MINISTERIO PUBLICO . . C/ BENEDICTO AMBROSIO VÁSQUEZ LEIVA

Hechos

hechos que motivaron el presente juicio, se contienen en la acusación deducida por el Ministerio Público en contra del imputado, la cual señala lo siguiente: “El día 06 de Mayo del año 2021, alrededor de las 05:50 Horas, BENEDICTO AMBROSIO VASQUEZ LEIVA en concomitancia con otros sujetos no identificados y con el objetivo de apropiarse de especies mediante el uso de la fuerza e intimidación, ingresaron ocultando sus rostros a la casa habitación ubicada en Calle 21 de Mayo interior, sin número, de la Comuna de San Fabián de Alico, que corresponde al domicilio de CARLOS ALBERTO GARRIDO ALVARADO en la cual se encontraba este en una reunión social con varias personas entre ellos: VICTOR FABIAN CARRASCO QUIÑONES; Billy Muñoz Valenzuela; Javiera Guzmán Leiva; Daniel Villa Valenzuela y BARBARA STEFANY GOMEZ SOTO. Al ingresar los asaltantes amenazaron a todos los presentes y “Benny” que así es conocido el acusado golpeo en la cabeza Garrido Alvarado con la cacha de un arma que portaba, lesionándolo y sustrayéndole un parlante y un hacha. Otro de los sujetos golpeo con una botella a Billy Muñoz Valenzuela con una botella, víctima que también resultó lesionado y a quien sustrajeron su celular y su billetera. Por su parte Javiera Guzmán Leiva fue obligada a tirarse al suelo sustrayéndole su celular y un banano en el cual portaba $ 50.000 en dinero en efectivo más sus llaves, por su parte, otra víctima Daniel Villa Valenzuela fue intimidado con un arma, al parecer de fuego, sustrayéndole una mochila; un notebook , audífonos y ropa que portaba en la mochila. Durante el robo el acusado fue reconocido por FXQLZXSRMK Juan Pablo Lagos Ortega Juez oral en lo penal Fecha: 20/04/2022 14:20:09 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 3 de abril de 2022, la hora visualizada corresponde al horario de invierno establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntár

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Tribunal e Intervinientes: Que, los días doce y trece de abril de dos mil veintidós, ante este Tribunal del Juicio Oral en lo Penal de Chillán, constituido por los jueces don Raúl Romero Sáez, quien presidió la audiencia, doña Roxana Salgado Salamé y don Juan Pablo Lagos Ortega, se llevó a efecto la audiencia de Juicio Oral en la causa RIT 71 - 2022, seguida por UN DELITO DE ROBO CON VIOLENCIA, en contra de BENEDICTO AMBROSIO VASQUEZ LEIVA, cédula de identidad número18.080.121-9, nacido el 23 de marzo de 1992, 30 años, comerciante, soltero, domiciliado en Macal Alto, sin número de la Comuna de San Fabián,representado por el Defensor Penal Público don Gabriel Lillo Moya, con domicilio y forma de notificación registrada en el Tribunal. Sostuvo la acusación el Ministerio Público, representado por la Fiscal Adjunto don Pablo Fritz Hoces, con domicilio y forma de notificación registrada en el tribunal. SEGUNDO: Acusación fiscal: Que, los hechos que motivaron el presente juicio, se contienen en la acusación deducida por el Ministerio Público en contra del imputado, la cual señala lo siguiente: “El día 06 de Mayo del año 2021, alrededor de las 05:50 Horas, BENEDICTO AMBROSIO VASQUEZ LEIVA en concomitancia con otros sujetos no identificados y con el objetivo de apropiarse de especies mediante el uso de la fuerza e intimidación, ingresaron ocultando sus rostros a la casa habitación ubicada en Calle 21 de Mayo interior, sin número, de la Comuna de San Fabián de Alico, que corresponde al domicilio de CARLOS ALBERTO GARRIDO ALVARADO en la cual se encontraba este en una reunión social con varias personas entre ellos: VICTOR FABIAN CARRASCO QUIÑONES; Billy Muñoz Valenzuela; Javiera Guzmán Leiva; Daniel Villa Valenzuela y BARBARA STEFANY GOMEZ SOTO. Al ingresar los asaltantes amenazaron a todos los presentes y “Benny” que así es conocido el acusado golpeo en la cabeza Garrido Alvarado con la cacha de un arma que portaba, lesionándolo y sustrayéndole un parlante y un hacha. Otro de los sujetos golpeo con una botella a Billy Muñoz Valenzuela con una botella, víctima que también resultó lesionado y a quien sustrajeron su celular y su billetera. Por su parte Javiera Guzmán Leiva fue obligada a tirarse al suelo sustrayéndole su celular y un banano en el cual portaba $ 50.000 en dinero en efectivo más sus llaves, por su parte, otra víctima Daniel Villa Valenzuela fue intimidado con un arma, al parecer de fuego, sustrayéndole una mochila; un notebook , audífonos y ropa que portaba en la mochila. Durante el robo el acusado fue reconocido por FXQLZXSRMK Juan Pablo Lagos Ortega Juez oral en lo penal Fecha: 20/04/2022 14:20:09 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 3 de abril de 2022, la hora visualizada corresponde al horario de invierno establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hor

Fallo

fallo de la I. Corte de San Miguel, en donde se consagra que un error de la fecha y lugar no impidió conocer los hechos y ejercer los derechos al imputado. Agrega que, en cuanto a la existencia del hecho, tres sujetos, a lo menos, ingresaron al domicilio en donde se encontraron las víctimas, con supuestas armas, obligando a tenderse en el suelo a algunos y golpearon a otros, como al dueño de casa, a Carrasco, y a Billy, para sustraer especies, como parlantes, un computador, un banano, ropa, entre otras. Agrega que, en cuanto a la participación del acusado, éste fue reconocido in situ por los testigos; doña Bárbara, se ubica en el lugar de los hechos, la cocina cubierta de lata, ella mira por la división de metal, de frente con el imputado, indicando que lo reconoce y que tiene una herida en la nariz, y ella habla con él, y le indica que es hermano del Gerald. Agrega que, Billy Muñoz declara que fue golpeado, se aleja de lugar, y observa a Benny, y también lo reconoce, ya que lo había visto circulando por la comuna de San Fabián y en el mismo sentido Víctor Carrasco y Javiera Guzmán, ésta última, que si bien no estuvo en posición de reconocer a los agresores, relata las circunstancias de hecho, en similares circunstancias que los demás sujetos, y el reconocimiento que realiza Bárbara Gómez. Señala que los funcionarios de Carabineros realizan un reconocimiento fotográfico, obtienen la identidad de Benny, lo incorporan en el set, y lo exhiben a los testigos, quienes lo reconoce

Texto Completo (Preview)

1 Chillán, veinte de abril de dos mil veintidós. VISTO, OIDO Y CONSIDERANDO: PRIMERO: Tribunal e Intervinientes: Que, los días doce y trece de abril de dos mil veintidós, ante este Tribunal del Juicio Oral en lo Penal de Chillán, constituido por los jueces don Raúl Romero Sáez, quien presidió la audiencia, doña Roxana Salgado Salamé y don Juan Pablo Lagos Ortega, se llevó a efecto la audiencia de