MP C/ LUIS ALBERTO SÁNCHEZ SÁEZ

Hechos

Hechos: El día 24 de noviembre de 2020, siendo alrededor de las 17:30 horas, en la vía pública, específicamente por calle Balmaceda frente al N°520, de la comuna de Rio negro, el requerido LUIS ALBERTO SANCHEZ SAEZ, agredió a su ex conviviente y madre de un hijo en común, la víctima INES JOHANA VERA VARGAS, propinándole un golpe de puño en el rostro, todo ello en presencia del menor, hijo en común de ambos, de iniciales N.L.S.V, de 7 años de edad. Producto de lo anterior, la víctima resultó con lesiones consistentes en leve eritema en región malar izquierda, de carácter clínicamente leve. Vistos y oídos. Que, atendido la admisión de responsabilidad del imputado, se dictó sentencia de manera verbal contenida en el registro de audio del Tribunal, y que en la parte resolutiva se impuso lo siguiente: Por todas estas consideraciones y teniendo presente lo dispuesto en los artículos 1, 7, 14, 15, 11 N°9, 14, 15, 24, 25, 49, 67, 68, 69, 70, 399 y 494 N°5 del Código Penal; artículos 1, 5 y 9 de la ley 20.066; artículo 388 y siguientes del Código Procesal Penal, SE DECLARA: 1.- Que se condena a don LUIS ALBERTO SANCHEZ SAEZ, C.I. 11.710.784-1, domiciliado en calle Pedro Martínez N°300, comuna de Río Negro, a la pena pecuniaria de una Unidad Tributaria Mensual y la medida accesoria de artículo 9 letra b) de la ley 20.066, esto es, la prohibición de acercarse a la víctima INES JOHANA VERA VARGAS, a su domicilio de CELLE CHIFIN N° 860, RÍO NEGRO, a su lugar de estudio y trabajo, todo lugar WXKSXVEWNL Matias Esteban Irribarra Olivares Juez de garantía Fecha: 20/01/2022 15:41:16 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 5 de septiem bre de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl

Fallo

SE DECLARA: 1.- Que se condena a don LUIS ALBERTO SANCHEZ SAEZ, C.I. 11.710.784-1, domiciliado en calle Pedro Martínez N°300, comuna de Río Negro, a la pena pecuniaria de una Unidad Tributaria Mensual y la medida accesoria de artículo 9 letra b) de la ley 20.066, esto es, la prohibición de acercarse a la víctima INES JOHANA VERA VARGAS, a su domicilio de CELLE CHIFIN N° 860, RÍO NEGRO, a su lugar de estudio y trabajo, todo lugar WXKSXVEWNL Matias Esteban Irribarra Olivares Juez de garantía Fecha: 20/01/2022 15:41:16 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 5 de septiem bre de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl JUZGADO DE GARANTIA RIO NEGRO donde se encuentre o frecuente, por el plazo de seis meses, como autor del delito de lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar, previsto y sancionado en el artículo 399 en relación al artículo 494 N°5, y artículo 5 de la ley 20.066, en grado de desarrollo de consumado, perpetrado en esta jurisdicción el día 24 de noviembre de 2020. 2.- Que para el pago de la multa impuesta y conforme lo dispuesto en el artículo 70 del Código Penal, se concede al sentenciado el pago único de un tercio de Unidad Tributaria Mensual, la

Texto Completo (Preview)

JUZGADO DE GARANTIA RIO NEGRO RIT : 1270 - 2020 RUC : 2001190189-2 PROCEDIMIENTO : SIMPLIFICADO MATERIA : Lesiones menos graves VIF. RESOLUCIÓN : SENTENCIA DEFINITIVA IMPUTADO : LUIS ALBERTO SÁNCHEZ SÁEZ Río Negro, diecisiete de enero de dos mil veintidós. Hechos: El día 24 de noviembre de 2020, siendo alrededor de las 17:30 horas, en la vía pública, específicamente por calle Balmaceda frente al N