MINISTERIO PUBLICO C/ YOSELYN ANDREA ARAVENA VIDAL

Hechos

hechos materia de la acusación contenida en el auto apertura del juicio oral, reproducidos textualmente, son los siguientes: “El día 20 de agosto del año 2020, aproximadamente a las 03:10 horas de la madrugada, el acusado FABIAN ANDRÉZ MATAMALA DÍAZ conducía el vehículo marca Nissan, modelo V16, color rojo, P.P.U. PF86.91, en compañía de la coacusada JOCELYN ANDREA ARAVENA VIDAL quien se encontraba como copiloto en el interior del vehículo, transitando ambos por la vía pública en dicho horario antes indicado, siendo sorprendidos por los funcionarios de Carabineros en esquina de calle Ovalle con Las Margaritas de la comuna de Quilpué y al solicitarles el permiso o autorización correspondiente para encontrarse transitando en la vía pública en horario de toque de queda, la imputada ARAVENA VIDAL que mantenía en su mano derecha un bolso tipo banano, de color negro, abre dicho bolso percatándose funcionarios de Carabineros que en cuyo interior mantenía una cantidad indeterminada de envoltorios de papel cuadriculado procediendo los EFXCZHKXME Manuel Alejandro Munoz Chamorro Juez oral en lo penal Fecha: 06/05/2022 09:43:11 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 3 de abril de 2022, la hora visualizada corresponde al horario de invierno establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w .horaoficial.cl 2 funcionarios de Carabineros a efectuar un registro de dicho bolso, percatándose que en cada uno de esos envoltorios contenía una sustancia de color beige con similares características a la pasta base, sustancia a la cual se le efectuó la prueba de campo respectivo arrojando como resultado positivo ante la presencia de clorhidrato de cocaína y un peso bruto de 15,6 gramos

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Antecedentes. Que el día dos de mayo de dos mil veintidós, ante una Sala del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Viña del Mar, integrada por su Juez Presidenta Angélica Jiménez Lagos, la Jueza Viviana Poblete Vera y el Juez Manuel Muñoz Chamorro, se llevó a efecto la audiencia de juicio oral de la causa RUC N° 2000850448-3, RIT N° 480-2021, seguida en contra de YOSELYN ANDREA ARAVENA VIDAL, chilena, cédula de identidad N° 16.330.618-2, nacida el 8 de marzo de 1985 en Quilpué, 37 años, soltera, sin apodos, dueña de casa, domiciliada en Pasaje Chile N°2411, El Peumo, Villa Alemana; y de FABIAN ANDRES MATAMALA DÍAZ, cédula de identidad N°16.971.665-K, nacido el 25 de noviembre de 1988 en Quilpué, 33 años, maestro pintor, actualmente cesante, soltero, apodado “chancho”, domiciliado en Temuco N° 535, Población La Frontera, Villa Alemana. Fue parte acusadora el Ministerio Público de Quilpué, representado por el Fiscal Hernán Silva Satta. La Defensa de la acusada Aravena Vidal estuvo a cargo de la abogada de la Defensoría Penal Pública Daniela Uribe Mondaca; mientras que la del acusado Matamala Díaz, por la profesional de la misma institución, Marianela Gatica Gatica. SEGUNDO: Acusación del Ministerio Público. Que los hechos materia de la acusación contenida en el auto apertura del juicio oral, reproducidos textualmente, son los siguientes: “El día 20 de agosto del año 2020, aproximadamente a las 03:10 horas de la madrugada, el acusado FABIAN ANDRÉZ MATAMALA DÍAZ conducía el vehículo marca Nissan, modelo V16, color rojo, P.P.U. PF86.91, en compañía de la coacusada JOCELYN ANDREA ARAVENA VIDAL quien se encontraba como copiloto en el interior del vehículo, transitando ambos por la vía pública en dicho horario antes indicado, siendo sorprendidos por los funcionarios de Carabineros en esquina de calle Ovalle con Las Margaritas de la comuna de Quilpué y al solicitarles el permiso o autorización correspondiente para encontrarse transitando en la vía pública en horario de toque de queda, la imputada ARAVENA VIDAL que mantenía en su mano derecha un bolso tipo banano, de color negro, abre dicho bolso percatándose funcionarios de Carabineros que en cuyo interior mantenía una cantidad indeterminada de envoltorios de papel cuadriculado procediendo los EFXCZHKXME Manuel Alejandro Munoz Chamorro Juez oral en lo penal Fecha: 06/05/2022 09:43:11 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 3 de abril de 2022, la hora visualizada corresponde al horario de invierno establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w .horaoficial.cl 2 funcionarios de Carabineros a efectuar un registro de dicho bolso, percatándose que en cada uno de esos envoltorio

Fallo

Se declara inocente, no tiene nada que esconder, ya que no tenía conciencia de lo que había en el bolso, ni tampoco se dio a la fuga de Carabineros, lo detuvieron con fuerza, reduciéndolo, tirándolo al suelo, revisándolo, y lo llevaron a la Comisaría sin consultarle nada ni pedirle documentos. A las preguntas del Fiscal, sostuvo que cree que los hechos fueron en agosto de 2021, como a las 3 de la mañana. Iba a buscar a Joselyn Aravena, quien es amiga de un amigo llamado Jorge Cabello, su cuñado, quien le prestó el auto, y no fue ya que estaba en estado de ebriedad. Estaban compartiendo y su amigo le pidió el favor de pasar a buscarla. Sabía que estaban en toque de queda, y cree que Joselyn también. EFXCZHKXME Manuel Alejandro Munoz Chamorro Juez oral en lo penal Fecha: 06/05/2022 09:43:11 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 3 de abril de 2022, la hora visualizada corresponde al horario de invierno establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w .horaoficial.cl 6 A la Defensora de la coimputada indicó que a la época de los hechos no sabe si Joselyn estaba contagiada de Covid, y no le señaló si se sentía mal. A su Defensa, señaló que no vio nunca a Joselyn con alg

Texto Completo (Preview)

1 MINISTERIO PÚBLICO DE QUILPUÉ C/ YOSELYN ANDREA ARAVENA VIDAL y FABIAN ANDRES MATAMALA DÍAZ. DELITO: TRÁFICO DE PEQUEÑAS CANTIDADES DE DROGA E INFRACCIÓN AL ARTÍCULO 318 DEL CÓDIGO PENAL. RUC Nº: 2000850448-3 RIT Nº: 480-2021. Viña del Mar, seis de mayo de dos mil veintidós. VISTOS, OIDO Y CONSIDERANDO: PRIMERO: Antecedentes. Que el día dos de mayo de dos mil veintidós, ante una Sala del Tri