MINISTERIO PÚBLICO C/ FRANCISCO JAVIER SOTO OVANDO

Hechos

Hechos del requerimiento: “El día 18 de julio de 2020, aproximadamente a las 15:45 horas, el imputado FRANCISCO JAVIER SOTO OVANDO fue sorprendido por personal de Carabineros teniendo en su poder, específicamente ocultas entre sus vestimentas y luego guardadas dichas especies al interior de una mochila que éste portaba, el imputado fue sorprendido por personal de Carabineros portando y teniendo bajo su poder y disposición dos parkas de hombre marca Expedition, avaluadas en la suma total de $107.980.- (ciento siete mil novecientos ochenta pesos), especies que el imputado tenía en su poder y bajo su disposición en la vía pública de calle Salas frente al N° 329 de la comuna de Concepción, conociendo o no pudiendo menos que conocer el origen robado o hurtado de tales especies, toda vez que las mismas especies que el imputado portaba – esto es, las dos parkas de hombre ya señaladas – habían sido previamente robadas o hurtadas desde la tienda comercial Tricot ubicada en calle Barros Arana N° 761 de la comuna de Concepción, en horas de la tarde del mismo día 18 de julio de 2020. Dada la proximidad en el tiempo y dado que las dos especies antes señaladas aún mantenían etiquetas de la tienda comercial Tricot, el imputado no podía menos que conocer el origen ilícito de las especies por él portadas.” Sentencia condenatoria en procedimiento simplificado: Ambito afectado Detalle del Hito CAUSA: RUC 2010037322-0 RIT 7862 - 2020 Fecha de deliberación 02 de marzo de 2022. Juez redactor CLAUDIA ANDREA VILCHES TORO RELACIONES: FRANCISCO JAVIER SOTO OVANDO / Receptación. Resultado CONDENADO. ELTXYJDXYD Claudia Andrea Vilches Toro Juez de garantía Fecha: 04/03/2022 12:59:31 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 5 de septiem bre de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isl

Fallo

SE DECLARA: I. Que, se condena al requerido FRANCISCO JAVIER SOTO OVANDO, R.U.N. 17.395.093-4, ya individualizado, a la pena de CUARENTA Y UN (41) DÍAS DE PRISIÓN EN SU GRADO MÁXIMO, accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena y multa de UN TERCIO DE UNIDAD TRIBUTARIA MENSUAL, por su responsabilidad de autor en delito consumado de receptación, previsto y sancionado en el artículo 456 bis A del Código Penal, hecho ocurrido con fecha 18 de julio de 2020, en la ciudad de Concepción. II. Que, respecto de la multa, se le da por cumplida con el mayor tiempo privado de libertad que media entre el 18 y el 19 de julio de 2020. III. Que, respecto de la pena corporal, será de CUMPLIMIENTO EFECTIVO, toda vez que no procede la concesión de sustitutiva alguna, sirviendo de abono un día que media entre el 10 y el 11 de agosto de 2021; y, además, el día 02 de marzo de 2022. IV. Que, se le exime del pago de costas. Cúmplase, en su oportunidad, con el artículo 468 del Código Procesal Penal. RUC 2010037322-0 RIT 7862 - 2020 La presente acta sólo constituye un registro administrativo en el que se resume lo acontecido y decidido en la audiencia, conteniendo sólo la parte resolutiva del fallo. Los argumentos vertidos por las partes y la fundamentación de la resolución dictada se encuentran íntegramente en el registro de audio de la presente audiencia. Contraorden de detención: Detalle del Hito Despáchese contraorden respecto de FRANCISCO JAVIER SOTO OVAND

Texto Completo (Preview)

Individualización de Audiencia de Control de la Detención Fecha Concepción, dos de marzo de dos mil veintidós Magistrado CLAUDIA ANDREA VILCHES TORO Fiscal ALEJANDRO ALÍ VALLEJOS Defensor CARLA CANALES ESCALONA, conforme al artículo 102 del CPP. Hora inicio 12:16 horas. Hora término 12:21 horas. Sala VideoConferencia Sala Virtual (3) Tribunal Juzgado de Garantía de Concepción Acta Sandra Portiño H