MP C/ NICOLAS ALEJANDRO GIACOMOZZI SAAVEDRA

Hechos

hechos: “El 09 de agosto aproximadamente a las 16:45 horas, en momentos que el requerido transitaba por calle imperial a la altura del número 1060 de la comuna de Purén, en el vehículo motorizado, marca Volkswagen, modelo Golf, año 2007, color gris, placa patente WU7307, fue sometido a una fiscalización y control vehicular por parte de Carabineros de Chile, quienes en ese acto corroboran que el requerido se desempeñaba en la conducción del móvil, manteniendo una suspensión de la licencia de conducir vigente, la cual data de fecha 12 de marzo del 2020, día en que se lleva a cabo audiencia de procedimiento simplificado en la causa RUC 1900696831-k, RIT 8417-2019 del Juzgado de Garantía de Talcahuano, oportunidad en donde se sentencia en procedimiento simplificado en contra del imputado y en donde se impuso en otras la suspensión de la licencia conducir por el término de dos años a contar de esa fecha, esto es el día 12 de marzo del año 2020”. A juicio del Ministerio, los hechos descritos configuran el delito descrito y sancionado en el artículo 209 de la Ley de Tránsito, esto es conducción con licencia de conducir suspendida, en grado de desarrollo consumado y en calidad de autor, en los términos de los artículos 14 Nº 1 y 15 Nº1 del Código Penal. Respecto del requerido no concurren circunstancias modificatorias. Finalmente, solicita se imponga al requerido por el delito de conducción con licencia de conducir suspendida, la pena de 540 días, de presidio menor en su grado mínimo, multa de 10 UTM, demás accesorias legales y costas de la causa. DKYYXVPXGV Jaime Andres Manriquez Oyanader Juez de garantía Fecha: 21/01/2022 15:49:40 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 5 de septiem bre de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 ho

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Tribunal e intervinientes. Que, el día 13 de enero de 2022, ante este Juzgado de Garantía, en causa R.U.C. Nº 2100723244-3, R.I.T. N° 390-2021, se desarrolló audiencia de procedimiento simplificado por requerimiento verbal presentado por el Fiscal del Ministerio Público don Carlos Cornejo Martínez, en contra de don NICOLAS ALEJANDRO GIACOMOZZI SAAVEDRA, cédula nacional de identidad número 18.966.295-5, soltero, nacido el 25 de octubre de 1995, 26 años de edad, Técnico Agropecuario, domiciliado en Sotomayor Nº514, de la comuna de Purén, debidamente representado por el Defensor Penal Público don Valentín Vergara Schneider. SEGUNDO: Requerimiento verbal. Que, el requerimiento se basó en los siguientes hechos: “El 09 de agosto aproximadamente a las 16:45 horas, en momentos que el requerido transitaba por calle imperial a la altura del número 1060 de la comuna de Purén, en el vehículo motorizado, marca Volkswagen, modelo Golf, año 2007, color gris, placa patente WU7307, fue sometido a una fiscalización y control vehicular por parte de Carabineros de Chile, quienes en ese acto corroboran que el requerido se desempeñaba en la conducción del móvil, manteniendo una suspensión de la licencia de conducir vigente, la cual data de fecha 12 de marzo del 2020, día en que se lleva a cabo audiencia de procedimiento simplificado en la causa RUC 1900696831-k, RIT 8417-2019 del Juzgado de Garantía de Talcahuano, oportunidad en donde se sentencia en procedimiento simplificado en contra del imputado y en donde se impuso en otras la suspensión de la licencia conducir por el término de dos años a contar de esa fecha, esto es el día 12 de marzo del año 2020”. A juicio del Ministerio, los hechos descritos configuran el delito descrito y sancionado en el artículo 209 de la Ley de Tránsito, esto es conducción con licencia de conducir suspendida, en grado de desarrollo consumado y en calidad de autor, en los términos de los artículos 14 Nº 1 y 15 Nº1 del Código Penal. Respecto del requerido no concurren circunstancias modificatorias. Finalmente, solicita se imponga al requerido por el delito de conducción con licencia de conducir suspendida, la pena de 540 días, de presidio menor en su grado mínimo, multa de 10 UTM, demás accesorias legales y costas de la causa. DKYYXVPXGV Jaime Andres Manriquez Oyanader Juez de garantía Fecha: 21/01/2022 15:49:40 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 5 de septiem bre de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl TERCERO: Admisión de responsabilidad. Que, habiendo sido consultado el imputado respecto de estos hechos y habiendo sido advertido previamente, admitió libre y espontáneamente su responsabilidad en ellos, p

Fallo

SE DECLARA: I. Que, se condena a don NICOLAS ALEJANDRO GIACOMOZZI SAAVEDRA, cédula nacional de identidad número 18.966.295-5, ya individualizado, en su calidad de autor del delito de conducción con licencia de conducir suspendida, en grado de consumado, perpetrado el día 09 de agosto de 2021, en la comuna de Purén, a las penas de 61 días de presidio menor en su grado mínimo, multa de un tercio de unidad tributaria mensual, accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena; y se le exime del pago de las costas de la causa. II. Que, se sustituye al sentenciado el cumplimiento de la pena privativa de libertad impuesta, por la pena de RECLUSIÓN PARCIAL, en su modalidad NOCTURNA DOMICILIARIA, por el mismo lapso de la pena privativa de libertad, esto es 61 días, que deberá cumplir entre las 22:00 horas de cada día hasta las 06:00 horas del día siguiente, en su domicilio ubicado en calle Sotomayor Nº 514, de la comuna de Purén. Para los efectos de la conversión de la pena inicialmente impuesta, se computarán ocho horas continuas de reclusión parcial por cada día de privación o restricción de libertad. Se ordena oficiar a Gendarmería de Chile para que elabore informe de factibilidad técnica de control telemático respecto del sentenciado en dicho domicilio. En caso que fuere negativo, se ordenará oficiar a Carabineros de su domicilio, para que controle el cumplimiento de la pena sustitutiva. Con tal propósito, el sentenciado deberá presentarse al Ce

Texto Completo (Preview)

AUDIENCIA DE LECTURA DE SENTENCIA./ZOOM Fecha Purén., veinte de enero de dos mil veintidós Magistrado GRACIELA HERMOSILLA RIOBO Fiscal LUIS ESPINOZA AREVALO Defensor CARLOS EMILIO MATAMALA CARSTENS Hora inicio 12:51PM Hora termino 12:56PM Sala Sala 1 Tribunal Juzgado de Letras y Garantía de Puren. Acta GRACE MORALES GUZMAN RUC 2100723244-3 RIT 390 - 2021 NOMBRE IMPUTADO RUT DIRECCION COMUNA NICOLA