MINISTERIO PUBLICO C/ JOSE PEDRO HUGO SEPULVEDA PLOTZ

Hechos

Hechos: “El día 16 de enero del año 2022, siendo aproximadamente las 20:20 horas el requerido JOSE PEDRO HUGO SEPULVEDA PLOTZ, llegó hasta las inmediaciones del Supermercado Unimarc, ubicado en calle Serrano N°617 de la ciudad de La Unión. Una vez en el lugar fracturó el vidrio de la ventada del costado de la puerta de ingreso a dicho supermercado, de un metro de alto por 85 centímetros de ancho, causando daños avaluados en la suma total de $100.000.” La parte considerativa: consta en el registro oficial de audio RUC 2200052397-K-226. Y vistos, además, lo dispuesto en los artículos 1, 3, 5, 7, 15, 18, 25, 50, 67, 69, 487 del Código Penal. Artículos 297, 3340, 388 y siguientes del Código Procesal Penal, se declara: 1.- Que se condena a don JOSE PEDRO HUGO SEPULVEDA PLOTZ, cédula de identidad N° 16.046.143-8, nacido el 17 de marzo del año 1987, 34 años, soltero, conductor, con domicilio en Pasaje Rab N°1618, Población Yugoslavia, Cerro Navia, a la pena de multa de un tercio de unidad tributaria mensual, por su participación en calidad de autor, del delito consumado de daños simples, previsto y sancionado en el artículo 487 del Código Penal, perpetrado en esta jurisdicción el día 16 de enero de 2022, en perjuicio de supermercado Unimarc, ubicado en calle Serrano N°617 de La Unión. 2.- Que respecto de la pena pecuniaria impuesta, se le tendrá por cumplida, atendido el tiempo que permaneció privado de libertad por esta causa, esto es, 16 de enero de 2022, alrededor de las 20:30 horas, hasta el día 17 de enero de 2022, alrededor de las 12:20 horas. 3.- Que, habiendo el requerido aceptado los hechos del requerimiento, el ahorro de recursos que implica a la administración del estado, se le exime al pago de las costas. Dese cumplimiento en su oportunidad a lo dispuesto en el artículo 468 del Código Procesal Penal. Anótese, regístrese y archívese en su oportunidad. Las partes renuncian a plazos y recursos legales. RUC 2200052397-K RIT N° 65-2022 Dictada por doña LISSETTE

Fallo

se declara: 1.- Que se condena a don JOSE PEDRO HUGO SEPULVEDA PLOTZ, cédula de identidad N° 16.046.143-8, nacido el 17 de marzo del año 1987, 34 años, soltero, conductor, con domicilio en Pasaje Rab N°1618, Población Yugoslavia, Cerro Navia, a la pena de multa de un tercio de unidad tributaria mensual, por su participación en calidad de autor, del delito consumado de daños simples, previsto y sancionado en el artículo 487 del Código Penal, perpetrado en esta jurisdicción el día 16 de enero de 2022, en perjuicio de supermercado Unimarc, ubicado en calle Serrano N°617 de La Unión. 2.- Que respecto de la pena pecuniaria impuesta, se le tendrá por cumplida, atendido el tiempo que permaneció privado de libertad por esta causa, esto es, 16 de enero de 2022, alrededor de las 20:30 horas, hasta el día 17 de enero de 2022, alrededor de las 12:20 horas. 3.- Que, habiendo el requerido aceptado los hechos del requerimiento, el ahorro de recursos que implica a la administración del estado, se le exime al pago de las costas. Dese cumplimiento en su oportunidad a lo dispuesto en el artículo 468 del Código Procesal Penal. Anótese, regístrese y archívese en su oportunidad. Las partes renuncian a plazos y recursos legales. RUC 2200052397-K RIT N° 65-2022 Dictada por doña LISSETTE MILADY SALAZAR SANDOVAL, Juez Titular Juzgado de Letras y Garantía de la Unión./rab SXHGXXDLYM Lissette Milady Salazar Sandoval Juez de garantía Fecha: 18/01/2022 12:16:57 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y

Texto Completo (Preview)

Sentencia procedimiento simplificado. La Unión, diecisiete de enero de dos mil veintidós. Hechos: “El día 16 de enero del año 2022, siendo aproximadamente las 20:20 horas el requerido JOSE PEDRO HUGO SEPULVEDA PLOTZ, llegó hasta las inmediaciones del Supermercado Unimarc, ubicado en calle Serrano N°617 de la ciudad de La Unión. Una vez en el lugar fracturó el vidrio de la ventada del costado de l