RENATO VALLEJOS ROMAN C/ ROBERTO ANDRÉS GUTIÉRREZ TELLO

Hechos

Vistos y oídos los intervinientes: Que la parte expositiva y considerativa de la sentencia se encuentra registrada en el audio pertinente; la resolutiva es del siguiente tenor: Y teniendo además presente lo dispuesto en los artículos 110 y 194 de la Ley 18.290, artículos 388 y siguientes del Código Procesal Penal; artículos 1, 5, 7, 14, 15 N°1, 18, 21, 30, 68, 69 y demás pertinentes del Código Penal. SE DECLARA: I.- Que SE CONDENA a ROBERTO ANDRÉS GUTIÉRREZ TELLO, cédula de identidad N° 0013940379-7, ya individualizado, a la pena de SESENTA Y UN DÍAS DE PRESIDIO MENOR EN SU GRADO MÍNIMO, accesorias de suspensión para cargos y oficios públicos durante el tiempo de la condena, en su calidad de autor de un delito consumado de conducción de vehículo motorizado sin haber obtenido la licencia debida, ocurrido en la ciudad de Las Cabras, el día 15 de junio del año 2021.- II.- Que respecto de la pena corporal, ésta se tendrá por cumplida toda vez que se ha mantenido sujeto a la medida cautelar de arresto domiciliario nocturno por un plazo superior al señalado en el motivo precedente. III.- Que se exime del pago de las costas de la causa al sentenciado. IV.- Que los intervinientes se entienden notificados con esta fecha, de la sentencia que se acaba de dictar. Dese cumplimiento en su oportunidad con lo dispuesto en el artículo 468 del Código Procesal Penal. Regístrese y archívese en su oportunidad. Se deja constancia que las partes renuncian a los plazos y recursos legales, quedando la presente sentencia para todos los efectos FIRME y EJECUTORIADA.- Remítase copia simple del acta por correo electrónico al fiscal y defensor. RUC N°: 2100569018-5.- RIT N°: 1536 - 2021.- Observaciones: Se dejan sin efecto las medidas cautelares que hayan sido decretadas. Ofíciese a Carabineros del Retén de Llallauquén. Sirva la presente acta como suficiente y atento oficio remisor. En este acto los intervinientes quedan notificados. XYCEZNXPGD Constanza Valentina Acuña Sauterel Juez de

Fallo

SE DECLARA: I.- Que SE CONDENA a ROBERTO ANDRÉS GUTIÉRREZ TELLO, cédula de identidad N° 0013940379-7, ya individualizado, a la pena de SESENTA Y UN DÍAS DE PRESIDIO MENOR EN SU GRADO MÍNIMO, accesorias de suspensión para cargos y oficios públicos durante el tiempo de la condena, en su calidad de autor de un delito consumado de conducción de vehículo motorizado sin haber obtenido la licencia debida, ocurrido en la ciudad de Las Cabras, el día 15 de junio del año 2021.- II.- Que respecto de la pena corporal, ésta se tendrá por cumplida toda vez que se ha mantenido sujeto a la medida cautelar de arresto domiciliario nocturno por un plazo superior al señalado en el motivo precedente. III.- Que se exime del pago de las costas de la causa al sentenciado. IV.- Que los intervinientes se entienden notificados con esta fecha, de la sentencia que se acaba de dictar. Dese cumplimiento en su oportunidad con lo dispuesto en el artículo 468 del Código Procesal Penal. Regístrese y archívese en su oportunidad. Se deja constancia que las partes renuncian a los plazos y recursos legales, quedando la presente sentencia para todos los efectos FIRME y EJECUTORIADA.- Remítase copia simple del acta por correo electrónico al fiscal y defensor. RUC N°: 2100569018-5.- RIT N°: 1536 - 2021.- Observaciones: Se dejan sin efecto las medidas cautelares que hayan sido decretadas. Ofíciese a Carabineros del Retén de Llallauquén. Sirva la presente acta como suficiente y atento oficio remisor. En este act

Texto Completo (Preview)

“Encontrándose vigente Ley 20886 sobre Tramitación Electrónica, se informa que toda la documentación debe ser remitida al tribunal a través del portal OFICINA VIRTUAL JUDICIAL https://oficinajudicialvirtual.pjud.cl/; se excluyen las instituciones con convenios”. AUDIENCIA: P. SIMPLIFICADO. Fecha En Peumo doce de mayo de dos mil veintidós Magistrado CONSTANZA VALENTINA ACUÑA SAUTEREL Fiscal Juan