BRUÑOL/I MUNICIPALIDA DE LA GRANJA

Hechos

Vistos: Se ha iniciado este proceso rol N 2947-2019 sobre declaraci n de prescripci nº ó ó extintiva de acci n de cobro de permisos de circulaci n, por demanda interpuesta poró ó don Ignacio Enrique Bru ol Alfaro, t cnico mec nico, con domicilio en Pasaje Le n Surñ é á ó N 1.572, El Alba 1, Quilicura, y en calle Actor Baguena N 3777, San Miguel (este° ° ltimo seg n complemento de demanda de 14 de junio de 2019) en contra de la Ilustreú ú Municipalidad de La Granja, representada por su alcalde, don Felipe Delp n Aguilar,í ambos con domicilio en Avenida Am rico Vespucio N 002, comuna de La Granja.é ° Expone que el d a 28 de septiembre de 2018 adquiri el dominio del veh culoí ó í marca BMW, modelo M3, a o 1995, color amarillo, n mero motor 31211036, inscritoñ ú en el Registro Nacional de Veh culos Motorizados con el n mero NS.3494-2; veh culoí ú í que cuenta con permisos de circulaci n adeudados desde el a o 2011, que deb anó ñ í pagarse en la Ilustre Municipalidad de La Granja. Esgrime que en su calidad de due o del veh culo y en base a que la prescripci nñ í ó de marras es de tres a os y debe alegarse, conforme a los art culos 2.521 y 2493 delñ í C digo Civil, viene en solicitar se tenga por interpuesta la presente demanda en contraó de la Ilustre Municipalidad de La Granja, y se declaren prescritos todos los permisos de circulaci n (sic) correspondientes al veh culo individualizado - a excepci n de los tresó í ó ltimos, a os 2017, 2018 y 2019 -, giros con vencimiento entre el 31 de marzo de 2011ú ñ y el 31 de marzo de 2016, por la suma de $1.016.965.- (seg n rectificaci n de 20 deú ó mayo de 2019) El 18 de julio de 2019 consta la notificaci n de la demanda a la demandada,ó conforme a lo previsto en el art culo 44 del C digo de Procedimiento Civil.í ó El 26 de julio de 2019, la parte demandada contest la demanda se alando queó ñ frente a la pretensi n del actor, su parte se encuentra obligada al cobro, al demandante,ó de los derechos correspondientes al permiso de c

