C/ JHOSED SMITH FRANSHOA ASTO RUIZ

Hechos

VISTOS Y

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que el fiscal del Ministerio Público encontrándonos dentro de una audiencia de preparación de juicio oral, solicitó proceder conforme a las normas del procedimiento abreviado, respecto del imputado JHOSED SMITH FRANSHOA ASTO RUIZ, cédula nacional de identidad para extranjeros N°21.668.466-4, domiciliado en Coronel Souper N° 4158, departamento 1503, Recoleta; asistido por su abogado defensor. El Ministerio Público le imputa la calidad de autor del delito de conducción en estado de ebriedad causando lesiones graves y negativa injustificada a realizarse toma de muestra ilícitos contemplados en el artículo 196 en relación al artículo 110 y 195 bis todos de la ley 18290 ; expresa que para ser lugar a este procedimiento, se le reconocerá la atenuante del artículo 11 N° 6 del Código Penal, esto es, dentro el contexto del artículo 409 del Código Procesal Penal, por lo que en definitiva solicita se le condene a la pena quinientos cuarenta y un días de presidio menor en su grado medio , multa de un tercio de unidad tributaria mensuales , accesoria de suspensión de la licencia de conducir por cinco años y un mes de accesorias de suspensión para cargos y oficios públicos durante el tiempo de las condenas, sin costas. SEGUNDO: Que de conformidad a lo dispuesto en el artículo 409 del Código Procesal Penal, el tribunal ha verificado que el acusado ha consentido libre y voluntariamente en realizar un procedimiento abreviado, que conoce su derecho a exigir un juicio oral, entiende los términos del acuerdo y las consecuencias que éste puede significarle y que no ha sido objeto de presiones ni coacciones indebidas por parte de persona alguna, y cumpliéndose los requisitos legales previstos en los artículos 406 y 410 del Código Procesal Penal, el tribunal aceptó conforme a las reglas del juicio abreviado. TERCERO: Que los hechos que fundamentan la acusación y que han sido aceptados expresamente por el acusado, quien los han reconocido en forma libre y voluntaria y con conocimiento de sus derechos, lo que ha sido verificado por el tribunal , son los siguientes : El día 1 de enero de 2020 siendo aproximadamente las 16.15 horas, el acusado JHOSED SMITH FRANSHOA ASTO RUIZ condujo el vehículo marca Chevrolet, modelo Sail, color naranjo metálico, placa patente única JSBL.43 por Av. Fermín Vivaceta en dirección al sur y luego de cruzar la intersección de calle Hector Boccardo, comuna de Independencia, perdió el control del vehículo, cruzando el eje central de la calzada e impactando un árbol, debido a que conducía en estado de ebriedad, el cual consto al personal aprehensor por su fuerte halito alcohólico, rostro congestionado, incoherencia al hablar e inestabilidad al caminar, resultando las acompañantes del YFZSXZNSSZ MARIA FERNANDA SIERRA CACERES Juez de garantía Fecha: 04/02/2022 10:10:34 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 5 de septiem

Fallo

Por estas consideraciones, y vistos lo dispuestos en los artículos 1°, 7, 11 N° 6, 14, 15, 21, 25, 29, 51, 52, 67 , 69, 296 del Código Penal; 1, 2, 3, 5, 110, 111.195 bis 196, y siguientes de la ley 18.290 y artículos 45, 297, 340, 406, y siguientes del Código Procesal Penal, se declara: I.-- Que se condena al acusado imputado JHOSED SMITH FRANSHOA ASTO RUIZ, ya individualizado a la pena de quinientos cuarenta y un días de presidio menor en su grado medio, suspensión de la licencia de conducir por cinco años y accesorias legales de suspensión para cargos y oficios públicos durante el tiempo de la condena , como autor de un delito de conducción de vehículo motorizado en estado de ebriedad, ilícito contemplado en el artículo 196 en relación al artículo 110 todos de la ley 18.290 en grado de consumado , perpetrado en la comuna de Independencia el día 1 de enero de 2020. II-- Que se condena al acusado imputado JHOSED SMITH FRANSHOA ASTO RUIZ, ya individualizado a la pena de multa de un tercio de unidad tributaria mensual, suspensión de la licencia de conducir un mes como autor de un delito de negativa injustificada a realizarse alcoholemia, ilícito contemplado en el artículo 195 bis en relación al artículo 110 todos de la ley 18.290 en grado de consumado , perpetrado en la comuna de Independencia el día 1 de enero de 2020. III-Que en cuanto a la pena corporal reuniendo el sentenciado los requisitos de la ley 18.216, en su artículo 4 la pena corporal será sustituida por remisión

Texto Completo (Preview)

Santiago, veintiséis de enero de dos mil veintidós. VISTOS Y CONSIDERANDO: PRIMERO: Que el fiscal del Ministerio Público encontrándonos dentro de una audiencia de preparación de juicio oral, solicitó proceder conforme a las normas del procedimiento abreviado, respecto del imputado JHOSED SMITH FRANSHOA ASTO RUIZ, cédula nacional de identidad para extranjeros N°21.668.466-4, domiciliado en Coronel