JUAN DE MATTA ESPINOZA ARAVENA C/ CHRISTIAN ALEXIS BARRIENTOS BRINTRUP

Hechos

hechos y circunstancias: “Con fecha 12 de enero del año 2020, cerca de las 05:15 horas aproximadamente, el acusado CHRISTIAN ALEXIS BARRIENTOS BRINTRUP, conducía el vehículo motorizado Station Wagon marca Nissan, modelo Murano, color plateado, Placa Patente Única YT-8955, por calle Libertad con Arturo Prat de la ciudad de Ancud, en manifiesto estado de ebriedad, de lo cual, funcionarios policiales constataron su ebriedad, su rostro congestionado, ya que presentaba incoherencia al hablar y al momento de descender del automóvil mostraba evidente inestabilidad al caminar. A su respecto, el informe de alcoholemia efectuado por el Servicio Médico Legal, arrojó que el acusado BARRIENTOS BRINTRUP conducía con 1.22 gramos por mil de alcohol en el cuerpo. El acusado conducía con su licencia de conducir suspendida por sentencia judicial, de fecha 25 de diciembre del año 2019, causa RUC 1910068343-4, RIT 3056-2019, la cual se encontraba firme y ejecutoriada, por el delito de conducción en estado de ebriedad, con un plazo de observación de dos años.” Para la Fiscalía, estos hechos son constitutivos de un delito consumado de Conducción en estado de ebriedad con la licencia de conducir suspendida por sentencia judicial, previsto y sancionado en los artículos 196 en relación con los artículos 110 y 209 de la Ley N°18.290; en el que atribuyó al encartado participación en calidad de autor, según lo dispuesto en el artículo 15 N°1 del Código Penal, al que estima perjudica la circunstancia agravante de responsabilidad penal establecida en el artículo 12 N°16 del Código Penal, de acuerdo a su extracto de filiación y antecedentes. Por lo anterior, la fiscalía solicitó imponer al acusado una pena de tres años de presidio menor en su grado medio, más la suspensión de la licencia de conducir por un plazo de 5 años y una multa correspondiente a 6 unidades tributarias mensuales, más las penas XVXXZXECCX Maria Loreto Yanez Sepulveda Juez oral en lo penal Fecha: 09/05/2022 15:58:12 ESTE DOC

Fundamentos

CONSIDERANDO PRIMERO: Que, los días veintinueve de abril y dos de mayo del año en curso, ante el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Castro, integrado por el juez suplente don Elías Agüero Matamala, quien presidió, y por las juezas titulares doña Angélica Monsalve Vásquez y doña Loreto Yáñez Sepúlveda, se llevó a efecto audiencia de juicio oral por sistema de videoconferencia a través de la plataforma zoom, en causa RIT N°27-2022, RUC N°2000050198-1, por el delito de Conducción en estado de ebriedad con licencia de conducir suspendida, seguida en contra del acusado CHRISTIAN ALEXIS BARRIENTOS BRINTRUP, chileno, cédula nacional de identidad Nº 16.460.423-3, nacido en Ancud, el 22 de mayo de 1986, soltero, trabaja en robótica, estudios hasta cuarto medio, sin apodos, domiciliado en Calle Fuerte Corona N°12, de la comuna de Ancud. Fue parte acusadora en este juicio, el Ministerio Público, representado por el Fiscal Adjunto don Luis Barría Schneeberger; y la Defensa del acusado fue asumida por el Defensor penal licitado don Carlos Barahona Ramírez; ambos con domicilio y forma de notificación registrada en el tribunal. SEGUNDO: Acusación fiscal. Recayó en los siguientes hechos y circunstancias: “Con fecha 12 de enero del año 2020, cerca de las 05:15 horas aproximadamente, el acusado CHRISTIAN ALEXIS BARRIENTOS BRINTRUP, conducía el vehículo motorizado Station Wagon marca Nissan, modelo Murano, color plateado, Placa Patente Única YT-8955, por calle Libertad con Arturo Prat de la ciudad de Ancud, en manifiesto estado de ebriedad, de lo cual, funcionarios policiales constataron su ebriedad, su rostro congestionado, ya que presentaba incoherencia al hablar y al momento de descender del automóvil mostraba evidente inestabilidad al caminar. A su respecto, el informe de alcoholemia efectuado por el Servicio Médico Legal, arrojó que el acusado BARRIENTOS BRINTRUP conducía con 1.22 gramos por mil de alcohol en el cuerpo. El acusado conducía con su licencia de conducir suspendida por sentencia judicial, de fecha 25 de diciembre del año 2019, causa RUC 1910068343-4, RIT 3056-2019, la cual se encontraba firme y ejecutoriada, por el delito de conducción en estado de ebriedad, con un plazo de observación de dos años.” Para la Fiscalía, estos hechos son constitutivos de un delito consumado de Conducción en estado de ebriedad con la licencia de conducir suspendida por sentencia judicial, previsto y sancionado en los artículos 196 en relación con los artículos 110 y 209 de la Ley N°18.290; en el que atribuyó al encartado participación en calidad de autor, según lo dispuesto en el artículo 15 N°1 del Código Penal, al que estima perjudica la circunstancia agravante de responsabilidad penal establecida en el artículo 12 N°16 del Código Penal, de acuerdo a su extracto de filiación y antecedentes. Por lo anterior, la fiscalía solicitó imponer al acusado una pena de tres años de presidio menor en su grado medio, más la suspensión de la licencia de conducir por un pl

Fallo

fallo quede firme y ejecutoriado, lo que debería comunicarse en su oportunidad del Registro Nacional de Conductores, Departamento de Tránsito de la respectiva Municipalidad; plazo que en el presente caso comenzó a contarse desde el mismo día 25 de diciembre de 2019, fecha en que quedó firme y ejecutoriada la mencionada sentencia, atendida la renuncia de los intervinientes a los plazos y recursos legales, como consta del mismo documento, y de la Certificación extendida por el ministro de fe del tribunal, don Bernardo Núñez Arroyo, con fecha 26 de diciembre de 2019, que se encuentra adjunta. DÉCIMO TERCERO: Calidad de conductor y conducción de vehículo motorizado. En relación a este delito, la calidad de conductor del acusado Christian Barrientos Brintrup, y la ejecución de la conducta típica por parte de éste, consistente en la conducción de un vehículo motorizado, resultaron acreditadas en juicio con los dichos del funcionario de carabineros Juan Espinoza Aravena quien expuso, en lo pertinente, que el 12 de enero de 2020, encontrándose de segundo patrullaje, adoptó un procedimiento en el XVXXZXECCX Maria Loreto Yanez Sepulveda Juez oral en lo penal Fecha: 09/05/2022 15:58:12 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 3 de abril de 2022, la hora visualizada corresponde al horario de invierno establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C

Texto Completo (Preview)

RIT : 27-2022 RUC: 2000050198-1 SENTENCIADO: CHRISTIAN ALEXIS BARRIENTOS BRINTRUP DELITO: CONDUCCIÓN CON LICENCIADE CONDUCIR SUSPENDIDA CÓDIGO: 14057 SALA: Presidente: Elías Agüero Matamala (S); Redactora: Loreto Yáñez Sepúlveda; Tercer integrante: Angélica Monsalve Vásquez. Castro, nueve de mayo de dos mil veintidós. VISTO, OÍDO Y CONSIDERANDO PRIMERO: Que, los días veintinueve de abril y dos d