Fundamentos

Considerando: Primero: Que comparece a estrados don Ignacio Enrique Bru ol Alfaroñ interponiendo demanda de declaraci n de prescripci n extintiva de acci n de cobro deó ó ó permisos de circulaci n, en contra de la Ilustre Municipalidad de La Granja, por losó fundamentos y con las peticiones reproducidas en lo expositivo de este fallo. Segundo: Que notificada la demanda en forma legal la demandada la contest yó solicit sea el Tribunal quien resuelva acerca de la procedencia de la acci n dirigida enó ó su contra y, junto a ello, determine los periodos adeudados a su parte. Tercero: Que con el m rito de los instrumentos aparejados por ambas partes,é consistentes en informes de deuda, respecto del contribuyente Vargas Severin Jaime Alexis, por los giros detallados, con vencimiento entre el 31 de marzo de 2011 y el 31 de marzo de 2019, en que se advierte el roling NS3494, unidos a los instrumentos que,“ ” adem s, apareja el actor de autos, consistentes en certificado de inscripci n y anotacionesá ó vigentes en el Registro de Veh culos Motorizados del Servicio de Registro Civil, apareceí que actualmente, don Ignacio Enrique Bru ol Alfaro es el poseedor inscrito del veh culoñ í marca BMW, modelo M3, a o 1995, color amarillo, n mero motor 31211036, inscritoñ ú en el Registro Nacional de Veh culos Motorizados con el n mero NS.3494-2, por lo queí ú aparece este legitimado para obrar en autos, en su calidad de deudor de permisos de circulaci n respecto de dicho veh culo.ó í Cuarto: Que por lo anterior, conforme a lo previsto en el art culo 1698 delí C digo Civil, probada la existencia de la obligaci n que el demandante reclama; yó ó correspondiendo a este, como interesado, impetrar la prescripci n de deuda por permisoó de circulaci n respecto de los a os en que no lo ha pagado, conforme al art culo 2493ó ñ í C-2947-2019 del C digo Civil, no pudiendo el juez declararla de oficio, ha de ó analizarse la solicitud de declaraci n de prescripci n liberatoria de acci n de cobro de permisos de circulaci nó ó ó ó devengados entre el 31 de marzo de 2011 y el 31 de marzo de 2016, por la suma de $1.016.965.-, (con vencimientos entre el a o 2011 y 2016).ñ Quinto: Que el art culo 2521 del C digo Civil establece que prescriben en tresí ó a os las acciones a favor o en contra del fisco y de las municipalidades provenientes deñ toda clase de impuestos. Sexto: Que conforme a lo anterior, las acciones para exigir el pago de los impuestos por permisos de circulaci n prescriben en el plazo de tres a os, requiri ndoseó ñ é una declaraci n judicial que establezca que ha operado este modo de extinguir lasó acciones y derechos, de modo que debe ser alegada por aquel en cuyo favor se establece y ser declarada judicialmente. S ptimoé : Que el art culo 2514 del C digo Civil, que resulta aplicable en laí ó especie, dispone que La prescripci n que extingue las acciones y derechos ajenos exige“ ó solamente cierto lapso de tiempo, durante el cual no se hayan ejercido dichas acciones.

Fallo

se declarar la extinci n de multas, intereses, reajustes o todo otroá ó monto que les accedan a los permisos de circulaci n correspondientes a los a os 2011 yó ñ 2016, atendida precisamente la calidad de accesorios de estos. Octavo: Que cada parte pagar sus costas del juicio, por tener ambas motivoá plausible para litigar y no mediar efectiva oposici n de la demandada de autos.ó Por estas consideraciones y atento, adem s, lo previsto en los art culos 144, 160 yá í 170 del C digo de Procedimiento Civil y 1437, 1698, ó 2521 y 2493 del C digo Civil, seó declara que: C-2947-2019 I.- Se acoge la demanda de prescripci n extintiva interpuesta por ó don Ignacio Enrique Bru ol Alfaro, y ñ se declaran extinguidas la acciones de cobro respecto de los permisos de circulaci n ó con vencimiento entre el 31 de marzo de 2011 y el 31 de marzo de 2016, por la suma de $1.016.965.-, ambos inclusive, respecto del veh culo marcaí BMW, modelo M3, a o 1995, color amarillo, n mero motor 31211036, inscrito en elñ ú Registro Nacional de Veh culos Motorizados con el n mero NS.3494-2í ú ; as comoí tambi n las de las referentes a multas, intereses, reajustes o todo otro monto que lesé accedan, por dichos periodos. II.- Cada parte pagar sus costas.á Reg strese, notif quese y arch vese en su oportunidad.í í í Dictada y firmada por do a Carmen Gloria Escanilla P rez, Juez Titular.ñ é Se deja constancia que se dio cumplimiento a lo dispuesto en el inciso final del art. 162 del C.P.C. en San Miguel, dos de E

Texto Completo (Preview)

C-2947-2019 NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 2 Juzgado Civil de San Miguelº CAUSA ROL : C-2947-2019 CARATULADO : BRU OL/I MUNICIPALIDA DE LA GRANJAÑ San Miguel, dos de Enero de dos mil veinte Vistos: Se ha iniciado este proceso rol N 2947-2019 sobre declaraci n de prescripci nº ó ó extintiva de acci n de cobro de permisos de circulaci n, por demanda interpuesta poró ó don Ignacio Enrique