MP C/ MATÍAS NICOLÁS RODRÍGUEZ TABILO

Hechos

VISTOS Y TENIENDO PRESENTE: Su señoría, don Carlos Lorenzo Jorquera Peñaloza, juez titular del Juzgado de Garantía de la Serena, el veintiuno de este mes y año en curso, ha visto en audiencia de procedimiento abreviado la presente causa, seguida por un delito de receptación de vehículo, un delito de tráfico de drogas en pequeña cantidades y un delito de tenencia de fuegos artificiales, en contra de Matías Nicolás Rodríguez Tabilo, cédula de identidad N° 21.074.387-1, domiciliado en calle Luis Torres Díaz Nº 1415, Tierras Blancas, Coquimbo, quien estuvo representado en la audiencia por la señora defensora penal pública Paula Pérez Salinas. Por el Ministerio Público compareció el señor fiscal adjunto Andrés Gálvez Kelly. 1° Que, la Fiscalía, de conformidad al inciso 3° del artículo 407 del Código Procesal Penal, presentó acusación verbal y, tildó los hechos como constitutivos de un delito de receptación de vehículo motorizado del inciso 3° artículo 456 bis A) del Código Penal; un delito de tráfico de drogas en pequeñas cantidades del artículo 4° en relación al artículo 1° de la Ley N° 20.000; y, un delito de tenencia ilegal de fuegos artificiales del artículo 9° inc.3°, en relación a los artículo 2° letra f) y 4° de la Ley N° 17.798. Todos en grado de desarrollo de consumados, los que habrían ocurrido el día 28 de octubre de 2021, en La Serena. Conceptuando como autor de estos injustos al acusado, con la concurrencia de la atenuante del artículo 11 N° 9 del Código Penal, esto es, si se ha colaborado sustancialmente al esclarecimiento de los hechos. La Fiscalía señaló que, para el caso de aceptación de la acusación verbal y del procedimiento abreviado por parte del encartado, solicitaba por el delito de receptación de vehículo motorizado, la pena de quinientos cuarenta y un días de presidio menor en su grado medio y multa de dos unidades tributarias mensuales. Las mismas penas que impetró por el delito de tráfico ilícito de drogas de pequeñas cantidades, más el comis

Fallo

fallo Por estas consideraciones y teniendo, además, presente lo dispuesto en los artículos 1°, 7°, 11 N° 9, 14 N° 1, 15 Nº 1, 30, 50, 67, 68, 70, 449 y 456, bis A del Código Penal; 1° y 4° de la Ley N° 20.000; 2° letra f), 4° y 9° Inc. 3° Ley N° 17.798 ; 340, 341, 343, 406, 407, 412, 413 y 415 del Código Procesal Penal; 1°, 7°, 8° y 600 del Código Orgánico de Tribunales, SE DECLARA: I.- Que, se condena Matías Nicolás Rodríguez Tabilo, ya individualizado, a purgar dos penas de quinientos cuarenta y un días de presidio menor en su grado medio, más la accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de las condenas y al pago de sendas multas de dos unidades tributarias mensuales cada una de ellas, en su calidad de autor de un delito de receptación de vehículos y de un delito de tráfico ilícito drogas en pequeñas cantidades, ambos en grados de consumados, acaecidos en esta ciudad el 28 de octubre de 2021. Más, el comiso de la droga incautada, ya entregada al Servicio de Salud. II.- Que, se condena, además, al mencionado Matías Nicolás Rodríguez Tabilo, a sufrir una pena de sesenta y un días de presidio menor en su grado mínimo, más la accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena y al comiso de los fuegos artificiales incautados y ya entregados a la autoridad fiscalizadora, en su calidad de autor de un delito de tenencia ilegal de fuegos artificiales, también cometido en esta ciudad el 28 de octubre de 2021. III.- Que, las

Texto Completo (Preview)

PROCEDIMIENTO: Abreviado RUC: 2100974044-6 RIT: 6781-2021 DELITO: Receptación, tráfico ilícito de droga en pequeñas cantidades y tenencia ilegal de fuegos artificiales. TENCIADO: Matías Nicolás Rodríguez Tabilo. En la ciudad de La Serena, a veinticinco de febrero de dos mil veintidós. VISTOS Y TENIENDO PRESENTE: Su señoría, don Carlos Lorenzo Jorquera Peñaloza, juez titular del Juzgado de Garant