JOSE MIGUEL ZAMORANO MARCHANT C/ JOSÉ MIGUEL ZAMORANO MARCHANT

Hechos

HECHOS: El día 10 de Junio de 2020, aproximadamente a las 18:30 horas, funcionarios policiales recibieron un llamado para concurrir a calla San Martin N° 0675, de la ciudad de Temuco, donde la victima JUAN CARLOS WIGAND DAZA, quien manifiesta que momentos antes un sujeto el cual fue sindicado en presencia del personal policial, siendo el requerido don JOSE MIGUEL ZAMORANO MARCHANT, quien lo amenazó de muerte, manifestándole a viva voz “te voy a matar, te voy a buscar con un cuchillo y te voy a apuñalar”, lo que causó justo temor a la víctima. Temuco, veintidós de marzo de dos mil veintidós Se deja constancia que la sentencia fue dictada íntegramente en audiencia, que consta en el registro de audio y que la parte dispositiva y resolutiva es del siguiente tenor: Por estas consideraciones y atendido lo dispuesto en los artículos 1, 15, 49, 68, 69, 70, 494 Nr. 16 del Código Penal; artículo 395 y siguientes del Código Procesal Penal., se resuelve: I.- Que se CONDENA a JOSÉ MIGUEL ZAMORANO MARCHANT, ya individualizado, como autor de la falta comsumada de coaccion por los hechos ocurridos en la ciudad de Temuco el día 10 de Junio de 2020, TXQXYQSHVL Marcia Patricia Castillo Monjes Juez de garantía Fecha: 24/03/2022 14:59:11 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 5 de septiem bre de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl a una multa de UN SEXTO (1/6) DE UNIDAD TRIBUTARIA MENSUAL y se le exime del pago de las costas de la causa. II.- Que la multa impuesta deberá pagarse en pesos, en el equivalente que tenga la Unidad tributaria mensual, al momento de su pago, que deberá efectuar mediante un depósito en la Tesorería General de la República cuyo comprobante de pago deberá

Fallo

Por estas consideraciones y atendido lo dispuesto en los artículos 1, 15, 49, 68, 69, 70, 494 Nr. 16 del Código Penal; artículo 395 y siguientes del Código Procesal Penal., se resuelve: I.- Que se CONDENA a JOSÉ MIGUEL ZAMORANO MARCHANT, ya individualizado, como autor de la falta comsumada de coaccion por los hechos ocurridos en la ciudad de Temuco el día 10 de Junio de 2020, TXQXYQSHVL Marcia Patricia Castillo Monjes Juez de garantía Fecha: 24/03/2022 14:59:11 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 5 de septiem bre de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl a una multa de UN SEXTO (1/6) DE UNIDAD TRIBUTARIA MENSUAL y se le exime del pago de las costas de la causa. II.- Que la multa impuesta deberá pagarse en pesos, en el equivalente que tenga la Unidad tributaria mensual, al momento de su pago, que deberá efectuar mediante un depósito en la Tesorería General de la República cuyo comprobante de pago deberá acompañar al Tribunal, a fin de acreditar el cumplimiento de la misma, dentro de 60 dias de ejecutoriada la sentencia. Si no pagaré la multa impuesta será citado bajo apercibimiento legal a audiencia conforme lo dispone el artículo 49 del Código Penal Dese oportuno cumpl

Texto Completo (Preview)

RIT : 8314 - 2020 RUC : 2000590364-6 MATERIA : Falta de coacción. IMPUTADO : JOSÉ MIGUEL ZAMORANO MARCHANT CÉDULA DE IDENTIDAD : 15.551.053-6 DOMICILIO : Calle SAN ROSENDO Nº 0975, Temuco. ATENUANTES : - AGRAVANTES : - SENTENCIA EN PROCEDIMIENTO SIMPLIFICADO HECHOS: El día 10 de Junio de 2020, aproximadamente a las 18:30 horas, funcionarios policiales recibieron un llamado para concurrir a calla S