EMANUEL JACOB MEZA TAPIA C/ ARIEL OMAR OVANDO MARTÍNEZ

Hechos

VISTOS: PRIMERO: Que el día quince del presente mes y año, ante el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Punta Arenas, constituido por los Jueces Guillermo Cádiz Vatcky, Presidente de Sala, Jaime Rubén Álvarez Astete, y José Octavio Flores Vásquez, se llevó a efecto la audiencia de juicio oral, relativa a la causa RUC Nº2000610753-3, RIT Nº194-2021 sobre los delitos de Conducción de vehículo motorizado en estado de ebriedad, sin haber obtenido licencia de conducir, Quebrantamiento de sentencia, y Poner en peligro la salud pública, seguida en contra de ARIEL OMAR OVANDO MARTÍNEZ, chileno, cédula de identidad N°20.835.849-9, nacido el 1 de septiembre de 2001, de 20 años de edad, mecánico, domiciliado en calle Pérez de Arce N°83, Punta Arenas. Fue parte acusadora el Ministerio Público, representado por el Fiscal Sebastián González Morales. La Defensa del acusado estuvo a cargo del Abogado Defensor particular Marcos Ibacache Cortés. SEGUNDO: Que según el auto de apertura de juicio oral de fecha 29 de diciembre de 2021, dictado por el Juzgado de Garantía de Punta Arenas, el Ministerio Público formuló acusación en contra del imputado, antes individualizado, fundada en los siguientes hechos: El día 17 de junio de 2020, aproximadamente a las 01:50 horas de la madrugada, el imputado Ariel Omar Ovando Martínez condujo, Jaime Ruben Alvarez Astete Juez Integrante Fecha: 18/02/2022 14:24:53 BQBEYETRXR Jose Octavio Flores Vasquez Juez Redactor Fecha: 18/02/2022 15:01:27 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 5 de septiem bre de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl 2 en estado de ebriedad y sin haber obtenido nunca licencia de conducir, el vehículo marca Hyundai, placa pat

Fundamentos

considerando Séptimo. La Defensa como lo hemos aludido, no rindió prueba de ninguna naturaleza, de la que deba hacerse cargo el Tribunal. En relación a la declaración del imputado Ariel Omar Ovando Martínez -en la audiencia de juicio oral- en relación al hecho de la Jaime Ruben Alvarez Astete Juez Integrante Fecha: 18/02/2022 14:24:53 BQBEYETRXR Jose Octavio Flores Vasquez Juez Redactor Fecha: 18/02/2022 15:01:27 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 5 de septiem bre de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl 10 conducción del móvil bajo importante ingesta alcohólica, no hace más que avalar o confirmar su ocurrencia, ya que reconoce tanto dicha ingesta previa, y que condujo el automóvil el vehículo instantes previos a la fiscalización de Carabineros, como que no ha obtenido licencia de conducir vehículos. Y sus demás dichos no avalan la presunta existencia de los otros dos hechos también aludido en la acusación, ya referidos. SÉPTIMO: Que este Tribunal, con la prueba rendida por la Fiscalía, antes referida y analizada, que aprecia con libertad, según lo previsto en el artículo 297 del Código Procesal Penal, pero sin contradecir los principios de la lógica las máximas de la experiencia y los conocimientos científicamente afianzados, tiene por acreditado, más allá de toda duda razonable, sólo el siguiente hecho: El día 17 de junio de 2020, aproximadamente a las 01:50 horas de la madrugada, el imputado Ariel Omar Ovando Martínez condujo, en estado de ebriedad y sin haber obtenido nunca licencia de conducir, el vehículo marca Hyundai, placa patente KW-8459 por el sector de calle Guillermo Pérez de Arce con pasaje Aconcagua, de esta ciudad, siendo el mismo controlado en el lugar por funcionarios de Carabineros. Posteriormente, el informe de alcoholemia del Servicio Médico Legal practicado al imputado arrojó un resultado de 1.71 gramos por litro de alcohol en su sangre. OCTAVO: Que el hecho, recién descrito, sólo configura el delito de Conducción de vehículo motorizado en estado de ebriedad, previsto y sancionado en el artículo 196, en relación con el artículo 110, ambos de la Ley Nº18.290, en grado de consumado, ya que el agente -el imputado Ovando Martínez- en las circunstancias, antes precisadas, en forma previa a su detención, conducía el vehículo, en Jaime Ruben Alvarez Astete Juez Integrante Fecha: 18/02/2022 14:24:53 BQBEYETRXR Jose Octavio Flores Vasquez Juez Redactor Fecha: 18/02/2022 15:01:27 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 5 de septiem bre de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C o

Fallo

SE DECLARA: I.- Que SE ABSUELVE a ARIEL OMAR OVANDO MARTÍNEZ, ya individualizado, de la acusación de la Fiscalía, en cuanto se le sindicaba como autor de los delitos de Quebrantamiento de sentencia, y delito de Poner en peligro la salud pública, previstos y sancionados los artículos 90 N°8, y 318 ambos del Código Penal, respectivamente. No se imponen las costas por esta absolución, al ente persecutor, por estimarse que ha ejercitado y sostenido la acción penal, también por dichos hechos, con motivo plausible. II.- Que SE CONDENA a ARIEL OMAR OVANDO MARTÍNEZ la pena de OCHOCIENTOS DIECINUEVE días de presidio menor en su grado medio, a la accesoria de suspensión de cargo u oficio público Jaime Ruben Alvarez Astete Juez Integrante Fecha: 18/02/2022 14:24:53 BQBEYETRXR Jose Octavio Flores Vasquez Juez Redactor Fecha: 18/02/2022 15:01:27 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 5 de septiem bre de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl 17 durante el tiempo de la condena, al pago de una multa equivalente a DOS unidades tributarias mensuales, a la suspensión de su licencia para conducir vehículos, por el lapso de CINCO AÑOS, por su responsabilidad de AUTOR en el delito de Conducci

Texto Completo (Preview)

1 RUC : 2000610753-3 RIT : 194-2021 ACUSADO : ARIEL OMAR OVANDO MARTÍNEZ DELITOS : CONDUCCIÓN VEHÍCULO MOTORIZADO EN ESTADO DE EBRIEDAD, SIN HABER OBTENIDO LICENCIA; QUEBRANTAMIENTO DE CONDENA ART. 90 N°8 CP; Y PONER EN PELIGRO LA SALUD PÚBLICA ART. 318 CP Punta Arenas, dieciocho de febrero de dos mil veintidós. VISTOS: PRIMERO: Que el día quince del presente mes y año, ante el Tribunal de Juicio