FISCAL C/ DANIEL ALEJANDRO ORTEGA MARDONES

Hechos

hechos: “El día 14 de junio de 2021 alrededor de las 16:15 horas, el requerido DANIEL ALEJANDRO ORTEGA MARDONES, fue fiscalizado por personal de Carabineros cuando conducía el vehículo marca Peugeot, modelo 307, patente BC-DZ-26, por calle Brasil hacia el Norte, siendo finalmente controlado en calle Brasil con Francisco Bilbao de la comuna de Lautaro, vulnerando el imputado la sanción impuesta de fecha 14 de septiembre de 2020 dictada en la causa RIT 620-2020 RUC 2000439430-6, que lo condenó como autor del delito de Conducción en Estado de Ebriedad sin haber obtenido Licencia de Conducir, entre otras penas, a la accesoria de suspensión o inhabilidad para conducir vehículos motorizados por el plazo de 2 años, medida que se encontraba vigente a la fecha de estos hechos y que el requerido incumplió, siendo fiscalizado por Carabineros en dicho lugar, quienes verificaron la situación y procedieron a su detención. El día 30 de septiembre de 2021 alrededor de las 17:59 horas en calle Manuel Antonio Matta a la altura del 1740 de la comuna de Lautaro, el requerido DANIEL ALEJANDRO ORTEGA MARDONES condujo el vehículo marca Peugeot, modelo 307, patente BC-DZ-26, pese a mantener una inhabilidad para conducir vehículos decretada por una sentencia dictada en su contra en causa Rit 620-2020 de fecha 14 de septiembre de 2020, la cual lo sancionó por el delito de conducción en estado de ebriedad a entre otras penas, la accesoria de suspensión o inhabilidad para conducir vehículos motorizados por el plazo de 2 años, medida que se encontraba vigente a la fecha de estos hechos y que el requerido incumplió, siendo fiscalizado por Carabineros en dicho lugar, quienes verificaron la situación y procedieron a su detención. El día 29 de noviembre del año 2021, aproximadamente a las 20:55 horas, el requerido DANIEL ALEJANDRO ORTEGA MARDONES, fue fiscalizado por personal de Carabineros en calle Jose Lilllo frente al n°95 de la comuna de Lautaro, condujo el automóvil marca pegueot modelo 307

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, se presentó requerimientos en procedimiento simplificado en esta causa y en causas RIT 2114-2021 y RIT 2420-2021, en contra de don DANIEL ALEJANDRO ORTEGA MARDONES., Cédula de Identidad N° 18775029-6, 27 años, soltero, operador forestal, domiciliado en calle José Manuel Lillo N° 85, Población Guacolda, comuna de Lautaro, fono 976116774 Que el día de hoy, el Ministerio Público, interpuso acusación verbal en causa RIT 2-2022, por dos nuevos hechos, para los efectos de explorar un procedimiento abreviado. Atendida la pena solicitada por el Ministerio Público, y habiendo el imputado aceptado la aplicación del procedimiento abreviado, se tuvo por sustituido el procedimiento a simplificado A continuación, la Fiscal comunicó la agrupación de las investigaciones seguidas en causas RIT 2114-2021, RIT 2420-2021 y RIT 2-2022, a aquella seguida en RIT 1429-2021, quedando esta última vigente. Consecuentemente el tribunal procedió a acumular los procedimientos judiciales, quedando vigente la presente causa. SEGUNDO: Que, los requerimientos de las causas acumuladas, se basaron en los siguientes hechos: “El día 14 de junio de 2021 alrededor de las 16:15 horas, el requerido DANIEL ALEJANDRO ORTEGA MARDONES, fue fiscalizado por personal de Carabineros cuando conducía el vehículo marca Peugeot, modelo 307, patente BC-DZ-26, por calle Brasil hacia el Norte, siendo finalmente controlado en calle Brasil con Francisco Bilbao de la comuna de Lautaro, vulnerando el imputado la sanción impuesta de fecha 14 de septiembre de 2020 dictada en la causa RIT 620-2020 RUC 2000439430-6, que lo condenó como autor del delito de Conducción en Estado de Ebriedad sin haber obtenido Licencia de Conducir, entre otras penas, a la accesoria de suspensión o inhabilidad para conducir vehículos motorizados por el plazo de 2 años, medida que se encontraba vigente a la fecha de estos hechos y que el requerido incumplió, siendo fiscalizado por Carabineros en dicho lugar, quienes verificaron la situación y procedieron a su detención. El día 30 de septiembre de 2021 alrededor de las 17:59 horas en calle Manuel Antonio Matta a la altura del 1740 de la comuna de Lautaro, el requerido DANIEL ALEJANDRO ORTEGA MARDONES condujo el vehículo marca Peugeot, modelo 307, patente BC-DZ-26, pese a mantener una inhabilidad para conducir vehículos decretada por una sentencia dictada en su contra en causa Rit 620-2020 de fecha 14 de septiembre de 2020, la cual lo sancionó por el delito de conducción en estado de ebriedad a entre otras penas, la accesoria de suspensión o inhabilidad para conducir vehículos motorizados por el plazo de 2 años, medida que se encontraba vigente a la fecha de estos hechos y que el requerido incumplió, siendo fiscalizado por Carabineros en dicho lugar, quienes verificaron la situación y procedieron a su detención. El día 29 de noviembre del año 2021, aproximadamente a las 20:55 horas, el requerido DANIEL ALEJANDRO ORTEGA MARDONES, fue fiscalizado por perso

Fallo

se declara:: I.- Que, se condena a DANIEL ALEJANDRO ORTEGA MARDONES, ya individualizado, en su calidad de autor de 5 delitos de Conducción De Vehiculo Motorizado Con Licencia De Conducir Suspendida, en grado de consumados, perpetrados todos en la comuna de Lautaro, a las siguientes penas: 1) Por los hechos de 14 de junio de 2021, de 30 de septiembre de 2021, y de 29 de noviembre de 2021, a 3 penas de 61 días de presidio menor en su grado mínimo, 3 multas de un tercio (1/3) de unidad tributaria mensual, accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena; y se le exime del pago de las costas de la causa, sin costas. 2) Por los hechos de 01 de enero de 2022, y de 07 de enero de 2022, a 2 penas de 41 días de prisión en su grado máximo, 2 multas de un tercio (1/3) de unidad tributaria mensual, accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena; y se le exime del pago de las costas de la causa, sin costas. II.- Que, se sustituyen las penas privativas de libertad, con un total de 265 días, por la de prestación de servicios en beneficio de la comunidad por 353 horas. Para estos efectos el condenado deberá presentarse al Centro de Reinserción Social de Temuco, dentro del plazo de 5 días desde que la presente sentencia se encuentre ejecutoriada, bajo apercibimiento de despacharse orden de detención en su contra. El Centro de Reinserción Social de Temuco deberá remitir el respectivo informe relativo al lugar donde se llev

Texto Completo (Preview)

RUC : 2100563999-6 RIT : 1429 – 2021 MATERIA : 5 CONDUCCIÓNES DE VEHICULO MOTORIZADO CON LICENCIA DE CONDUCIR SUSPENDIDA IMPUTADO : DANIEL ALEJANDRO ORTEGA MARDONES. RESOLUCIÓN : SENTENCIA DEFINITIVA PROCEDIMIENTO : SIMPLIFICADO Lautaro, veintinueve de marzo de dos mil veintidós OÍDOS LOS INTERVINIENTES Y CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, se presentó requerimientos en procedimiento simplificado en esta