MINISTERIO PUBLICO C/ ULISES ENRIQUE POBLETE TORRES

Hechos

Hechos “El día 24 de septiembre de 2020, a las 22:15 horas aproximadamente, funcionarios de la Policía de Investigaciones sorprendieron al acusado ULISES ENRIQUE POBLETE TORRES, ya individualizado en la intersección de la calle Pino Hachado con Paso Copahue, comuna de Traiguén, consumiendo un cigarrillo artesanal con las características propias de la marihuana, constatando además los funcionarios policiales que en el interior de un automóvil marca Mazada, color gris, P. P. U. CRXJ.45, que el mismo imputado mantenía estacionado en el lugar con sus ventanas abiertas, se visualizaban 03 envoltorios de papel cuadriculado color blanco, los cuales contenían en su interior sustancia vegetal con las características propias de la marihuana, con un peso bruto total de 6,16 gramos (2,81 gramos netos); acto seguido, el acusado agredió a los funcionarios de la Policía de Investigaciones que adoptaban el procedimiento, Comisario Cristian Aguilera Soto, Subcomisario Miguel Ibarra Miranda y Subinspector Nicolás Montecino Segura, propinándoles golpes en distintas partes de cuerpo. Posteriormente, se efectuó una diligencia de entrada y registro voluntarios al domicilio del acusado ubicado en calle Bulnes N° 701, comuna de Traiguén, encontrándose en la habitación del acusado, al interior de un velador, un envase de vidrio con tapa metálica, contenedor de una sustancia vegetal con las características propias de la marihuana, con un peso bruto total 439,65 gramos (37,59 gramos netos), además de una balanza digital con residuos de la misma sustancia. A las sustancias incautadas se le se aplicó la prueba de campo correspondiente y posteriormente se la sometió al examen farmacológico de rigor, arrojando resultados positivos para cannabis sativa, con principios activos (cannabinoides) de cannabis sativa (marihuana o cáñamo indiano), 100% pura; además, en poder del imputado se encontró la suma de $742.880 (setecientos cuarenta y dos mil ochocientos ochenta pesos) en dinero efectivo. A causa

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Tribunal e intervinientes. Que, ante este Tribunal de Garantía, con fecha 16 de marzo de 2022, se desarrolló audiencia de procedimiento abreviado, con la asistencia de don Felipe Gonzalez Soto, Fiscal Adjunto de la Fiscalía Local de Traiguen; del acusado ULISES ENRIQUE POBLETE TORRES, cédula nacional de identidad número 18.755.307-5, soltero, nacido el 18 de Enero de 1994, 28 años de edad, conductor, domiciliado en Bulnes N° 799, comuna de Traiguén; y por el Defensor Penal Público Valentín Vergara Schneider, audiencia en la cual el Ministerio Público, conforme al artículo 406 y siguientes del Código Procesal Penal, solicitó aplicación del procedimiento abreviado. SEGUNDO: Acusación escrita. Que, la acusación interpuesta fue del siguiente tenor: Hechos “El día 24 de septiembre de 2020, a las 22:15 horas aproximadamente, funcionarios de la Policía de Investigaciones sorprendieron al acusado ULISES ENRIQUE POBLETE TORRES, ya individualizado en la intersección de la calle Pino Hachado con Paso Copahue, comuna de Traiguén, consumiendo un cigarrillo artesanal con las características propias de la marihuana, constatando además los funcionarios policiales que en el interior de un automóvil marca Mazada, color gris, P. P. U. CRXJ.45, que el mismo imputado mantenía estacionado en el lugar con sus ventanas abiertas, se visualizaban 03 envoltorios de papel cuadriculado color blanco, los cuales contenían en su interior sustancia vegetal con las características propias de la marihuana, con un peso bruto total de 6,16 gramos (2,81 gramos netos); acto seguido, el acusado agredió a los funcionarios de la Policía de Investigaciones que adoptaban el procedimiento, Comisario Cristian Aguilera Soto, Subcomisario Miguel Ibarra Miranda y Subinspector Nicolás Montecino Segura, propinándoles golpes en distintas partes de cuerpo. Posteriormente, se efectuó una diligencia de entrada y registro voluntarios al domicilio del acusado ubicado en calle Bulnes N° 701, comuna de Traiguén, encontrándose en la habitación del acusado, al interior de un velador, un envase de vidrio con tapa metálica, contenedor de una sustancia vegetal con las características propias de la marihuana, con un peso bruto total 439,65 gramos (37,59 gramos netos), además de una balanza digital con residuos de la misma sustancia. A las sustancias incautadas se le se aplicó la prueba de campo correspondiente y posteriormente se la sometió al examen farmacológico de rigor, arrojando resultados positivos para cannabis sativa, con principios activos (cannabinoides) de cannabis sativa (marihuana o cáñamo indiano), 100% pura; además, en poder del imputado se encontró la suma de $742.880 (setecientos cuarenta y dos mil ochocientos ochenta pesos) en dinero efectivo. A causa de la agresión sufrida, el Comisario de la Policía de Investigaciones Cristian Aguilera Soto sufrió “lesión por grataje en dorso de mano izquierda de aproximadamente 02 por 03 centímetros”, clínicamente leve, el Subinspec

Fallo

Por estas consideraciones y teniendo presente lo dispuesto en los artículos 1, 5, 7, 11 N° 6 y 9, 14 N° 1, 15 N° 1, 18, 30, 31, 49, 50, 67, 68, 70, todos del Código Penal; artículo 15 letra B N° 3 y 4 del DL 2.859; artículos 1 y 4 de la Ley N° 20.000; artículos 30, 45, 259, 260 y siguientes, 348, 406 y siguientes del Código Procesal Penal; y demás normas pertinentes, SE RESUELVE: I. Que, se CONDENA a don ULISES ENRIQUE POBLETE TORRES, cédula nacional de identidad número 18.755.307-5, ya individualizado, como AUTOR de los delitos consumados, por los hechos acaecidos el día 24 de septiembre de 2020, en la comuna de Traiguen, a las siguientes penas: a) Por el delito de TRÁFICO DE PEQUEÑAS CANTIDADES DE DROGAS a SESENTA Y UN (61) días de presidio menor en su grado mínimo, multa a beneficio fiscal equivalente a un tercio (1/3) de unidad tributaria mensual, el comiso de la sustancia ilícita y otras especies incautadas, además de la accesoria de suspensión de cargos y oficios públicos durante el tiempo de la condena, SIN COSTAS. b) Por el delito REITERADO de MALTRATO DE OBRA A FUNCIONARIOS DE LA PDI EN EJERCICIO DE SUS FUNCIONES, CAUSANDO LESIONES LEVES a la pena única de SESENTA Y UN (61) días de presidio menor en su grado mínimo, además de la accesoria de suspensión de cargos y oficios públicos durante el tiempo de la condena, SIN COSTAS. c) Por el delito de MALTRATO DE OBRA A FUNCIONARIOS DE LA PDI EN EJERCICIO DE SUS FUNCIONES, CAUSANDO LESIONES MENOS GRAVES a la pena de SESEN

Texto Completo (Preview)

RUC : 2000981677-2 RIT : 638-2020 MATERIA : Trafico de pequeñas cantidades de drogas y sustancias estupefacientes, maltrato de obra a funcionarios de investigaciones causando lesiones leves (reiterado) y menos graves IMPUTADO : Ulises Enrique Poblete Torres RESOLUCIÓN : sentencia definitiva PROCEDIMIENTO : abreviado Traiguen, veinticinco de marzo de dos mil veintidos OÍDOS LOS INTERVINIENTES Y CON