MP CALAMA C/ HANS ALESANDER VÉLIZ GUTIÉRREZ

Hechos

VISTO Y OÍDO: PRIMERO: Individualización del tribunal e intervinientes. Que, ante este Tribunal de Juicio Oral de Calama, compuesto por sus jueces, Armando Puelles Rojas, Karen Herrera Iriarte y Marilyn Neira Mendoza, se llevó a efecto los días dieciséis y dieciocho de mayo de dos mil veintidós, la audiencia de juicio oral en la causa RIT N°133-2021, seguida en contra de los acusados HANS ALESANDER VÉLIZ GUTIÉRREZ, cédula de identidad N°18.482.245-8, chileno, nacido el día 20 de mayo de 1993 en Calama, 29 años, soltero, mecánico soldador, apercibido conforme al artículo 26 del Código Procesal Penal, en calle Hamburgo Nº 3416 de Calama y en contra de PAOLA DE LAS MERCEDES FARFÁN MUÑOZ, cédula de identidad N°15.769.255-0, nacida el día 9 de abril de 1984 en Calama, 38 años, soltera, dueña de casa, apercibida conforme al artículo 26 del Código Procesal Penal, en calle Vargas Nº3684 de Calama, ambos representados por el abogado defensor privado Bayardo Leiva Castro, con domicilio y forma de notificación ya registrados en el tribunal. El Ministerio Público estuvo representado por el fiscal Cristian Aliaga Ayarza, domiciliado en Avenida Granaderos N°2426, Calama.

Fundamentos

CONSIDERANDO: SEGUNDO: Acusación. Que el Ministerio Público dedujo acusación en los siguientes términos: “El día 23 de Marzo de 2021 en horario de la mañana Funcionarios de la PDI se encontraban realizando controles antidrogas en la ruta 23 CH a la altura del kilómetro 3, fiscalizando cerca de las 10:35 un vehículo particular placa patente DPTR-31, marca Toyota, el cual se estaciona al costado del camino, procediendo el conductor bajar el vidrio del auto lugar desde donde salía olor a cocaína base, siendo percibido por los Subcomisarios Patricio Noches Nieto y Carlos Flores Marilyn Johanna Neira Mendoza Juez Redactor Fecha: 25/05/2022 14:31:53 Armando Fredy Puelles Rojas Juez Presidente Fecha: 25/05/2022 14:37:43 EHXMZXNDGV Karen Andrea Herrera Iriarte Juez Integrante Fecha: 25/05/2022 14:47:46 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 3 de abril de 2022, la hora visualizada corresponde al horario de invierno establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w .horaoficial.cl 2 Molina, seguidamente y apoyados por el can detector de droga de nombre ”DEXTER” junto a su guía canino Segundo Santos Cortes, realizaron una revisión del automóvil en cuestión donde, el ejemplar canino dio una alerta positiva ante la presencia de droga en el portamaletas, procediendo a abrirlo, observando dos sacos, uno de color amarillo y dos bolsas negras (una de estas con un saco de color blanco), percibiendo nuevamente un fuerte olor a cocaína base, seguidamente el Subcomisario Noches Nieto, en presencia del Subcomisario Flores Molina, procedió a revisar el contenido, observando que se trataba de varios paquetes, aparentemente con droga, encontrando al interior de una bolsa negra, un paquete ovalado envuelto en polietileno negro el que mantenía marihuana en peso de 1.027,74g., luego en un saco color amarillo encontraron 14 paquetes envueltos en cinta café con pasta base y peso de 14.300g y al interior de una bolsa negra encontraron un saco color blanco con otros 14 paquetes de pasta base y peso de 14.200g también de pasta base. Practicada la detención se encontró en la cartera de la acusada Farfán Muñoz 6 cartuchos sin percutar (3 calibre 7.65 y 3 calibre .32), además de dinero.” A juicio del Ministerio Público, los hechos anteriormente descritos son constitutivos de los delitos de TRÁFICO DE DROGAS, establecido en el artículo 3º en relación al 1° de la Ley 20.000, en grado de consumado, siendo la participación de ambos acusados la de autores de conformidad a lo establecido en el artículo 15 número 1 del Código Penal. Además, el persecutor estima que se configura respecto de la imputada Paola Farfán Muñoz, autoría en el delito consumado de PORTE DE MUNICIONES previsto

Fallo

se acuerda bien, eran 200 y algo, no se acuerda bien, como dice era la mesada de su hija, más lo que andaba trayendo ella que era para venirse acá, que era para cancelarle a Hans; el dinero se lo encontraron a ella en su ropa incluso lo andaba trayendo ella; su hija al momento de estos acontecimientos tenía 14 años; ella fue detenida por la PDI, estuvo todo el día y toda la noche con ella en PDI y al otro día, el 24 se la entregaron a su hermana; los $60.000 que le incautaron a ella se Marilyn Johanna Neira Mendoza Juez Redactor Fecha: 25/05/2022 14:31:53 Armando Fredy Puelles Rojas Juez Presidente Fecha: 25/05/2022 14:37:43 EHXMZXNDGV Karen Andrea Herrera Iriarte Juez Integrante Fecha: 25/05/2022 14:47:46 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 3 de abril de 2022, la hora visualizada corresponde al horario de invierno establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w .horaoficial.cl 5 los encontraron en su cartera, era pagarle a Hans la carrera; por la carrera Hans le cobraba $60.000, eso le cobrara de San Pedro para acá; consultada sore cuantas veces contrató a Hans, señala que no para San Pedro no, eso era acá en Calama, que la llevaba a los super cuando estaba de desc

Texto Completo (Preview)

1 C/ HANS ALESANDER VÉLIZ GUTIÉRREZ y PAOLA DE LAS MERCEDES FARFÁN MUÑOZ RIT: 133-2021 RUC: 2100279937-2 TRÁFICO ILÍCITO DE ESTUPEFACIENTES y PORTE DE MUNICIONES Calama, veinticinco de mayo de dos mil veintidós. VISTO Y OÍDO: PRIMERO: Individualización del tribunal e intervinientes. Que, ante este Tribunal de Juicio Oral de Calama, compuesto por sus jueces, Armando Puelles Rojas, Karen Herrera Ir