VÍCTOR ANTONIO ALFARO GONZÁLEZ C/ ALONSO ANDRÉS SALAMANCA BECERRA

Hechos

hechos: “El día 09 de julio del año 2019 a eso de las 19 horas la víctima de estos hechos, Jonathan Escobar Alfaro, se encontraba circulando en su vehículo Kia Rio ppu YZ- 8206 por calle Kolke Plata de la ciudad de Calama en los momentos en que escucha que alguien le silva, por lo anterior detiene su marcha para averiguar de qué se trataba cuando el imputado Alonso Salamanca se acerca al móvil con un fierro en sus manos diciéndole a la víctima “pasaste muy rápido conchetumare” para luego proceder a golpear el vehículo con este fierro causándole daños a este. Por lo anterior Escobar Alfaro se retira del lugar con su vehículo hasta el domicilio de su ex pareja ubicado en calle Kolke plata 3052, sin embargo, es seguido por el imputado Salamanca quien al llegar al lugar procede a dar golpes de puño en el rostro y patadas en el cuerpo de Escobar. Como consecuencia de los golpes recibidos el señor Escobar Alfaro resultó con lesiones de carácter grave según informe de lesiones 140/2019 emanado del SML de Calama”. Juan Pablo Luciano Ramirez Nunez Juez Redactor Fecha: 16/02/2022 14:05:15 ROSA ANTONIETA CABALLERO BURGOS Juez Integrante Fecha: 16/02/2022 14:09:38 KZGPYDPQEV Sergio Antonio Villa Romero Juez Presidente Fecha: 16/02/2022 14:18:53 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 5 de septiem bre de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl 2 A juicio del Ministerio Público los hechos descritos son constitutivos de los delitos de lesiones graves, sancionado en el artículo 397 Nº 2 del Código Penal, y daños simples, castigado en el artículo 487 del mismo cuerpo legal, ambos en grado de ejecución consumado y correspondiéndole intervención calidad de autor. Asimismo, se estab

Fundamentos

CONSIDERANDO LOS ANTECEDENTES DEL JUICIO ORAL: PRIMERO: Que con fecha 08 y 09 de febrero del año en curso, ante este Tribunal de Juicio Oral en lo Penal, integrado por los jueces don Sergio Villa Romero, quien presidió, doña Rosa Caballero Burgos y don Juan Pablo Ramírez Núñez, se llevó a efecto la audiencia de juicio oral relativa a los autos Rol Interno Nº 96-2021, seguidos por el Ministerio Público, representado por el Fiscal, Sr. Marcelo Bravo Valenzuela, en contra de ALONSO ANDRÉS SALAMANCA BECERRA, cédula de identidad N° 15.694.569-2, nacido el 19 de enero de 1984 en la ciudad de Arica, 38 años de edad, soltero, chileno, camionero, domiciliado en calle Kolke Plata N° 2981, Portal del Inca, de la comuna de Calama, representado por su defensor de confianza Sr. Mauricio Rivas Barraza. SEGUNDO: Que el Ministerio Público fundó su acusación, según se lee textualmente en el auto de apertura del presente juicio oral, en los siguientes hechos: “El día 09 de julio del año 2019 a eso de las 19 horas la víctima de estos hechos, Jonathan Escobar Alfaro, se encontraba circulando en su vehículo Kia Rio ppu YZ- 8206 por calle Kolke Plata de la ciudad de Calama en los momentos en que escucha que alguien le silva, por lo anterior detiene su marcha para averiguar de qué se trataba cuando el imputado Alonso Salamanca se acerca al móvil con un fierro en sus manos diciéndole a la víctima “pasaste muy rápido conchetumare” para luego proceder a golpear el vehículo con este fierro causándole daños a este. Por lo anterior Escobar Alfaro se retira del lugar con su vehículo hasta el domicilio de su ex pareja ubicado en calle Kolke plata 3052, sin embargo, es seguido por el imputado Salamanca quien al llegar al lugar procede a dar golpes de puño en el rostro y patadas en el cuerpo de Escobar. Como consecuencia de los golpes recibidos el señor Escobar Alfaro resultó con lesiones de carácter grave según informe de lesiones 140/2019 emanado del SML de Calama”. Juan Pablo Luciano Ramirez Nunez Juez Redactor Fecha: 16/02/2022 14:05:15 ROSA ANTONIETA CABALLERO BURGOS Juez Integrante Fecha: 16/02/2022 14:09:38 KZGPYDPQEV Sergio Antonio Villa Romero Juez Presidente Fecha: 16/02/2022 14:18:53 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 5 de septiem bre de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl 2 A juicio del Ministerio Público los hechos descritos son constitutivos de los delitos de lesiones graves, sancionado en el artículo 397 Nº 2 del Código Penal, y daños simples, castigado en el artículo 487 del mismo cuerpo legal, ambos en grado de ejecución consumado y correspondiéndole intervención calidad de autor. Asimismo, se establece que concurre la circunstancias minorante de res

Fallo

por tanto, también se verifica el tipo de daño simple. Finalmente, expresó que se acreditaran todos y cada uno de los elementos del tipo, solicitando veredicto condenatorio. En su opinión, no hay responsabilidad de la víctima en los hechos, la conducta del imputado es lesiva y dirigida contra la víctima, no se justifica su reacción y así quedará establecido. Por su lado, la defensa planteó en alegato de inicio que su representado estaba fuera de su casa, cuando un hombre desconocido insultó a varias vecinas y conduce un vehículo en estado de ebriedad por los pasajes del lugar y sin respetar el disco “Pare”. Entiende que a eso se enfrentó su representado y tuvo que reaccionar. Destaca que no le produjo las lesiones a la víctima, solo reaccionó para que sujeto se bajará del vehículo y dejara de manejar de forma temeraria. En fin, en su concepto no se podrá Juan Pablo Luciano Ramirez Nunez Juez Redactor Fecha: 16/02/2022 14:05:15 ROSA ANTONIETA CABALLERO BURGOS Juez Integrante Fecha: 16/02/2022 14:09:38 KZGPYDPQEV Sergio Antonio Villa Romero Juez Presidente Fecha: 16/02/2022 14:18:53 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 5 de septiem bre de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaofici

Texto Completo (Preview)

1 C / ALONSO ANDRÉS SALAMANCA BECERRA RUC: 1900742411-9 RIT: 96-2021 DELITO: LESIONES GRAVES Y DAÑOS Calama, dieciséis de febrero de dos mil veintidós. VISTO, OÍDO Y CONSIDERANDO LOS ANTECEDENTES DEL JUICIO ORAL: PRIMERO: Que con fecha 08 y 09 de febrero del año en curso, ante este Tribunal de Juicio Oral en lo Penal, integrado por los jueces don Sergio Villa Romero, quien presidió, doña Rosa Cab