MP C/ NICOLÁS ALEJANDRO MARTÍNEZ ELGUETA

Hechos

VISTOS: PRIMERIO: Que el Ministerio Público Interpone requerimiento en procedimiento simplificado en contra de NICOLAS ALEJANDRO MARTINEZ ELGUETA, C.I. 19.327053-0, EMPLEADO, domiciliado en VILLA LOS DOMINICOS LA LAGUNA. Nº 570 CHILLÁN, en virtud de los siguientes

Fundamentos

fundamentos de hecho y de derecho que expone: a.- Hechos: El día 10 de mayo de 2021, en horas de la madrugada, el imputado NICOLAS ALEJANDRO MARTINEZ ELGUETA, llegó al domicilio que compartía con su conviviente a esa fecha, doña Verónica Estefanía Gajardo Llanquimán, con quien mantiene una hija en común. Domicilio ubicado en la calle La Laguna N°570, Villa Los Domínicos, de esta ciudad, ingresando luego al dormitorio en donde se encontraba la víctima comenzando a insultarla y a darle golpes de puño en distintas partes del cuerpo, para luego salir del dormitorio y volver portando un KXQLYXJCGX Claudia Alejandra Aguayo Dolmestch Juez de garantía Fecha: 04/04/2022 11:05:46 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 3 de abril de 2022, la hora visualizada corresponde al horario de invierno establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w .horaoficial.cl mailto:jgchillan@pjud.cl ___________________________________________________________________________________________________________________ _ Juzgado de Garantía de Chillán -  Av. Ecuador #1167, Chillán -  (42) 2249459 - e-mail: jgchillan@pjud.cl cuchillo con el cual amenazó a la víctima diciéndoles de forma seria y verosímil que a iba a matar. A raíz de lo anterior la víctima resultó con una contusión del hombre, del brazo y del tórax, de carácter leve, según dato de atención de urgencia respectivo. b.- Calificación jurídica: Los hechos antes descritos son constitutivos de los siguientes delitos_ - Lesiones Menos graves en Vif, artículo 494 N° 5 del Código Penal, en relación al artículo 399 mismo cuerpo legal, y al artículo 5 de la ley 20.066. - Amenazas simples en VIF, artículo 296 N° 3 del Código Penal, en relación al artículo 5 de la ley 20.066. Correspondiéndole una participación en ellos en calidad de Autor, encontrándose estos en grado de desarrollo Consumado. c.- Circunstancias Modificatorias de Responsabilidad Penal: A juicio de esta Fiscalía, respecto del requerido concurre la circunstancia modificatoria de la responsabilidad penal señalada en el artículo 11 N° 6 del Código Penal. e.- Pena Solicitada: El Ministerio Público requiere se imponga al requerido ya individualizado, por el delito de lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar la pena de 270 DÍAS DE PRESIDIO MENOR EN SU GRADO MÍNIMO, más las penas accesorias del artículo 9º letra b) de la Ley 20.066 por el tiempo de 6 meses; y por el delito de Amenazas en contexto de Violencia Intrafamiliar, se solicita que se le condene a la pena de 270 DÍAS DE PRESIDIO MENOR EN SU GRADO MÍNIMO, más las penas accesorias del artículo 9º letra b) de la Ley 20.066 por el tiempo de 6 meses. Asimismo se solicita que se le cond

Fallo

Por estas consideraciones y lo dispuesto en los artículos 1, 7. 15, 22, 67, 70, 296 N°3,399, 494N°5 del Código Penal, 5 y 9 de Ley 20.066, artículo 295 y siguientes del Código Procesal Penal, se resuelve: I.-Se ABSUELVE a NICOLAS ALEJANDRO MARTINEZ ELGUETA, C.I. 19.327053-0, de todos los cargos del requerimiento Fiscal. II.- Que no se condena en costas a la Fiscalía por haber tenido motivo plausible para litigar. RIT 3262-2021- Resolvió CLAUDIA ALEJANDRA AGUAYO DOLMESTCH, Juez Titular del Juzgado de Garantía de Chillán. KXQLYXJCGX Claudia Alejandra Aguayo Dolmestch Juez de garantía Fecha: 04/04/2022 11:05:46 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 3 de abril de 2022, la hora visualizada corresponde al horario de invierno establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w .horaoficial.cl mailto:jgchillan@pjud.cl 2022-04-04T12:05:47-0300 Corte Suprema Claudia Alejandra Aguayo Dolmestch Verificación Legal

Texto Completo (Preview)

___________________________________________________________________________________________________________________ _ Juzgado de Garantía de Chillán -  Av. Ecuador #1167, Chillán -  (42) 2249459 - e-mail: jgchillan@pjud.cl AUDIENCIA DE LECTURA DE SENTENCIA Fecha Chillán, treinta de marzo de dos mil veintidós Ruc N° 2100456380-5 Rit N° 3262 - 2021 Magistrado: CLAUDIA ALEJANDRA AGUAYO DOLMESTCH Fi