GABRIELA CONSTANZA ALVAREZ YA¤EZ C/ RODRIGO ALEJANDRO ORELLANA AVILÉS

Hechos

Hechos: El 9 de febrero del año 2017, la víctima GABRIELA CONSTANZA ALVAREZ YÁÑEZ, domiciliada en calle Santa Elena N° 30, comuna de Coyhaique, fue contactada por una persona interesada en arrendar por tres días una cabaña que poseía, para cuyo efecto el supuesto arrendatario transfirió a la cuenta corriente de la víctima el cincuenta por ciento del valor del arriendo, esto es, la suma de $67.500,00.- (Sesenta y siete mil quinientos pesos). Acto seguido, le pidió a la víctima que le restituyera la cantidad de $1.200.000,00.- (Un millón doscientos mil pesos) que, por un supuesto error, había depositado en su cuenta. La víctima verificó que en su cuenta había un abono por dicha cantidad, sin percatarse que dicho monto había sido traspasado desde su propia línea de crédito. Engañada, transfirió la suma de $1.200.000,00.- (Un millón doscientos mil pesos) a la cuenta RUT Banco Estado del imputado RODRIGO ALEJANDRO ORELLANA AVILÉS N° 18132420, quien facilitó su cuenta bancaria para la recepción del dinero defraudado. PWXRYRGYTX Mario Enrique Devaud Ojeda Juez de garantía Fecha: 29/03/2022 12:46:55 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 5 de septiem bre de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl II.- Calificación jurídica: Estos hechos, a juicio de esta Fiscalía, constituyen el delito de Estafa Residual, previsto en el artículo 473 del Código Penal, en grado de consumado, y la participación que le ha cabido a la requerida ha sido en calidad de autora cooperadora, del artículo 15 N° 3 del Código Penal. III.- Modificatorias de Responsabilidad Penal: No concurren. IV.- Pena Solicitada: Se solicita una pena de quinientos cuarenta (540) días de presidio menor en su grado m

Fundamentos

CONSIDERANDO: I.- IDENTIFICACIÓN DEL TRIBUNAL E INTERVINIENTES: PRIMERO : Que, ha concurrido a audiencia de juicio oral simplificado, ante el Juez don MARIO ENRIQUE DEVAUD OJEDA, el Fiscal Adjunto del Ministerio Público, don LUIS HUMBERTO CONTRERAS ALFARO, con domicilio en COYHAIQUE, calle 21 DE MAYO no. 605, correo electrónico registrado en el Tribunal. Concurre el requerido don RODRIGO ALEJANDRO ORELLANA AVILÉS, chileno, RUN no. 18.132.420-1, 23 años, no señala profesión u oficio, domiciliado en VALDIVIA, sector ÁNGEL MUÑOZ, población CALLE-CALLE, calle TRES casa no. 77, teléfono 9+78856254, apercibido conforme el artículo 26 del Código Procesal Penal. Es su abogado don ANDRÉS PIÑEIRO SANTIS, de la Defensoría Penal Pública, domiciliado en COYHAIQUE, calle FREIRE no. 274, correo electrónico y teléfono registrado en el Tribunal. Esta audiencia se verifica en la modalidad de video conferencia. II.- NORMAS DEL PROCEDIMIENTO SIMPLIFICADO: SEGUNDO : Que, normas de este procedimiento se aplican en este caso, por cuanto el Ministerio Público, dedujo requerimiento en procedimiento simplificado. III.- REQUERIMIENTO: TERCERO : Que, el requerimiento presentado por el presentado por el Ministerio Público, es del siguiente tenor: PATRICIO FELIPE JORY ECHEVERRIA, Fiscal Adjunto, domiciliado en calle 21 de M ayo 605, en causa RIT 379-2020 y RUC 1700142184-0, a US., respetuosamente digo: Interpongo requerimiento en procedimiento simplificado en contra de RODRIGO ALEJANDRO ORELLANA AVILÉS, CI. 18132420-1, domiciliado en calle Carabante 2836, fono 78856254. I.- Hechos: El 9 de febrero del año 2017, la víctima GABRIELA CONSTANZA ALVAREZ YÁÑEZ, domiciliada en calle Santa Elena N° 30, comuna de Coyhaique, fue contactada por una persona interesada en arrendar por tres días una cabaña que poseía, para cuyo efecto el supuesto arrendatario transfirió a la cuenta corriente de la víctima el cincuenta por ciento del valor del arriendo, esto es, la suma de $67.500,00.- (Sesenta y siete mil quinientos pesos). Acto seguido, le pidió a la víctima que le restituyera la cantidad de $1.200.000,00.- (Un millón doscientos mil pesos) que, por un supuesto error, había depositado en su cuenta. La víctima verificó que en su cuenta había un abono por dicha cantidad, sin percatarse que dicho monto había sido traspasado desde su propia línea de crédito. Engañada, transfirió la suma de $1.200.000,00.- (Un millón doscientos mil pesos) a la cuenta RUT Banco Estado del imputado RODRIGO ALEJANDRO ORELLANA AVILÉS N° 18132420, quien facilitó su cuenta bancaria para la recepción del dinero defraudado. PWXRYRGYTX Mario Enrique Devaud Ojeda Juez de garantía Fecha: 29/03/2022 12:46:55 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 5 de septiem bre de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e I

Fallo

FALLO: Y VISTO, además, lo que disponen los artículos 1º, 18, 25, 50, 67, y 473 del Código Penal; 45, 48, 340 y 388 y siguientes del Código Procesal Penal, SE DECLARA: I.- Que, SE ABSUELVE al requerido RODRIGO ALEJANDRO ORELLANA AVILÉS, individualizado, del cargo formulado como AUTOR COOPERADOR del delito de ESTAFA cometido en perjuicio de GABRIELA CONSTANZA ALVAREZ YÁÑEZ, supuestamente perpetrado el 9 de febrero del año 2017, en esta comuna. II.- No se condena en costas al Ministerio Público, por estimar que tuvo motivo plausible para accionar. III.- Ejecutoriada, hágase devolución a los intervinientes, de la prueba susceptible de restituir, si es que la hay. IV.- Dese oportuno cumplimiento a lo que dispone el artículo 468 del Código Procesal Penal, en caso que ello sea procedente. PWXRYRGYTX Mario Enrique Devaud Ojeda Juez de garantía Fecha: 29/03/2022 12:46:55 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 5 de septiem bre de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl V.- Anótese, regístrese, infórmese en el Estado Mensual, dese cuenta en el Estado Bimestral, y ARCHÍVESE en su oportunidad. NOTIFÍQUESE. RUC : 1700158100-7 RIT : 505-2017 DEL : Estafa residual. Dictada por don M

Texto Completo (Preview)

COYHAIQUE, veintinueve de marzo de dos mil veintidós. VISTO, OÍDO Y CONSIDERANDO: I.- IDENTIFICACIÓN DEL TRIBUNAL E INTERVINIENTES: PRIMERO : Que, ha concurrido a audiencia de juicio oral simplificado, ante el Juez don MARIO ENRIQUE DEVAUD OJEDA, el Fiscal Adjunto del Ministerio Público, don LUIS HUMBERTO CONTRERAS ALFARO, con domicilio en COYHAIQUE, calle 21 DE MAYO no. 605, correo electrónico r