MP C/ LUIS ALFREDO RETAMAL CAMPOS

Hechos

hechos materia de la acusación, según se lee en el auto de apertura, son los siguientes: Hecho Nº1: El día 12 de enero de 2019, siendo aproximadamente las 22.00 horas, la victima Luis Francisco Hidalgo Ibarra, se encontraba manejando su vehículo particular, marca Renault, color gris PPU RW – 7159, por caletera Américo Vespucio al llegar al Nº 1775, en la comuna de Cerrillos, a baja velocidad, momento en el que se percata que su hermano individualizado como Giovanni Paolo Hidalgo Ibarra estaba siendo golpeado con golpes de puño y pie por dos individuos, identificados como Juan Rodrigo Retamal Campos, cedula de identidad Nº12.496.006-1 y su hermano Luis Alberto Retamal Campos, cedula de identidad Nº14.177.533-2. A raíz de esto, la víctima Luis Francisco Hidalgo Ibarra, se baja del auto, toma un fierro y procede a golpear a uno de los sujetos, sin embargo, los acusados Juan Rodrigo Retamal Campos, y Luis Alberto Retamal Campos, concertados para proceder, empujan y golpean con golpes de puño a la víctima Luis Francisco Hidalgo Ibarra, sacando de sus vestimentas el acusado Luis Retamal Campos un arma de fuego tipo revolver, con la que golpea a la víctima con la cacha de la pistola en su cabeza, cayendo la victima Luis Francisco Hidalgo Ibarra al suelo, procediendo el acusado Luis Retamal Campos a dispararle a la víctima en dos oportunidades, una en su pierna derecha a la altura de la tibia y otra en la pierna derecha a la altura de la cadera, provocándole lesiones de carácter grave, siendo trasladado de urgencia al Hospital el Carmen Maipú, según consta en el Dato de Atención de urgencia N° 4916/2019. Hecho Nº2: Con fecha 30 de Agosto de 2019, a las 08.10 horas aproximadamente, la SIP de la 34º Comisaria de Cerrillos ejecuto orden de entrada y registro en el domicilio ubicado en caletera Américo Vespucio Norte Nº 1777, comuna de Cerrillos, autorizada por el 9º Juzgado de Garantía, encontrando en el interior del domicilio al acusado Luis Alberto Retamal Campos, quien ma

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Tribunal e intervinientes. Que el veinticuatro de enero de dos mil veintidós, ante esta Sala del Quinto Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago, integrada por las juezas Cristina Cabello Muñoz, quien la presidió, María Isabel Pantoja Merino, y Andrea Coppa Hermosilla, se desarrolló la audiencia de juicio oral en causa RUC N°1900055096-8, RIT N°127-2021, seguida en contra de LUIS ALBERTO RETAMAL CAMPOS, cédula de identidad N°14.177.533-2, nacido en Santiago, domiciliado en Caletera Américo Vespucio Norte N°1777, Cerillos, actualmente sujeto a la medida cautelar de prisión preventiva. Sostuvo la acusación el Ministerio Público, representado por el fiscal Tufit Bufadel Godoy; la querellante, en favor de los derechos de la víctima, fue representad por Melisa Manfredi Perrone; en tanto que la representación del acusado fue asumida por los Defensores de confianza Javier Deza Kuzmanic y Marcos Fuentes Rojas; todos con domicilios y forma de notificación ya registrados en el Tribunal. El presente juicio oral se realizó por la modalidad de video conferencia vía plataforma Zoom, considerando la situación sanitaria del país y conforme a lo dispuesto a la ley N°21.226, actas 41 y 42 de la Excma. Corte Suprema, AD 335-2020 de la misma Corte que establece la modalidad de teletrabajo como forma de regular de funcionamiento de los Tribunales, para lo cual se realizó previamente una audiencia de coordinación para determinar la forma de desarrollo de la audiencia, logrando de esta forma participar, escuchar a los TJMXYXWSXR ANDREA TERESA COPPA HERMOSILLA Juez oral en lo penal Fecha: 07/02/2022 14:14:48 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 5 de septiem bre de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl 5° Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago 2 testigos, y visualizar el resto de la prueba mediante plataforma Zoom; pudiendo en todo momento el acusado conferenciar privadamente con su abogada defensora. SEGUNDO: Acusación. Que los hechos materia de la acusación, según se lee en el auto de apertura, son los siguientes: Hecho Nº1: El día 12 de enero de 2019, siendo aproximadamente las 22.00 horas, la victima Luis Francisco Hidalgo Ibarra, se encontraba manejando su vehículo particular, marca Renault, color gris PPU RW – 7159, por caletera Américo Vespucio al llegar al Nº 1775, en la comuna de Cerrillos, a baja velocidad, momento en el que se percata que su hermano individualizado como Giovanni Paolo Hidalgo Ibarra estaba siendo golpeado con golpes de puño y pie por dos individuos, identificados como Juan Rodrigo Retamal Campos, cedula de identidad Nº12.496.006-1 y su hermano Luis Alberto Retamal Campos, cedula de identidad Nº14.

Fallo

se declara que: I.- Se condena a Luis Alberto Retamal Campos, ya individualizado, a la pena de cien (100) días de presidio menor en su grado mínimo, más las accesorias legales previstas en el artículo 30 del Código Penal, esto es, la suspensión de cargo u oficio público mientras dure la condena, como autor del delito de lesiones graves en perjuicio de Luis Hidalgo Ibarra, cometido el 11 de enero de 2019, en la comuna de Cerrillos. II.- Se condena a Luis Alberto Retamal Campos, ya individualizado, a la pena de cinco años y un día de presidio mayor en su grado mínimo, más las accesorias legales previstas en el artículo 28 del Código Penal, esto es, la inhabilitación absoluta perpetua para cargos y oficios públicos y derechos políticos y la de inhabilitación absoluta para profesiones titulares mientras dure la condena, como autor de los delitos de tenencia ilegal de arma de fuego convencional, tenencia ilegal de arma prohibida y tenencia ilegal de municiones, cometidos el día 30 de agosto de 2019, en la comuna de Cerrillos. III.- Atendida las penas a imponer al sentenciado, y lo dispuesto en el artículo 1° de la ley 18.216, no es procedente sustituirlas por ninguna otra alternativa, debiendo cumplir éstas íntegramente, sirviéndole de abono el tiempo que ha permanecido interrumpidamente privado de libertad por esta causa a contar del día 30 de agosto de 2019, esto es, 893 días, según consta del Sistema de Apoyo a la Gestión Judicial (SIAJ). IV.- Que se ordena el comiso y poste

Texto Completo (Preview)

5° Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago 1 DELITO : LESIONES GRAVES TENENCIA ILEGAL DE ARMA TENENCIA ILEGAL DE ARMA PROHIBIDA TENENCIA DE MUNICIONES RUC Nº : 1900055096-8 RIT Nº : 127-2021 ACUSADO: LUIS ALBERTO RETAMAL CAMPOS Santiago, siete de febrero de dos mil veintidós. VISTOS, OIDO Y CONSIDERANDO: PRIMERO: Tribunal e intervinientes. Que el veinticuatro de enero de dos mil veintidós