DIRECCIÓN GENERAL DE AGUAS/REYDET

Hechos

VISTO: Que ha comparecido do a ñ ORIETTE REYDET BENAVIDES, RUN 7.264.991-5, y do a ñ LILIAN REYDET BENAVIDES, RUN N° 96.688.051-6, ambas domiciliadas en Hochstetter N° 1050, departamento N° 507, Temuco, quienes solicitaron a la Direcci n General de Aguas, IX Regi n, de la Araucan a,ó ó í de acuerdo al art culo 2 transitorio del C digo de Aguas, la regularizaci n deí ó ó derechos de aprovechamiento de aguas superficiales y corrientes, de uso consuntivo, ejercicio permanente y continuo por un caudal de 10 litros por segundo, sobre un estero sin nombre, ubicado en la comuna de Ercilla, provincia de Malleco, Regi n de La Araucan a. ó í Que, seg n consta mediante ú Certificado Nº 96 de fecha 31 de mayo de 2017, emitido por la Gobernaci n Provincial de Malleco, la solicitud deó regularizaci n de derechos de aprovechamiento de aguas no fue objeto deó oposici n. En vista de lo expuesto y conforme a lo dispuesto en el art culo 177 deló í C digo de Aguas, el rgano administrativo remiti al Tribunal los antecedentes deó ó ó la solicitud, a trav s de documento denominado ORD.DGA ARAUCANIA: N°é 1907, de 21 de diciembre de 2017. Con fecha 17 de junio de 2019, se acompa an documentos en que constañ notificaci n a terceros, mediante aviso en el Diario Oficial con fecha 15 de mayoó de 2019 y Diario Austral de Temuco con fecha 15 de mayo de 2019, 01 de junio y 15 de junio de 2019. Con fecha 21 de junio de 2019, se llev a efecto el comparendo de estilo,ó con la sola asistencia de don V ctor Hugo Castillo Fica, abogado de la parteí solicitante. Con fecha 04 de julio de 2019, se cit a las partes a o r sentencia.ó í

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que do a ñ ORIETTE REYDET BENAVIDES, RUN 7.264.991-5, y do a ñ LILIAN REYDET BENAVIDES, RUN N° 96.688.051-6, ambas domiciliadas en Hochstetter N° 1050, departamento N° 507, Temuco, solicitaron a la Direcci n General de Aguas, IX Regi n, de la Araucan a, laó ó í regularizaci n de derechos de aprovechamiento de ó aguas superficiales y corrientes, de uso consuntivo, ejercicio permanente y continuo por un caudal de 10 litros por segundo, sobre un estero sin nombre, ubicado en la comuna de Ercilla, provincia de Malleco, Regi n de La Araucan a. ó í La captaci nó se realiza en forma gravitacional y el punto de captaci n seó ubica en la intersecci n de las coordenadas UTM (km) Norte: 5.777,191 yó Este: 744,200 referidas al Datum WGS84, Huso 18. SEGUNDO: Que dentro del plazo considerado para ello no se dedujo oposici n alguna contra la solicitud se alada. Seg n consta en el ó ñ ú Certificado Nº 96 de fecha 31 de mayo de 2017, emitido por la Gobernaci n Provincial deó Malleco. TERCERO: Que, aparece agregado Informe T cnico N° 789é , de 21de diciembre de 2017, emitido por la Direcci n General de Aguas IX Regi n, queó ó se ala que las peticionarias solicitaron regularizaci n de derechos deñ ó aprovechamiento de aguas superficiales y corrientes, de uso consuntivo, ejercicio permanente y continuo por un caudal de 10 litros por segundo, sobre un estero sin nombre en la comuna de Ercilla, Provincia de Malleco, Regi n de La Araucan a.ó í La captaci nó se realiza en forma gravitacional, punto de captaci n se ubica en laó intersecci n de las coordenadas UTM (km) Norte:5.777,191 y Este: 744,200,ó referidas al Datum WGS 84, Huso 19. Que efectuada una inspecci n ocular con fecha 9 de noviembre deó – 2017 - se determin que la extracci n se realiza sobre las aguas de un estero sinó ó nombre, y corresponde a la ubicaci n de un muro o barrera de un tranqueó intrapredial (estribo izquierdo del muro) dispuesto sobre el lecho del cauce, cuyo nivel de aguas m xima con la corriente natural se encuentra aguas arriba delá muro, en un punto definido por las intersecciones de las siguientes coordenadas UTM (km) Norte 5.776, 860 y Este 744,410, referidas al Datum WGS 84, Huso 18. Hace presente el informe que las coordenadas se aladas en la solicitud señ encuentran desplazadas alrededor de 400 metros en direcci n sur-este respecto deló nivel de aguas m ximas con la corriente natural, siendo el criterio general de laá Direcci n, para definir los puntos de captaci n y/o restituci n ser de 100 metros,ó ó ó á como error m ximo permitido. á En relaci n a los usos indicados y visualizados en la visita de terreno,ó se determin que existe un uso antiguo e ininterrumpido de las aguas superficialesó y corrientes de un estero sin nombre, de uso consuntivo, de ejercicio permanente y continuo, cuyos caudales corresponden a 4 l/s en el mes de enero, 3 l/s en el mes de febrero, 4 l/s en el mes de marzo y 6,4 l/s entre los meses de abril a diciembre, ambos meses inclusive,

Fallo

SE RESUELVE: I.- Que HA LUGAR, a la solicitud de regularizaci n de derechos deó aprovechamiento de agua s lo en cuanto ó SE DECLARA que, do a ñ ORIETTE REYDET BENAVIDES, RUN 7.264.991-5, y do a ñ LILIAN REYDET BENAVIDES, RUN N° 96.688.051-6, ambas domiciliadas en Hochstetter N° 1050, departamento N° 507, Temuco son due as y propietarias titulares de losñ derechos de aprovechamiento de aguas superficiales y corrientes, de un estero sin nombre ubicado en la comuna de Ercilla, de uso consuntivo, d e ejercicio permanente y continuo, por caudales de 4 litros por segundo en el mes de enero, 3 litros por segundo en el mes de febrero, 4 litros por segundo en el mes de marzo y 6,4 litros por segundo entre los meses de abril a diciembre, ambos meses inclusive. La captaci nó se realiza en forma gravitacional, cuyas coordenadas UTM (km) de la obra corresponden a las siguientes: 1. Punto de captaci n: punto definido por la intersecci n del nivel de aguasó ó m ximas con la corriente natural, cuyas coordenadas UTM (km) corresponden aá NORTE 5.776,860 y ESTE 744,410. 2. Punto de barrera o muro ybocatoma, entendiendo este ltimo como elú punto donde las solicitantes extraen aguas del embalse cuyas coordenadas UTM (km) corresponden a NORTE 5.777,191 y ESTE 744,200. Todas las coordenadas UTM (km) referidas al Datum WGS 84, huso 18. Derechos que se encuentran regularizados y se consagran como leg timos. í II.- Inscr base los derechos de aprovechamiento de aguas a favor de do aí ñ ORIETTE REYD

Texto Completo (Preview)

FOJA: 61 .- .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : Juzgado de Letras y Gar.de Collipulli CAUSA ROL : C-195-2017 CARATULADO : DIRECCI N GENERAL DE AGUAS/REYDETÓ Collipulli, trece de Enero de dos mil veinte VISTO: Que ha comparecido do a ñ ORIETTE REYDET BENAVIDES, RUN 7.264.991-5, y do a ñ LILIAN REYDET BENAVIDES, RUN N° 96.688.051-6, ambas domiciliadas en Hochstetter N° 1050, departamento N°