MP C/ VÍCTOR MANUEL VERGARA LOZANO

Hechos

VISTO Y

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que con fecha uno de febrero de dos mil veintidós, ante este Juzgado de Garantía de Coronel, se llevó a efecto audiencia de juicio oral simplificado en causa RIT N°1589-2020, RUC N°2000859759-7, en contra del requerido JUAN PABLO RUIZ PEREIRA, cédula de identidad N°17.969.667-3, domiciliado en calle José Parada Maluenda N°647, comuna de Coronel. Sostuvo el requerimiento la Fiscal del Ministerio Público doña GLENDA LAGOS CHANDIA, en tanto la defensa del requerido estuvo a cargo de la Defensora Penal Público doña SCARLET ANDRADE CARDENAS. SEGUNDO: Que los hechos y circunstancias que fueron objeto del requerimiento del Ministerio Público fueron los siguientes: “El día 23 de agosto de 2020, alrededor de las 17:30 horas, los imputados Juan Pablo Ruiz Pereira y Víctor Manuel Vergara Lozano, en las afueras del domicilio de este último, ubicado en calle Estero La Mora, Condominio 2 N°2951, casa 26, sector Lagunillas Verde de la comuna de Coronel, agredieron físicamente a la víctima don Jaime Andrés Montoya Carrillo, dándole golpes de puño en su cuerpo, y siendo mordido en su mano derecha por el imputado Ruiz Pereira, a consecuencia de lo cual la víctima resultó mordedura de su dedo meñique derecho, lesiones de carácter leve. Posteriormente, en el patio del domicilio de la víctima, ubicado en calle Estero la Mora, Condominio 2 N°2951, casa 27, el imputado Ruiz Pereira lo amenazó de manera seria y verosímil, con un hacha señalándole “te voy a matar concha de tu madre, no sabes con quien te metiste, con el diablo”. Después, el imputado volvió a amenazar a la víctima con un cuchillo, señalándole “te voy a matar concha de tu madre, a donde te pille te voy a matar”. Al ser detenido por la policía, el imputado Ruiz Pereira, amenazó de manera seria, grave y verosímil a los carabineros aprehensores, quienes se encontraban en el ejercicio de sus funciones, don Gerald Acevedo Figueroa y don Francisco Morales Astudillo, señalándoles “los voy a matar a los dos pacos culiaos”. Que los hechos así descritos precedentemente, a juicio del Ministerio Público, son constitutivos de los delitos consumados de lesiones leves, del artículo 494 N°5 del Código Penal; amenazas de atentados contra personas, del artículo 296 SZQXYXYGYQ Jorge Uldarico Henriquez Mora Juez de garantía Fecha: 07/02/2022 14:05:29 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 5 de septiem bre de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl N°3 del Código Penal; y amenazas de atentado contra carabineros en el ejercicio de sus funciones, del artículo 417 del Código de Justicia Militar, en relación al artículo 296N°3 del Código Penal, en los cuales le atribuye al imputado Ruiz Pereira la calida

Fallo

Por estas consideraciones y teniendo además presente lo dispuesto en los artículos 1, 7°, 11 Nº6, 15 Nº1, 18, 24, 67, 296 N°3 y 494 N°5 del Código Penal; 1º, 4º, 9º, 36, 45, 282, 295, 296, 297, 306, 309, 310, 325, 326, 328, 333, 338, 339, 340, 341, 342, 343, 344, 346, 347, 348 y 388 y siguientes y 468 del Código Procesal Penal, se declara que: I.- Que se ABSUELVE a JUAN PABLO RUIZ PEREIRA, cédula de identidad Nº17.969.667-3, ya individualizado, con relación a los delitos consumados de amenazas no condicionales, previsto y sancionado en el artículo 296 N°3 del Código Penal, y de lesiones leves, del artículo 494 N°5 del Código Penal, que se habrían cometido en esta comuna de Coronel el día 23 de agosto de 2020, y respecto de los cuales el Ministerio Público le atribuyó la calidad de autor ejecutor. II. Que, atendido lo señalado en la parte considerativa de esta sentencia, se exime al Ministerio Público del pago de las costas de la causa. Regístrese, notifíquese, agréguese a la carpeta judicial y archívese. RUC N° 2000859759-7 RIT N° 1589-2020 Dictada por don JORGE ULDARICO HENRIQUEZ MORA, Juez Titular del Juzgado de Garantía de Coronel. SZQXYXYGYQ Jorge Uldarico Henriquez Mora Juez de garantía Fecha: 07/02/2022 14:05:29 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 5 de septiem bre de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental.

Texto Completo (Preview)

Coronel, siete de febrero de dos mil veintidós. VISTO Y CONSIDERANDO: PRIMERO: Que con fecha uno de febrero de dos mil veintidós, ante este Juzgado de Garantía de Coronel, se llevó a efecto audiencia de juicio oral simplificado en causa RIT N°1589-2020, RUC N°2000859759-7, en contra del requerido JUAN PABLO RUIZ PEREIRA, cédula de identidad N°17.969.667-3, domiciliado en calle José Parada Maluend