C/ LUIS ENRIQUE HERNÁNDEZ FERNÁNDEZ

Hechos

hechos: El día 17 de agosto de 2019, alrededor de las 13:00 horas, en el sector Tricao de la comuna de Rauco, el requerido ya individualizado, ingresó con unos tractores a la propiedad en que la víctima mantiene plantaciones de cebada, causando daños a las mismas. El ofendido por el delito es RAÚL HUMBERTO RAMÍREZ VERGARA, cédula nacional de identidad N°9.016.520-8 nacido el 02/08/1960, de profesión u oficio agricultor, con domicilio en J-60 KM 20, sector Tricao S/N, comuna de Rauco. Los daños fueron avaluados en $1.300.000 (un millón trescientos mil pesos). A juicio de la Fiscalía los hechos descritos son constitutivos del delito de daños simple del artículo 487 del Código Penal. La imputación se hace en calidad de autor del artículo 15 Nro. 1 del Código Penal y con un grado de desarrollo consumado. Circunstancias modificatorias: Articulo 11 Nº6 del Código Penal DVTXYQHSKN Jorge Omar Valenzuela Navarro Juez de garantía Fecha: 24/03/2022 17:14:03 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 5 de septiem bre de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl Que al inicio de la audiencia de juicio se le consultó al imputado si prestaría declaración o haría uso de su derecho a guardar silencio y manifestó que declararía y lo hace en el siguiente tenor: La señora Mariela Gallardo es la hija de la que me vendió y el acusado es una persona a la que le han prometido vender pero la propiedad es mia. Tengo un hermano mio que está en contra por vengaza. Me tiene un pedazo tomado. El día de los hechos le expliqué a la víctima que él no tenía que estar en el lugar porque la propiedad es mia. Yo sembré avena con mi tractor y el acusado echó una yegua que me comió toda la avena, lo hizo

Fundamentos

motivos plausibles para litigar. Una vez ejecutoriada la presente resolución, cúmplase con lo dispuesto en el artículo 468 del Código Procesal Penal.- REGÍSTRESE, NOTIFÍQUESE Y ARCHÍVESE, en su oportunidad. Dirigió la audiencia y resolvió - JORGE OMAR VALENZUELA NAVARRO. RUC : 1900890354-1 RIT : 2995 - 2020 “La sentencia dictada oralmente en audiencia, se encuentra íntegramente consignada en el registro de audio de este Tribunal, de conformidad a lo dispuesto en los artículos 39 y siguientes del Código Procesal Penal”. Certifico: Que la firma de la presente sentencia corresponde al Magistrado que la suscribe. Curicó, dieciséis de marzo de dos mil veintidós FERNANDO MALDONADO BRAVO Ministro de Fe Juzgado de Garantía Curicó DVTXYQHSKN Jorge Omar Valenzuela Navarro Juez de garantía Fecha: 24/03/2022 17:14:03 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 5 de septiem bre de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl 2022-03-24T17:14:15-0300 Corte Suprema Jorge Omar Valenzuela Navarro Verificación Legal

Fallo

fallo absolutorio. Indica que en este procedimiento se debe acreditar el daño provocado. Indica que el denunciante no ha acreditado que él era dueño de la cebada. Que en las fotografías acompañadas por la denuncianrte no se puede vislumbrar la existrencia de alguna plantación pre existente. CONSIDERANDO.- DVTXYQHSKN Jorge Omar Valenzuela Navarro Juez de garantía Fecha: 24/03/2022 17:14:03 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 5 de septiem bre de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl 1. Que el Ministerio Público presentó requerimiento en juicio simplificado por el delito de daños en contra del imputado LUIS ENRIQUE HERNÁNDEZ FERNÁNDEZ, argumentndo que este habría ingresado a la propiedad en que RAÚL HUMBERTO RAMÍREZ VERGARA mantiene plantaciones de cebada, causando daños a las mismas. 2. Presta declaración la víctima RAÚL HUMBERTO RAMÍREZ VERGARA, quien indica que el día 17 de agosto de 2019, el imputado ingresó a la propiedad en que tenía sembrada una cebada y le metió tractor sembrando cebada en el lugar. En su declaración admite que no tiene título que ampare su propiedad, aunque él estima que le pertenece. 3. El imputado LUIS ENRIQUE HERNÁNDEZ FERNÁNDEZ, declara vol

Texto Completo (Preview)

SENTENCIA EN PROCEDIMIENTO SIMPLIFICADO Fecha Curicó, catorce de marzo de dos mil veintidós Tribunal JUZGADO DE GARANTÍA DE CURICÓ Magistrado JORGE OMAR VALENZUELA NAVARRO Imputado LUIS ENRIQUE HERNÁNDEZ FERNÁNDEZ C.I. 6.325.912-8 Fecha de Nacimiento 01/01/1950 Dirección Calle SECTOR TRICAO Nº S/N DELITO Daños simples. Participación Autor Grado desarrollo Consumado Atenuantes No Agravantes No RUC