SUAZO/CARRETERO

Hechos

VISTOS: Con fecha 31 de julio de 2018, don Diego Andr s Suazoé N ezúñ , empleado, domiciliado en calle Plut n N 1862, comuna deó ° Cerrillos, deduce demanda de indemnizaci n de perjuicios, poró accidente de tr nsito, en juicio sumario, en contra de do a á ñ Leila Betty Valverde Rafaile y de don Omar Absal n Carretero Pel ezó á , de quienes expresa ignorar profesi n u oficio, ambos domiciliados enó Carriel Sur N 2690, comuna de Cerrillos, pretendiendo se condene a° ambos demandados a pagar solidariamente, la suma de $2.200.000, por concepto de da o emergente y la suma de $6.000.000, porñ concepto de da o moral, m s intereses, reajustes y costas.ñ á Funda su pretensi n en ser propietario del veh culo Stationó í Wagon, marca Hyundai, modelo Santamo DLX, inscripci n UN.4237-ó 3 y que el d a 16 de septiembre de 2017, cuando conduc a dichoí í veh culo, por Av. Departamental en direcci n al oriente, por laí ó segunda pista de circulaci n, aproximadamente a unos 50 a 60 km/h yó que al llegar a la bifurcaci n con calle Cerrillos, habr a sido impactado,ó í a una alta velocidad, en el costado izquierdo de su veh culo, parteí RIT« » Foja: 1 delantera, por la camioneta marca Toyota, modelo Hilux 25, a oñ 2015, patente HDLH.36, conducida por do a ñ Leila Valverde Rafaile, del cual ser a propietario el otro demandado, don í Omar Carretero Pel ezá . Indica que conoci del accidente, el Juzgado de Polic a Local deó í Cerrillos, en causa rol 70.942-2018, en la cual se condenó infraccionalmente a la conductora, do a ñ Leila Betty Valverde Rafaile, a pagar una multa de 1,5 UTMA, por su responsabilidad en el accidente, al haber infringido los art culos 108 y 139 de la Leyí N 18.290, al no estar atenta a las condiciones del tr nsito y no respetar° á el derecho preferente de paso que le asist a al veh culo del actor.í í Expresa que al ser los perjuicios sufridos por l, de consideraci n y ené ó virtud de lo dispuesto en el art culo 9 de la Ley 18.287, viene aí demandar, por da os y perjuic

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que don Diego Andr s Suazo N ezé úñ , dedujo demanda de indemnizaci n de perjuicios, por accidente de tr nsito, enó á juicio sumario, en contra de do a ñ Leila Betty Valverde Rafaile y de don Omar Absal n Carretero Pel ezó á , todos ya individualizados, pretendiendo se condene a ambos demandados a pagar solidariamente, la suma de $2.200.000, por concepto de da o emergente y la suma deñ RIT« » Foja: 1 $6.000.000, por concepto de da o moral, m s intereses, reajustes yñ á costas, todo ello de conformidad con los hechos y fundamentos de derechos ya relatados en la parte expositiva del presente fallo. SEGUNDO: Que los demandados han pedido el rechazo de la demanda, conforme a los argumentos descritos, latamente, en lo expositivo del presente fallo, controvirtiendo todos los hechos de la acci n deducida, siendo,

Fallo

por tanto, de cargo del demandante justificaró la existencia de la obligaci n reclamada por ella, de conformidad conó las reglas que regulan la prueba de las obligaciones. TERCERO: Que la parte demandante en orden a justificar sus asertos, ha rendido la siguiente prueba. Documental: a) Copia de sentencia infraccional, dictada por el Juzgado de Polic a Local de Cerrillos, en causa rol 70.942-2018, de fechaí 15 de febrero de 2018, y de su certificado de encontrarse ejecutoriada, agregadas al proceso con fecha 4 de agosto de 2018; b) Certificados de Inscripci n y Anotaciones Vigentes en eló Registro de Veh culos Motorizados, relativo a los veh culosí í n meros de inscripci n UN.4237-3 y HDLH, acompa adosú ó ñ legalmente al proceso con fecha 14 de marzo de 2019; c) Impresiones de cuatro fotograf as del veh culo del actor,í í agregadas al proceso con fecha 14 de marzo de 2019; RIT« » Foja: 1 d) Copia de 3 Presupuestos de repuestos de veh culo, emitidosí por Mar a Loreto Soto Villagra y C a. Ltda., agregada alí í proceso con fecha 14 de marzo de 2019; e) Copia de Presupuesto de reparaci n de veh culo, emitido poró í el T cnico Pintor, don Willy G lvez, agregado al proceso coné á fecha 14 de marzo de 2019; f) Copia de Presupuesto de repuestos de veh culo, emitido porí Servicio Automotriz Morales, agregada al proceso con fecha 14 de marzo de 2019; g) Informe psicol gico del actor, emitido por la psic loga do aó ó ñ Gisella C ceres Uribe, agregado al proceso con fecha 14 deá marzo d

Texto Completo (Preview)

RIT« » Foja: 1 NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 24 Juzgado Civil de Santiagoº CAUSA ROL : C-23567-2018 CARATULADO : SUAZO/ CARRETERO. Santiago, a veinticuatro de enero de dos mil veinte. VISTOS: Con fecha 31 de julio de 2018, don Diego Andr s Suazoé N ezúñ , empleado, domiciliado en calle Plut n N 1862, comuna deó ° Cerrillos, deduce demanda de indemnizaci n de perjuicios, poró accident