CORPORACIÓN MUNICIPAL DE SERVICIOS PÚBLICOS TRASPASADOS CON INSPECCION COMNAL DEL TRABAJO DE RANCAGU

Hechos

hechos sustanciales pertinentes controvertidos. La discusión se basa en un asunto de derecho, por lo tanto, no va a fijar puntos de prueba. Las partes no realizan reposición.| Observaciones: Las partes realizan observaciones desde el punto de vista del derecho. Los argumentos constan en el registro de audio. Dictación de sentencia: El Tribunal procede a dictar sentencia de inmediato transcribiéndose sólo lo resolutivo del fallo (En conformidad a resolución de la Excma. Corte Suprema de fecha 22 de mayo de 2018, AD 267-2048), quedando las demás consideraciones debidamente registradas en la pista de audio respectiva: En consecuencia por esta disposición y lo dispuesto en el artículo 503, 506, 152 G, I, 152 Quáter I, del Código del Trabajo. I.- Se resuelve que se deja sin efecto la sanción aplicada por la Inspección Provincial del Trabajo de Rancagua, en contra de la Corporación Municipal de Servicios Públicos Traspasados de Rancagua, respecto de la resolución de Multa N° 1255/20/18 del 30 de agosto de 2020. RIT:  I-29-2020 RUC: 20-4-0295802-3 Téngase a las partes por notificadas personalmente de las resoluciones precedentemente dictadas. Dictada en audiencia por don PABLO VERGARA LILLO, Juez Titular del Juzgado de Letras del Trabajo de Rancagua. Se deja constancia que el registro oficial de la presente audiencia, se encuentra grabado en el audio y a disposición del interviniente. Juzgado de Letras del Trabajo de Rancagua, seis de julio del dos mil veintiuno.

Fallo

fallo (En conformidad a resolución de la Excma. Corte Suprema de fecha 22 de mayo de 2018, AD 267-2048), quedando las demás consideraciones debidamente registradas en la pista de audio respectiva: En consecuencia por esta disposición y lo dispuesto en el artículo 503, 506, 152 G, I, 152 Quáter I, del Código del Trabajo. I.- Se resuelve que se deja sin efecto la sanción aplicada por la Inspección Provincial del Trabajo de Rancagua, en contra de la Corporación Municipal de Servicios Públicos Traspasados de Rancagua, respecto de la resolución de Multa N° 1255/20/18 del 30 de agosto de 2020. RIT:  I-29-2020 RUC: 20-4-0295802-3 Téngase a las partes por notificadas personalmente de las resoluciones precedentemente dictadas. Dictada en audiencia por don PABLO VERGARA LILLO, Juez Titular del Juzgado de Letras del Trabajo de Rancagua. Se deja constancia que el registro oficial de la presente audiencia, se encuentra grabado en el audio y a disposición del interviniente. Juzgado de Letras del Trabajo de Rancagua, seis de julio del dos mil veintiuno.

Texto Completo (Preview)

ACTA DE AUDIENCIA UNICA DE CONCILIACIÓN Y PRUEBA PROCEDIMIENTO RECLAMO FECHA 06/07/2021 RUC 20-4-0295802-3 RIT I-29-2020 MAGISTRADO PABLO VERGARA LILLO ADMINISTRATIVO DE ACTAS Claudio Gárate Barrera SALA 2 (Conexión remota vía zoom) HORA DE INICIO 08:53 horas HORA DE TERMINO 09:31 horas Nº REGISTRO DE AUDIO 2040295802-3-1339 PARTE RECLAMANTE CORPORACIÓN MUNICIPAL DE SERVICIOS P