MP C/ JUAN PATRICIO DÍAZ SANDOVAL

Hechos

Hechos: “El día 31.12.2020., a las 08:15 horas aproximadamente, el acusado JUAN PATRICIO DÍAZ SANDOVAL, concurrió hasta el local comercial de nombre “La Casona”, ubicado en calle Serrano N° 1475 de la comuna de Vallenar, ingresando al mismo vía escalamiento del cierre perimetral, dirigiéndose hasta el segundo piso, en donde forzó la puerta de acceso para ingresar y sustraer desde el interior una aspiradora marca Thomas, color gris, avaluada en $120.000, retirándose del lugar con la especie, siendo detenido minutos después por Carabineros en calle Maule esquina Merced de la comuna de Vallenar con la especie en su poder. El acusado al momento de ingresar al local afectado, se provocó una lesión en el pie dejando rastros de sangre en el lugar.” SE DECLARA: I. Que, se condena a JUAN PATRICIO DÍAZ SANDOVAL, ya individualizado, a la pena de SESENTA Y UNA DÍAS DE PRESIDIO MENOR EN SU GRADO MÍNIMO, a la accesoria de SUSPENSIÓN DE CARGO U OFICIO PÚBLICO POR EL TIEMPO DE LA CONDENA en su calidad de AUTOR de un delito de ROBO EN LUGAR NO HABITADO en grado de desarrollo CONSUMADO, cometido el día 31 de Diciembre del año 2020 en la comuna de Vallenar. II. Que, la pena privativa de libertad se tiene por CUMPLIDA en virtud del tiempo que permaneció cumpliendo arresto domiciliario parcial en esta misma causa. III. Que, se le EXIME al pago de las costas por haber aceptado que se tramite la causa conforme a las reglas del procedimiento simplificado. La presente sentencia se encuentra firme y ejecutoriada para todos los efectos legales, CÚMPLASE con lo dispuesto en el artículo 468 del Código Procesal Penal. Hecho, ARCHÍVESE. “La sentencia dictada oralmente en audiencia, se encuentra íntegramente consignada en el registro de audio de este Tribunal, de conformidad a lo dispuesto en los artículos 39 y siguientes del Código Procesal Penal”. BLMRXYXHFV GIANNI PAOLO POZZI ANILIO Juez de garantía Fecha: 01/02/2022 11:15:12 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER V

Fallo

SE DECLARA: I. Que, se condena a JUAN PATRICIO DÍAZ SANDOVAL, ya individualizado, a la pena de SESENTA Y UNA DÍAS DE PRESIDIO MENOR EN SU GRADO MÍNIMO, a la accesoria de SUSPENSIÓN DE CARGO U OFICIO PÚBLICO POR EL TIEMPO DE LA CONDENA en su calidad de AUTOR de un delito de ROBO EN LUGAR NO HABITADO en grado de desarrollo CONSUMADO, cometido el día 31 de Diciembre del año 2020 en la comuna de Vallenar. II. Que, la pena privativa de libertad se tiene por CUMPLIDA en virtud del tiempo que permaneció cumpliendo arresto domiciliario parcial en esta misma causa. III. Que, se le EXIME al pago de las costas por haber aceptado que se tramite la causa conforme a las reglas del procedimiento simplificado. La presente sentencia se encuentra firme y ejecutoriada para todos los efectos legales, CÚMPLASE con lo dispuesto en el artículo 468 del Código Procesal Penal. Hecho, ARCHÍVESE. “La sentencia dictada oralmente en audiencia, se encuentra íntegramente consignada en el registro de audio de este Tribunal, de conformidad a lo dispuesto en los artículos 39 y siguientes del Código Procesal Penal”. BLMRXYXHFV GIANNI PAOLO POZZI ANILIO Juez de garantía Fecha: 01/02/2022 11:15:12 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 5 de septiem bre de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla

Texto Completo (Preview)

SENTENCIA DEFINITIVA DICTADA EN PROCEDIMIENTO SIMPLIFICADO FECHA: Vallenar, veintinueve de enero de dos mil veintidós TRIBUNAL: Juzgado de Garantía de Vallenar. MAGISTRADO: GIANNI POZZI ANILIO RUC: 2010000049-1 RIT: 2 - 2020 IMPUTADO: JUAN PATRICIO DÍAZ SANDOVAL C.I. 15.400.657-5 FECHA DE NAC. 11-11-1982 DIRECCION Avda. Goycolea N° 1898, Población La Bandera COMUN A: San Ramón DELITO Robo en lug