LUIS IGNACIO QUEZADA DIAZ C/ IVÁN ANDRÉS OLGUÍN GONZÁLEZ

Hechos

VISTOS: Ante este Juzgado de Garantía de Viña del Mar, el Ministerio Público, presentó requerimiento en juicio simplificado en contra de Iván Andrés Olguín González, cédula nacional de identidad N° 15.082.218-1, domiciliado en Calle Los Tulipanes N° 920 Torre 5 Dpto. Nº 41, Reñaca Alto, Viña del Mar, por su responsabilidad en el siguiente hecho descrito en el requerimiento que: “…El dio 27 de junio de 2021, alrededor de las 04.48 horas el sub oficial Mauricio Francisco Poyanco Silva, recibió a su teléfono celular a través del sistema de mensajería whatsup, amenazas del requerido, quien le señaló de forma expresa:” perro culiao q charla q wea pasar un parte después de que haces los medios carretes y ahora te haces el weon pero ya nos encontraremos de civil haber si me aguantas un raund perro hijo de la pera ctm maricon culiao igual q el tartamudo culiao del poyanco weon maricon q esta coludido con los traficantes de Reñaca alto maricons ctn ya los veremos y prometo par de weones q les re ventare el hocico pari o es culiaos hijos de la perrra prometo q XNXGYQWDXK Rodrigo Arnoldo Cortes Gutierrez Juez de garantía Fecha: 24/03/2022 12:54:16 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 5 de septiem bre de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl los ctm los reventare a combo en el hocico poyanco tartamudo ctm y a vo q chala ctm maldico paco ctm maricon q te tirita la pera pera perro culiao amariconado culiao en me gane años de cana te encontrare y prometo ctm sacarte la ctm haber si eres choro conmigo mo o culiao hijo de la maraca por pacos como tu es q la institución esta desprestigiada pero culiao haber si aguantas un raund cochino culiao o te da conmigo por q me gano la s l

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que el día 16 de mayo de 2022, se llevó a efecto la audiencia de juicio simplificado para analizar el requerimiento presentado por el Ministerio Público; representó al Ministerio Público la fiscal adjunto María Soledad Torres, domiciliado en Viña del Mar. La defensa del requerido estuvo a cargo de Elías Cristóbal Bórquez Saavedra, defensor penal privado. Que hechas las preguntas y advertencias según lo establecido en el artículo 395 del Código Procesal Penal, el imputado no admitió responsabilidad en los hechos que fundan el requerimiento y solicitó la realización de la audiencia de juicio. SEGUNDO: Que la defensa en sus alegatos solicita la absolución, que las amenazas de ser efectivas no fueron realizadas por su defendido y que la sola expresión sin otros elementos no permiten tener por cumplido las demás exigencias legales, que ha XNXGYQWDXK Rodrigo Arnoldo Cortes Gutierrez Juez de garantía Fecha: 24/03/2022 12:54:16 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 5 de septiem bre de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl pasado bastante tiempo desde la fecha y nada le ha pasado al carabinero. TERCERO: Que el objeto del presente juicio estriba en determinar en primer lugar la existencia del delito de amenazas y en segundo término, que le ha correspondido al requerido participación culpable en calidad de autor en dichos ilícitos. Ambas circunstancias fueron el objeto de la prueba rendida en esta audiencia. CUARTO: Que son elementos del tipo penal, que deben ser probados para que exista propiamente tal el delito; la existencia de una amenaza; que dicha amenaza consista en causar a otro o a su familia un mal (en su persona, honra o propiedad) que constituya delito; que la amenaza sea seria; y que por los antecedentes aparezca verosímil la consumación del hecho. QUINTO: Que para establecer la imputación el Ministerio Público presentó al testigo Mauricio Francisco Poyanco Silva de cuyo testimonio salvo con algunas diferencias - no menor por cierto -, en la fecha de ocurrencia del hecho (dice 22, mientras que la imputación dice 27), pero se puede sostener que: recibió en su teléfono celular, a través del sistema de mensajería WhatsApp, las siguientes expresiones perro culiao q charla q wea pasar un parte después de que haces los medios carretes y ahora te haces el weon pero ya nos encontraremos de civil haber si me aguantas un raund perro hijo de la pera ctm maricon culiao igual q el tartamudo culiao del poyanco weon maricon q esta coludido con los traficantes de Reñaca alto maricons ctn ya los veremos y prometo par de weones q les re ventare el hocico pari o es culiaos hijos de la perrra prometo q los ctm los reventare a combo e

Fallo

se declara: 1º).- Que SE ABSUELVE a IVÁN ANDRÉS OLGUÍN GONZÁLEZ, ya individualizado, de ser autor del delito de amenaza a carabineros en servicio. 2º).- Que no se condena en costas al Ministerio Público, por haber tenido motivo plausible para litigar. R.U.C : 2100599120-7 R.I.T. : 7872 - 2021 Dictada por Rodrigo Cortés Gutiérrez Juez de Garantía. XNXGYQWDXK Rodrigo Arnoldo Cortes Gutierrez Juez de garantía Fecha: 24/03/2022 12:54:16 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 5 de septiem bre de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl 2022-03-24T12:54:28-0300 Corte Suprema Rodrigo Arnoldo Cortes Gutierrez Verificación Legal

Texto Completo (Preview)

Fecha Viña del Mar., veintiuno de marzo de dos mil veintidós Magistrado RODRIGO ARNOLDO CORTÉS GUTIÉRREZ Sala sala 4 Tribunal Juzgado de Garantia de Viña del Mar. Acta VSM RUC 2100599120-7 RIT 7872 - 2021 Actuaciones efectuadas NOMBRE IMPUTADO RUT DIRECCION COMUNA IVÁN ANDRÉS OLGUÍN GONZÁLEZ 0015082218- 1 Sector Reñaca Alto Calle Los Tulipanes N° 920 Torre 5 Dpto. Nº 41 Viña del Mar. Actuaciones