JARA/MUNICIPALIDAD DE RANCAGUA

Hechos

Vistos: .-Demanda.- Con fecha 29 de noviembre de 2019, comparece CATIUSKA MONSERRAT JARA VIDAL, labores de hogar, domiciliada en Pasaje 5 N° 1067, Poblaci n San Pedro, comuna de Rancagua, quien deduce demanda enó juicio ordinario por acci n de prescripci n extintiva en contra de la Ilustreó ó Municipalidad de Rancagua, representada legalmente por su Alcalde don Eduardo Patricio Soto Romero, ambos con domicilio en Plaza de Los H roesé 445, comuna de Rancagua. Refiere que el inmueble ubicado en Rancagua Sur 1293, Dpto. C Segundo Piso, Poblaci n Rancagua Sur, comuna de Rancagua, registra una deuda poró concepto de derechos de aseo y que de conformidad a lo dispuesto en el art culoí 2515 del C digo Civil, la misma se encontrar a prescrita para el per odo 30 deó í í abril de 2001 y hasta el 30 de noviembre de 2013, lo que solicita sea así declarado, con costas. .-Notificaci n.- Con fecha 17 de diciembre de 2019, se notificaó personalmente la demanda. .-Contestaci n.- Con fecha 20 de diciembre de 2019, la demandada evacuaó contestaci n sin controvertir los hechos y solicitando se le exima del pago deó costas. .-Con fecha 15 de enero de 2020, tiene lugar audiencia de conciliaci n,ó que no se logra alcanzar por rebeld a de la demandada, y trat ndose de unaí á cuesti n de derecho, se prescinde de recibir la causa a prueba y se cita a lasó partes a o r sentencia.í

Fundamentos

Considerando: Primero: Que, la parte demandante pretende se declare la prescripci nó extintiva de la deuda por concepto de derechos de aseo domiciliario adeudados a la Ilustre Municipalidad de Rancagua, espec ficamente, respecto de aquellas queí se hicieran exigibles entre el 30 de abril de 2001 y hasta el 30 de noviembre de 2013 para el inmueble ubicado en Rancagua Sur 1293, Dpto. C Segundo Piso, Poblaci n Rancagua Sur, comuna de Rancagua, por haber transcurrido el plazoó legal para exigir su cobro, invocando como fundamento de derecho lo dispuesto ROL C-9490-2019 en el art culo 2515 del C digo Civil. Avala su pretensi n, con los documentos noí ó ó objetados debidamente digitalizados en folio 1. Segundo: Que, la demandada evacu contestaci n sin controvertir losó ó hechos y solicitando se le exima del pago de costas. Tercero: Que, el cobro por concepto de extracci n de residuos s lidosó ó domiciliarios por parte de las Municipalidades, tambi n denominados derechos deé aseo, encuentra justificaci n en las disposiciones contenidas en los art culos 6 a 9ó í del Decreto Ley N 3063 sobre Ley de Rentas Municipales; asimismo, el cuerpo° legal antes citado, en su art culo 40, define los llamados derechos municipalesí “ ” como aquellas prestaciones que est n obligadas a pagar a las municipalidades, lasá personas naturales o jur dicas de derecho p blico o de derecho privado, queí ú obtengan de la administraci n local una concesi n o permiso o que reciban unó ó servicio de las mismas, salvo exenci n contemplada en un texto legal expreso, yó que para el caso en comento, se encuentra establecida en su art culo 7 inciso 4í ° de la mencionada normativa, eximiendo aquellas propiedades cuyo aval o fiscalú sea igual o inferior a las 225 Unidades Tributarias Mensuales. Cuarto: Que, el cuerpo legal que regula las rentas municipales, no contiene disposici n alguna que trate la prescripci n de las acciones que asisten aló ó Municipio para el cobro de los derechos de aseo domiciliario, por lo que la jurisprudencia de la Excma. Corte Suprema ha debido pronunciarse sobre la materia, concluyendo que los mismos no revisten el car cter de impuestos desdeá que conllevan una contraprestaci n directa para el contribuyente, resultando enó consecuencia aplicable la prescripci n ordinaria contenida en el art culo 2515 deló í C digo Civil (vg. Rol N 13.173-2015, Rol N 3164-2013), por lo que habiendoó ° ° transcurrido m s de cinco a os desde que se hiciera exigible el ltimo de losá ñ ú derechos de aseo domiciliario a que alude el petitorio de la demanda, sin mayores disquisiciones habr de acogerse la misma, con sus respectivos reajustes y multas.á Y, visto adem s,á lo dispuesto en los art culos 1698, 1699, 1700, 1702,í 2514, 2515 del C digo Civil; disposiciones pertinentes del Decreto Ley N 3063ó ° sobre Rentas Municipales; y los art culos 144, 160, 169, 170, 254, 342, 698 yí siguientes del C digo de Procedimiento Civil,

Fallo

se declara:ó I.- Que, se hace lugar a la demanda intentada con fecha 29 de noviembre de 2019, por do a CATIUSKA MONSERRAT JARA VIDAL,ñ declar ndose prescrita la deuda y las acciones de cobro que a la Municipalidad deá Rancagua correspond an para exigir el pago de los derechos de aseo adeudadosí por la propiedad ubicada en Rancagua Sur 1293, Dpto. C Segundo Piso, Poblaci n Rancagua Sur, comuna de Rancagua, devengados entre los folios conó ROL C-9490-2019 vencimiento 30 de abril de 2001 y hasta el 30 de noviembre de 2013, ambos inclusive, con sus respectivos reajustes y multas. II.- Que, se exime de las costas al demandado, por no haber controvertido los hechos. Reg strese, notif quese y arch vese en su oportunidad.í í í Rol N C-9490-2019.° Dictada por Manuel Jes s Figueroa Salas, Juez Titular. ú Se deja constancia que se dio cumplimiento a lo dispuesto en el inciso final del art. 162 del C.P.C. en Rancagua, veinte de Enero de dos mil veinte Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl o en la tramitación de la causa. A contar del 08 de septiembre de 2019, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en Chile Continental. Para Chile Insular Occidental, Isla de Pascua e Isla Salas y Gómez restar 2 horas. Para más información consulte http://www.horaoficial.cl 2020-01-20T09:19:39-0300

Texto Completo (Preview)

ROL C-9490-2019 FOJA: 14 .- catorce .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 1 Juzgado Civil de Rancaguaº CAUSA ROL : C-9490-2019 CARATULADO : JARA/MUNICIPALIDAD DE RANCAGUA Rancagua, veinte de Enero de dos mil veinte. Vistos: .-Demanda.- Con fecha 29 de noviembre de 2019, comparece CATIUSKA MONSERRAT JARA VIDAL, labores de hogar, domiciliada en Pasaje 5 N° 1067, Poblaci n San Pedro, comuna d