MP C/ CLAUDIO PATRICIO FARÍAS CATALDO

Hechos

hechos materia de la acusación contenida en el auto apertura del juicio oral, reproducidos textualmente, son los siguientes: Hecho 1: “El día 16 de Junio de 2020, alrededor de las 16:00 horas, el acusado Claudio Patricio Farías Cataldo ingresó mediante escalamiento, para luego forzar y fracturar la puerta de acceso posterior, al colegio San Ignacio de Loyola ubicado en calle Eusebio Lillo N° 387 de esta ciudad, y una vez en su interior, sustrajo con ánimo de lucro y sin la voluntad de su dueño, un computador de escritorio perteneciente al establecimiento; especie con la cual se dio a la fuga en dirección desconocida”. Hecho 2: “El día 17 de Junio de 2020, alrededor de las 3:00 de la madrugada, el acusado Claudio Patricio Farías Cataldo ingresó mediante escalamiento del cierre perimetral, para luego forzar la puerta de acceso posterior y fracturar una ventana, al Colegio San Ignacio de Loyola ubicado en calle Eusebio Lillo N° 387, comuna de Valparaíso, desde donde sustrajo con ánimo de lucro y sin la voluntad de su dueño, 12 (doce) calculadoras marca Texas Instruments de propiedad del establecimiento; con las EXMJYFLLNP Jose Antonio Cifuentes Gil Juez oral en lo penal Fecha: 22/02/2022 13:34:18 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 5 de septiem bre de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl 2 cuales huyó del lugar, siendo el acusado detenido y sorprendido por funcionarios de Carabineros, manteniendo en su poder las especies sustraídas”. A juicio del Ministerio Público, los hechos relatados son constitutivos de dos delitos de robo en lugar no habitado, previsto y sancionado en el artículo 442 N° 1 del Código Penal, realizados por el acusado en grado de consumado,

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Tribunal e intervinientes. Que, el día diecisiete de febrero de dos mil veintidós, ante esta Sala del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de esta ciudad, integrada por los Magistrados don Wilson González Díaz, quien presidio la audiencia, doña María Eugenia Vega Godoy y don José Antonio Cifuentes Gil, se llevó a efecto el juicio oral de la causa Ruc 2000610840-8, Rit N°295-2021, seguida en contra de Claudio Patricio Farías Cataldo, cédula de identidad Nº 16.105.206-K, nacido con fecha 22 de Octubre de 1985, domiciliado en calle San Benito N° 178-B, departamento 23, Cerro Larraín, Valparaíso. Fue parte acusadora el Ministerio Público, representado por la Fiscal Adjunto doña Greta Fuchslocher Hassenberg. La defensa del acusado, fue ejercida por el Defensor Penal Público don Franco Lemos Jeria. Todos los intervinientes con domicilio y forma de notificación ya registrados en el Tribunal. SEGUNDO: Acusación del Ministerio Público. Que, los hechos materia de la acusación contenida en el auto apertura del juicio oral, reproducidos textualmente, son los siguientes: Hecho 1: “El día 16 de Junio de 2020, alrededor de las 16:00 horas, el acusado Claudio Patricio Farías Cataldo ingresó mediante escalamiento, para luego forzar y fracturar la puerta de acceso posterior, al colegio San Ignacio de Loyola ubicado en calle Eusebio Lillo N° 387 de esta ciudad, y una vez en su interior, sustrajo con ánimo de lucro y sin la voluntad de su dueño, un computador de escritorio perteneciente al establecimiento; especie con la cual se dio a la fuga en dirección desconocida”. Hecho 2: “El día 17 de Junio de 2020, alrededor de las 3:00 de la madrugada, el acusado Claudio Patricio Farías Cataldo ingresó mediante escalamiento del cierre perimetral, para luego forzar la puerta de acceso posterior y fracturar una ventana, al Colegio San Ignacio de Loyola ubicado en calle Eusebio Lillo N° 387, comuna de Valparaíso, desde donde sustrajo con ánimo de lucro y sin la voluntad de su dueño, 12 (doce) calculadoras marca Texas Instruments de propiedad del establecimiento; con las EXMJYFLLNP Jose Antonio Cifuentes Gil Juez oral en lo penal Fecha: 22/02/2022 13:34:18 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 5 de septiem bre de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl 2 cuales huyó del lugar, siendo el acusado detenido y sorprendido por funcionarios de Carabineros, manteniendo en su poder las especies sustraídas”. A juicio del Ministerio Público, los hechos relatados son constitutivos de dos delitos de robo en lugar no habitado, previsto y sancionado en el artículo 442 N° 1 del Código Penal, realizados por el acusado en grado de consumado, correspondiéndole la calid

Fallo

Por estas consideraciones y visto, además, lo dispuesto en los artículos 1, 3, 5, 7, 11 N°9, 12 Nº16, 14 N°1, 15 N°1, 18, 24, 25, 26, 30, 51, 67, 69, 432, 442 Nº1, 449 del Código Penal; 1, 45, 47, 51, 295, 296, 297, 325 y siguientes, 339, 340, 341, 342 y 343 del Código Procesal Penal; y Acuerdo de Pleno de la Excma. Corte Suprema sobre la forma y contenido de las sentencias dictadas por los Tribunales de la Reforma Procesal Penal, se declara: I.- Que se absuelve, a Claudio Patricio Farías Cataldo, cédula de identidad Nº 16.105.206-K, ya individualizado, por su supuesta responsabilidad en el delito de Robo con fuerza en lugar no habitado, previsto y sancionado en el artículo 442 N° 2 en relación al artículo 432, ambos del Código Penal, en grado de desarrollo de consumado, perpetrado en la Comuna de Valparaíso, el día 16 de junio de 2020 y se le condena, como autor del delito de Robo con fuerza en lugar no habitado, previsto y sancionado en el artículo 442 N° 1 y 2 en relación al artículo 432, ambos del Código Penal, en grado de desarrollo de consumado, perpetrado en la Comuna de Valparaíso, el día 17 de junio de 2020, a la pena de tres años y un día de presidio menor en su grado máximo y accesorias de inhabilitación absoluta perpetua para derechos políticos y la de inhabilitación absoluta para cargos y oficios públicos durante el tiempo de la condena, sin costas. II.- Que no reuniendo el sentenciado los requisitos de la ley N° 18.216, el cumplimento de la pena deberá ser de c

Texto Completo (Preview)

1 Acusado: Claudio Patricio Farías Cataldo. Delito: Robo con fuerza en lugar no habitado. RIT N° 295-2021. RUC N° 2000610840-8. Valparaíso, veintidós de febrero de dos mil veintidós. VISTOS, OÍDO Y CONSIDERANDO: PRIMERO: Tribunal e intervinientes. Que, el día diecisiete de febrero de dos mil veintidós, ante esta Sala del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de esta ciudad, integrada por los Ma