SOCIEDAD DE INSTRUCCIÓN Y EDUCACIÓN EL ALBA LIMITADA/INSPECCIÒN DEL TRABAJO DE MAIPÚ

Hechos

HECHOS NO CONTROVERTIDOS X · CONCILIACION (llamado) X · 1. TOTAL · 2. PARCIAL · RECIBE LA CAUSA A PRUEBA X · OFRECE E INCORPORA PRUEBA X · 1. RECLAMANTE X · A. DOCUMENTAL X · C.TESTIMONIAL X · 1. RECLAMADA X · A. DOCUMENTAL X · PRUEBA DEL TRIBUNAL X · DESISTIMIENTO X · OBSERVACIONES A LA PRUEBA X · SENTENCIA X RESUELVE ESCRITOS: Al escrito de fecha 31 de mayo de 2021, de la parte reclamada, el Tribunal resuelve a lo principal, téngase presente y al otrosí, téngase por acompañado el documento al sistema con la fecha de su respectiva presentación. Al escrito de fecha 31 de mayo de 2021, de la parte reclamada, dando cumplimiento a lo ordenado, el Tribunal resuelve a lo principal, téngase presente, al otrosí, téngase presente. RELACION DE LOS HECHOS: Consta íntegramente en audio. CONTESTACIÓN DE LA DEMANDA: Consta íntegramente en audio. DESISTIMIENTO: consta en audio. La parte demandante se desiste de la primera multa cursada. En virtud de lo dispuesto en el artículo 82 del Código de Procedimiento Civil, en relación a lo dispuesto en el artículo 148 del mismo cuerpo legal, y artículo 432 del Código del Trabajo, se tiene a la parte demandante por desistida del reclamo judicial de la primera multa cursada por el no pago de las remuneraciones del mes de enero del año 2021, sin costas, en virtud del allanamiento de la parte reclamada. CONCILIACIÓN: Llamadas las partes a conciliación, se tiene por frustrado el llamado a conciliación, respecto de la segunda multa. HECHOS NO CONTROVERTIDOS: 1. Que se produjo una fiscalización en las dependencias de la reclamante correspondiente al Colegio Internacional El Alba, con fecha 24 de junio de 2020 2. Que se cursaron 2 multas conforme resolución de multa N°8569/20/17. La multa que permanece reclamada en esta causa es por no otorgar finiquito de trabajo ni poner su pago a disposición de la trabajadora Eliana Leal Retamales dentro de los 10 días hábiles contados desde la separación de la trabajadora

Fallo

SE RESUELVE: I.- Que, SE ACOGE, el reclamo judicial de multa deducido por don Miguel Ángel Bravo-Iratchet Arriagada, abogado, en representación de la Sociedad De Instrucción Y Educación El Alba Limitada, en contra de la Inspectora Comunal del Trabajo María Valenzuela Fica, Inspectora comunal del trabajo de Maipú, ambos ya individualizados y en consecuencia, se deja sin efecto la resolución de multa administrativa N°8569/20/17-2 de fecha 24 de junio del año 2020, en todas sus partes; II.- Que, habiendo obrado con motivo plausible para litigar la parte reclamada, no se condena en costas a esta última. Pronunciada por doña CLAUDIA ELISA TAPIA TAPIA, Juez Titular del 1° Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago. Anótese y regístrese. RIT: I-85-2021 RUC: 21-4-0323449-1 Encontrándose ambas partes presentes, se entienden notificadas de lo anteriormente resuelto, sin necesidad de ulterior notificación. Se deja constancia que el registro oficial de la presente audiencia, se encuentra grabado en el audio y a disposición de los intervinientes. 1º Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago. En Santiago, a treinta y uno de mayo de dos mil veintiuno.

Texto Completo (Preview)

1° Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago ACTA DE AUDIENCIA ÚNICA PROCEDIMIENTO RECLAMO FECHA 31 de mayo de 2021 RUC 21-4-0323449-1 RIT I-85-2021 CARATULADO Sociedad De Instrucción Y Educación El Alba Limitada/Inspecciòn Del Trabajo De Maipú MAGISTRADO Claudia Elisa Tapia Tapia ADMINISTRATIVO DE ACTAS Vanessa Aguilar Barra HORA DE INICIO 09:05 HORA DE TERMINO 11:01 SALA Sala v