SALCOBRAND S.A./INSPECCIÓN PROVINCIAL DEL TRABAJO DE VALPARAÍSO

Hechos

hechos a probar son los siguientes: 1. Efectividad que, el Inspector Provincial del Trabajo de Valparaíso, al dictar la resolución por medio de la cual se pronunció sobre la reconsideración administrativa, incurrió en manifiesto error de hecho, al mantener la infracción y la respectiva sanción; lo que amerita dejar sin efecto la multa, como se solicita en el libelo. Hechos y circunstancias que lo acrediten. 2. Si, en la especie, se cumplen los requisitos o supuestos que hacen procedente rebajar la cuantía de la multa, tal como se solicita en la reclamación. Medios de Prueba.- RECLAMANTE.- Ofrece, rinde e incorpora: Documental: Tras el ofrecimiento a la contraria y, no habiendo objeciones, los documentos son los siguientes. 1. Resolución Multa Nº8518/18/141. 2. Sobre con el timbre de Correos Chile. 3. Resolución Nº176/2019 de la Inspección Provincial del Trabajo de Valparaíso. 4. Contrato de Trabajo de Andrés Ugarte. 5. Contrato de Trabajo de Luis Gómez. 6. Contrato de Trabajo de María José Torres. 7. Contrato de Trabajo de Andrés Rojas. 8. Contrato de Trabajo de Ana Burgos. 9. Contrato de Trabajo de Marlene Gómez. 10. Contrato de Trabajo de Patricia Vidal. 11. Sentencia de fecha 24 de febrero de 2017 dictada en Causa RIT I-24-2016 por el Juzgado del Trabajo de San Miguel. 12. Sentencia de fecha 6 Julio de 2017 dictada en Causa RIT I-25-2016 por el Juzgado del Trabajo de San Miguel. 13. Certificado emitido por la Subgerente de Relaciones Laborales de Salcobrand S.A. El Tribunal resuelve: Téngase por ofrecida, rendida e incorporada la prueba documental de la parte reclamante, la que es presentada y se encuentra digitalizada. Testimonial: Previo juramento, declaran: 1. Paola Andrea Tapia Contreras, Jefe Zonal Operacional. 2. Soraya Valeska Castro Silva, Subgerente de Relaciones Laborales. El Tribunal resuelve: Por rendida la prueba testimonial de la parte reclamante.- - RECLAMADA.- Ofrece, rinde e incorpora: Documental: Tras el ofrecimiento a la contr

Fundamentos

CONSIDERANDO: Se procede a la dictación y notificación de la sentencia.- Se deja constancia que, el registro íntegro de la sentencia, se encuentra grabado en audio, transcribiéndose sólo su parte resolutiva, en conformidad con lo dispuesto en Acta 71-2016, de la Excelentísima Corte Suprema.

Fallo

Por estas consideraciones y de conformidad con lo dispuesto en los artículos 1698 del Código Civil, 22 al 505, 506, 511, 512 del Código del Trabajo, D.F.L. N°2 y demás normas legales aplicables en la especie, SE DECLARA: Que, se rechaza, en todas sus partes, la reclamación judicial deducida por don JOSÉ IGNACIO ARAYA VALLEJOS, en representación de SALCOBRAND S.A., en contra de la Resolución N°176 de fecha 26 de mayo de 2019 dictada por el INSPECTOR PROVINCIAL DEL TRABAJO DE VALPARAÍSO, don ALEJANDRO MELLA BORQUEZ, todos ya individualizados y, se mantiene la infracción y la multa impuesta por la Resolución N°8518/18/141-2, de fecha 12 de diciembre de 2018. I. Que, cada parte pagará sus costas. Regístrese y archívese la sentencia, en su oportunidad, quedando las partes notificadas de este fallo el día de hoy, por medio de sus abogados habilitados que comparecen a la audiencia. RIT: I-166 - 2019 RUC: 19-4-0199840-6 Dictada y notificada en audiencia por don Juan Tudela Jiménez, Juez Titular del Juzgado de Letras del Trabajo de Valparaíso. Se deja constancia que, en consideración a las instrucciones impartidas por la Excma. Corte Suprema, a través del Acta N°53-2020 y, de acuerdo a lo establecido en la Ley N° 21.226, de 2 de abril de 2020, la presente audiencia se realizó bajo la modalidad de video conferencia y, que el registro oficial, se encuentra grabado en audio y, a disposición de las partes, a contar del día de mañana. Juzgado de Letras del Trabajo de Valparaíso, jueves,

Texto Completo (Preview)

ACTA DE AUDIENCIA ÚNICA DE CONTESTACIÓN, CONCILIACIÓN Y PRUEBA PROCEDIMIENTO DE RECLAMO DE MULTA Y RESOLUCIONES ADMINISTRATIVAS FECHA Valparaíso, jueves, 01 de julio de 2021 RUC 19-4-0199840-6 RIT I-166 - 2019 MAGISTRADO Juan Tudela Jiménez ADMINISTRATIVO DE ACTAS Diego Velasco Sánchez HORA DE INICIO 11:49 Horas.- HORA DE TERMINO 15:00 Horas.- SALA DE AUDIENCIA Sala Virtual N° 5 N