GUILLERMO ANDRES RETAMAL FLIES C/ CARLOS FRANCISCO FLORES FARFÁN

Hechos

HECHOS “El día 04 de septiembre de 2021, siendo las 01:25 horas, aproximadamente, en circunstancias que personal policial se encontraba realizando controles vehiculares en el km. 1643 de la Ruta 5 Norte, comuna de Pozo Almonte, procedió a fiscalizar el mini bus marca Hyundai, modelo H1, placa patente Única N° JY.ST-68, con capacidad 12 asientos, el cual era conducido por el requerido Carlos Flores Farfán, quien al ser consultado por su licencia profesional para conducir este tipo de vehículos, manifestó no mantenerla dado que nunca la había obtenido.” Pozo Almonte, veinticuatro de enero de dos mil veintidós. Vistos y

Fundamentos

considerando:

Fallo

SE DECLARA: Que se condena a CARLOS FRANCISCO FLORES FARFÁN, chileno, cédula de identidad 0018372248-4, domiciliado en PASAJE 3 Nº 3333, Poblacion Villa Frei de la comuna de Alto Hospicio, como autor del delito consumado de CONDUCCION SIN LA LICENCIA DEBIDA, previsto y sancionado en el artículo 194 de la Ley N° 18.290, ocurrido en territorio jurisdiccional de este tribunal, el día 04 de septiembre de 2021, a sufrir la pena de: PENA CORPORAL Extensión Pena Abonos 61 días Presidio menor en su grado mínimo - Pena Sustitutiva Extensión Lugar de cumplimiento Remisión Condicional 1 año CRS Alto Hospicio Observación: a) Que, reuniéndose en este caso los requisitos del artículo 4 de la Ley N°18.216, se sustituye al sentenciado el cumplimiento de la pena privativa de libertad impuesta por la pena de REMISIÓN CONDICIONAL, debiendo quedar sujeto al control administrativo y a la asistencia del Centro de Reinserción Social de Gendarmería de Chile que corresponda a su domicilio, esto es CRS de Alto Hospicio, por el lapso de 1 AÑO, debiendo, además, cumplir durante el período de control con las condiciones legales del artículo 5° de la citada ley. b) El sentenciado deberá presentarse al Centro de Reinserción Social de Alto Hospicio de Gendarmería de Chile, ya individualizado, dentro del plazo de 15 días desde que se encuentre firme y ejecutoriada la presente sentencia, bajo apercibimiento de YHDJXXZPXP Horacio Manuel Andrade Aguilante Juez de garantía Fecha: 27/01/2022 13:33:14 ESTE DOCUME

Texto Completo (Preview)

SENTENCIA EN PROCEDIMIENTO SIMPLIFICADO “Los argumentos vertidos por las partes y la fundamentación de la resolución dictada, se encuentran íntegramente en el registro de audio de la presente audiencia, de conformidad a lo dispuesto en los artículos 39 y siguientes del Código Procesal Penal. La Presente acta solo constituye un registro administrativo que contiene una relación resumida de lo obrado