C/ ODILYS CONSUELO ESPINOSA TRINIDAD

Hechos

VISTOS Y

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, los días siete y diez de enero en curso, ante esta sala del Cuarto Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago, integrado por las magistradas doña Carolina Escandón Cox, doña Celia Catalán Romero y doña María Elisa Tapia Araya, se llevó a efecto audiencia de juicio oral en los autos RIT 58-2020, seguido en contra de ODYLIS CONSUELO ESPINOSA TRINIDAD natural de República Dominicana, cédula de identidad para extranjero 26.944.970-5, nacida el 23 de abril de 1989, 32 años, soltera, estilista, con domicilio en calle Pingüino N°4146, pieza 4, comuna de Estación Central, de BRAULIO ESTEBAN PÉREZ GARCÍA, natural de República Dominicana, cédula de identidad para extranjero 14.868.205-4, nacido el 3 de febrero de 1991, 30 años, soltero, cocinero, domiciliado en Alameda N°4171, pieza 5, comuna de Estación Central, LEONIE SILA, natural de Haití, cédula de identidad para extranjero 26.098.706-2, nacida el 9 de mayo de 1993, 28 años, casada, manicurista, con domicilio en calle Ebenezer B N°158, en la ciudad de Coquimbo y KRISTIHAN RIVAS CORTÉS, natural de Colombia, cédula de identidad para extranjero 24.322.352-0, nacido el 9 de febrero de 1986, 35 años, soltero, trabaja en fibra de vidrio, con domicilio en calle Cueto N°284, Santiago Centro. La acción penal fue sostenida por el fiscal del Ministerio Público, don Francisco Rojas Rubilar. La defensa de Odylis Espinosa, Braulio Pérez y Leonie Sila estuvo a cargo del abogado don Cristian Moya Riffo y la de Kristihan Rivas Cortés, a cargo del Defensor Penal Público don Felipe Ibáñez San Martín. SEGUNDO: Que, la acusación del Ministerio Público, es del tenor siguiente: El día 15 de noviembre de 2018, a las 19:30 horas aproximadamente, al interior del Mall Persa Estación ubicado en Alameda altura del Nº3410, comuna de Estación Central, en el local Nº06, la imputada ODILYS CONSUELO ESPINOSA TRINIDAD portaba y mantenía en su poder, con el objeto de traficar, entre sus vestimentas, 50 envoltorios de nylon contenedores de marihuana en su interior, lo que arrojó un peso bruto de 42 gramos y 100 miligramos, y sometidos a la prueba de campo respectiva, dieron coloración positiva a la presencia de cannabis sativa. Además, entre la ropa que había en el local, la imputada mantenía oculta 20 dosis de cocaína, que arrojaron un peso bruto de 08 gramos y 400 miligramos de cocaína que, sometidos a la prueba de campo respectiva, dieron coloración positiva a la presencia de clorhidrato de cocaína. MARIA ELISA TAPIA ARAYA Juez Redactor Fecha: 18/01/2022 12:32:17 FNYJXXYQGX CELIA OLIVIA CATALAN ROMERO Juez Integrante Fecha: 18/01/2022 14:07:29 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 5 de septiem bre de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás

Fallo

Por estas consideraciones, citas legales y visto, además, lo dispuesto en los artículos 1, 5, 11 N°6 y 9, 14 N°1, 15 N°1, 24, 26, 30, 31, 50, 68 y 70 del Código Penal, 47, 295, 296, 297, 340, 341, 342, 344, 346 y 348 del Procesal Penal y artículos 1, 4, 18 de la Ley 20.000, MARIA ELISA TAPIA ARAYA Juez Redactor Fecha: 18/01/2022 12:32:17 FNYJXXYQGX CELIA OLIVIA CATALAN ROMERO Juez Integrante Fecha: 18/01/2022 14:07:29 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 5 de septiem bre de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl 26 SE DECLARA: I.- Que se CONDENA a ODYLIS CONSUELO ESPINOSA TRINIDAD, BRAULIO ESTEBAN PÉREZ GARCÍA y LEONIE SILA ya individualizados, a la pena de SESENTA Y UN DÍAS de presidio menor en su grado mínimo, accesorias de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena y al pago de una MULTA DE UNA UNIDAD TRIBUTARIA MENSUAL, como autores de un delito de tráfico ilícito de pequeñas cantidades de sustancias estupefacientes, cometido el 15 de noviembre de 2018, en la ciudad de Santiago. II.-Que se CONDENA a KRISTIHAN RIVAS CORTÉS, ya individualizado, a la pena de QUINIENTOS CUARENTA Y UN DÍAS de presidio menor en su grado medio, accesorias de suspen

Texto Completo (Preview)

1 DELITO: TRÁFICO ILÍCITO DE ESTUPEFACIENTES EN PEQUEÑAS CANTIDADES. ACUSADOS: ODYLIS CONSUELO ESPINOSA TRINIDAD, BRAULIO ESTEBAN PÉREZ GARCÍA, LEONIE SILA, KRISTIHAN RIVAS CORTÉS RUC:1801128004-4 RIT: 58-2020 ____________________________________/ Santiago, dieciocho de enero de dos mil veintidós. VISTOS Y CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, los días siete y diez de enero en curso, ante esta sala del Cu