MARÍA GRICELDA NAMONCURA MANQUEL C/ MARCELO HUMBERTO FRITZ CIFUENTES

Hechos

hechos materia de las acusaciones contenidos en el auto de apertura de fecha 17 de junio de dos mil QQNXXWXQKK Karina Augusta del Carmen Rubio Solis Juez oral en lo penal Fecha: 24/01/2022 19:40:33 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 5 de septiem bre de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl - 2 - veintiuno, proveniente del Juzgado de Garantía de Collipulli, son los siguientes: 1.- En cuanto a la acusación del MINISTERIO PÚBLICO: a.-Hechos: Durante el año 2018, los nin os E.J.H.R, T.S.H.Ñ, J.J.H.N y H.B.H.R fueron alumnos del Liceo Alonso de Ercilla y Zúñiga de la comuna de Ercilla. Durante la semana, H.B.H.R y E.J.H.R residían en el internado del Liceo ubicado en calle Los Notros de la misma comuna. El día jueves 22 de marzo de 2018, aproximadamente a las 17:00 horas, E.J.H.R, T.S.H.Ñ, J.J.H.N; todos de 12 an os de edad a esa fecha, y H.B.H.R, de 14 an os en ese momento; luego de culminar su jornada escolar se retiraron caminando por calle Caupolicán en dirección a calle Los Notros de la comuna de Ercilla. En estas circunstancias, mientras los niños ya indicados caminaban por calle Caupolicán, fueron interceptados por un vehículo de Carabineros en el que se desplazaban los funcionarios Marcelo Fritz Cifuentes, Pablo Godoy Lagos y Sebastián Villalobos Cabrera. Sin que mediara ninguna situación que lo permitiera y excediendo sus facultades, los funcionarios Marcelo Fritz Cifuentes y Sebastián Villalobos Cabrera descendieron del vehículo y obligaron a H.B.H.R y a J.J.H.N a detenerse, desviar su camino e ingresar a un sitio eriazo ubicado en calle Caupolicán entre calles Fresia y Licantén, sitio que se encontraba rodeado de abundante vegetación, pastizales y árbo

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Intervinientes. Que, los dí as, 10, 11, 12, 13 y 14 de enero del presente año, ante la sala única del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Angol, compuesta por los jueces Patricia Abollado Vivanco (s), presidente de sala, Francisco Boero Villagrán y Karina Rubio Solís, se llevó a cabo audiencia de juicio oral, compareciendo en representación del Ministerio Público, el fiscal RAUL ESPINOZA PINTO, por el querellante, Instituto Nacional de Derechos Humanos el abogado MARCOS RABANAL TORO y la querellante particular PAMELA NAHUELQUEO QUEUPUCURA, además de los acusados PABLO ANDRÉS GODOY LAGOS, cédula de identidad Nº16.805.274-K, funcionario de Carabineros, 34 an os, casado, domiciliado en calle Tucapel sin número, comuna de Ercilla, MARCELO HUMBERTO FRITZ CIFUENTES, ce dula de identidad Nº16.092.759-3, 36 años, soltero, domiciliado en calle Tucapel sin número, comuna de Ercilla y SEBASTÍAN FELIPE VILLALOBOS CABRERA, cédula de identidad Nº18.631.317-8, funcionario de Carabineros, 27 an os, soltero, domiciliado en Valle de Robles, N°910, comuna de Temuco, todos representados por los abogados defensores de la defensoría penal pública GLORIA CASTRO GUARDA y MAURICIO LARENAS ESCALONA. SEGUNDO: Acusación. Que, los hechos materia de las acusaciones contenidos en el auto de apertura de fecha 17 de junio de dos mil QQNXXWXQKK Karina Augusta del Carmen Rubio Solis Juez oral en lo penal Fecha: 24/01/2022 19:40:33 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 5 de septiem bre de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl - 2 - veintiuno, proveniente del Juzgado de Garantía de Collipulli, son los siguientes: 1.- En cuanto a la acusación del MINISTERIO PÚBLICO: a.-Hechos: Durante el año 2018, los nin os E.J.H.R, T.S.H.Ñ, J.J.H.N y H.B.H.R fueron alumnos del Liceo Alonso de Ercilla y Zúñiga de la comuna de Ercilla. Durante la semana, H.B.H.R y E.J.H.R residían en el internado del Liceo ubicado en calle Los Notros de la misma comuna. El día jueves 22 de marzo de 2018, aproximadamente a las 17:00 horas, E.J.H.R, T.S.H.Ñ, J.J.H.N; todos de 12 an os de edad a esa fecha, y H.B.H.R, de 14 an os en ese momento; luego de culminar su jornada escolar se retiraron caminando por calle Caupolicán en dirección a calle Los Notros de la comuna de Ercilla. En estas circunstancias, mientras los niños ya indicados caminaban por calle Caupolicán, fueron interceptados por un vehículo de Carabineros en el que se desplazaban los funcionarios Marcelo Fritz Cifuentes, Pablo Godoy Lagos y Sebastián Villalobos Cabrera. Sin que mediara ninguna situación que lo permitiera y excediendo sus facultades, los funcionarios Marcelo Fritz Cifuentes y Sebastián Villalobos Cabrera desce

Fallo

fallo determinado, en un asunto, en una acción distinta, donde no se rindió QQNXXWXQKK Karina Augusta del Carmen Rubio Solis Juez oral en lo penal Fecha: 24/01/2022 19:40:33 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 5 de septiem bre de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl - 18 - prueba, donde sus representados no prestaron declaración, no se escucharon a las supuestas víctimas, no se rindió prueba testimonial, ni pericial, puedan dar por sentado, por la sola dictación de este fallo, directamente ante la comisión de tan graves delitos como se les acusa a sus representados, eventualmente desde ya hay un gran abismo, una gran distancia, entre actuar fuera del margen de facultades a llegar a los ilícitos o entender que se van a dar por acreditados los ilícitos por cuales se ha acusado, a sus representados, recalcando que estos en ningún caso, esta interacción con los niños, se dio en un marco abusivo, denigratorio, en los cuales sus representados buscaron denigrar o maltratar o tratar cruelmente y menos llevar adelante cualquiera de las conductas, que se ha indicado en la acusación respecto de los NNA, no ocultando en ningún momento, su conducta, dejando las constancias respecti

Texto Completo (Preview)

- 1 - MINISTERIO PÚBLICO con PABLO ANDRÉS GODOY LAGOS, MARCELO HUMBERTO FRITZ CIFUENTES y SEBASTÍAN FELIPE VILLALOBOS CABRERA. VEJACIONES INJUSTAS y APREMIOS ILEGITIMOS. R. U. C. Nº 1810027046-k. R.I.T. N° 31-2021. Angol, veinticuatro de enero del año dos mil veintidós. VISTOS, OIDO Y CONSIDERANDO: PRIMERO: Intervinientes. Que, los dí as, 10, 11, 12, 13 y 14 de enero del presente año, ante la