EDUARDO JAVIER SILVA DURAN C/ MIRNA INES VALDES VEGA

Hechos

Hechos: El día 05 de octubre de 2021, aproximadamente a las 20:30 horas, en Pasaje Eleuterio Ramírez N° 1568, comuna de Copiapó, ANASARIO SEGUNDO CISTERNAS PARRA propinó un golpe de puño en rostro a la altura del cuello a María Verónica Carrasco Lozano, quien resultó con lesiones de carácter leves, interviniendo en su defensa ANDREE EUGENIO MORAGA PONCE, quien propinó golpes de puño a Cisternas Parra, sufriendo este lesiones de carácter leves, momento en que se interpone MIRNA INÉS VALDÉS MILLA quien propinó dos cachetadas en la cara a Moraga Ponce, además de tirarle el cabello. SE DECLARA: I. Que se condena a ANASARIO SEGUNDO CISTERNAS PARRA, ya individualizado (a), en calidad de AUTOR, de la falta de Lesiones leves, grado de desarrollo CONSUMADO, perpetrada en la comuna de Copiapó el día 05 de octubre de 2021 a la pena de MULTA de UN TERCIO (1/3) DE UNIDAD TRIBUTARIA MENSUAL. II. Se fija plazo al imputado para el pago de la multa impuesta, de un mes desde que la sentencia se encuentre firme y ejecutoriada, mismo plazo que el imputado tendrá para manifestar su voluntad de sustituir la multa por servicios comunitarios. Si no paga la multa o no manifiesta voluntad, se dispondrá la sustitución de la multa por días de privación de libertad, al tenor del artículo 49 del Código Penal. III. Se EXIME del pago de las costas de la causa. IV. Una vez ejecutoriada la presente resolución, cúmplase con lo dispuesto en el artículo 468 del Código Procesal Penal.- Las partes renuncian a los plazos, quedando la presente resolución firme y ejecutoriada. “La sentencia dictada oralmente en audiencia, se encuentra íntegramente consignada en el registro de audio de este Tribunal, de conformidad a lo dispuesto en los artículos 39 y siguientes del Código Procesal Penal”. NXXFYZJZTX Ubaldo Andres Basoa Oviedo Juez de garantía Fecha: 19/04/2022 09:11:16 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA.

Fallo

SE DECLARA: I. Que se condena a ANASARIO SEGUNDO CISTERNAS PARRA, ya individualizado (a), en calidad de AUTOR, de la falta de Lesiones leves, grado de desarrollo CONSUMADO, perpetrada en la comuna de Copiapó el día 05 de octubre de 2021 a la pena de MULTA de UN TERCIO (1/3) DE UNIDAD TRIBUTARIA MENSUAL. II. Se fija plazo al imputado para el pago de la multa impuesta, de un mes desde que la sentencia se encuentre firme y ejecutoriada, mismo plazo que el imputado tendrá para manifestar su voluntad de sustituir la multa por servicios comunitarios. Si no paga la multa o no manifiesta voluntad, se dispondrá la sustitución de la multa por días de privación de libertad, al tenor del artículo 49 del Código Penal. III. Se EXIME del pago de las costas de la causa. IV. Una vez ejecutoriada la presente resolución, cúmplase con lo dispuesto en el artículo 468 del Código Procesal Penal.- Las partes renuncian a los plazos, quedando la presente resolución firme y ejecutoriada. “La sentencia dictada oralmente en audiencia, se encuentra íntegramente consignada en el registro de audio de este Tribunal, de conformidad a lo dispuesto en los artículos 39 y siguientes del Código Procesal Penal”. NXXFYZJZTX Ubaldo Andres Basoa Oviedo Juez de garantía Fecha: 19/04/2022 09:11:16 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 3 de abril de 2022, la hora visualizada corresponde al horario de invierno est

Texto Completo (Preview)

SENTENCIA DEFINITIVA DICTADA EN PROCEDIMIENTO SIMPLIFICADO FECHA: Copiapó., dieciocho de abril de dos mil veintidos TRIBUNAL: Juzgado de Garantia de Copiapo. MAGISTRADO: UBALDO BASOA OVIEDO RUC: 2100899822-9 RIT: 5997 - 2021 IMPUTADO: ANASARIO SEGUNDO CISTERNAS PARRA C.I. 0005003389-9 FECHA DE NAC. 08 de julio de 1945 DIRECCION PoblacionTorreblanca, pje Irene Morales N° 679 COMUNA: Copiapó. DELI