M.PÚBLICO C/ RICHARD DANIEL DELGADO NAVARRO

Hechos

hechos del requerimiento configuran el delito de daños simples, sancionado en el artículo 487 en relación al artículo 484 del Código Penal, y amenazas simples, sancionado en el artículo 296 N° 3 del Código Penal. Consulta de admisión: El imputado admite responsabilidad en los hechos del requerimiento. Sentencia. Arica, siete de enero de dos mil veintidós. Que la parte expositiva y considerativa de la sentencia se encuentra registrada en el audio pertinente, la resolutiva es del siguiente tenor: Y teniendo además presente lo dispuesto en los artículos 1, 3, 5, 7, 11 N° 9, 15 N°1, 30, 50, 296 N°3 y 487 del Código Penal; 7 y 8 de la Ley 18.216; y 1388 y siguientes del Código Procesal Penal, se declara: I.- Que se condena a RICHARD DANIEL DELGADO NAVARRO, cédula de identidad número 11.506.082-1, ya individualizado, a las penas de sesenta y un días de XXXSXSVPXK Carmen Macarena Calas Guerra Juez de garantía Fecha: 11/01/2022 18:52:31 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 5 de septiem bre de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl presidio menor en su grado mínimo, accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, sin costas, como autor del delito consumado de amenazas simples, castigado por el artículo 296 N° 3 del Código Penal, sorprendido en Arica el 17 de julio de 2020. II.- Que se sustituye la pena privativa de libertad por la de reclusión parcial nocturna en dependencias de Gendarmería, entre las 22:00 horas y las 08:00 horas, por el mismo tiempo de la condena. Si dicha pena sustitutiva fuere revocada, deberá cumplir efectivamente la pena corporal, debiendo certificarse los posibles abonos, y

Fundamentos

considerando todo aquel tiempo que alcance a cumplir efectivamente dicha reclusión parcial. Se otorga un plazo de cinco días al sentenciado para concurrir a dependencias de Gendarmería a comenzar el cumplimiento de la pena sustitutiva, bajo apercibimiento de ordenar su detención. III.- Que asimismo, se condena a RICHARD DANIEL DELGADO NAVARRO, cédula de identidad número 11.506.082-1, ya individualizado, a la pena de multa de un tercio de unidad tributaria mensual, como autor del delito consumado de daños simples, previsto y sancionado en el artículo 487 del Código Penal en relación al artículo 484 del mismo cuerpo legal, sorprendido en Arica el 17 de julio de 2020. IV.- La multa impuesta se tiene por cumplida por el tiempo que estuvo privado de libertad el sentenciado en la presente causa, a propósito de la audiencia de control de detención de hoy 07 de enero de 2022. Regístrese y cúmplase lo dispuesto en los artículos 468 del Código Procesal Penal. Téngase presente que los intervinientes renuncian a los plazos para deducir recursos contra la sentencia, por lo que se entiende ejecutoriada. RUC 2010037117-1 RIT 6169 - 2020 Dirigió la audiencia y dictó sentencia doña CARMEN MACARENA CALAS GUERRA, Jueza Titular del Juzgado de Garantía de Arica. XXXSXSVPXK Carmen Macarena Calas Guerra Juez de garantía Fecha: 11/01/2022 18:52:31 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 5 de septiem bre de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl 2022-01-11T18:52:33-0300 Corte Suprema Carmen Macarena Calas Guerra Verificación Legal

Fallo

se declara: I.- Que se condena a RICHARD DANIEL DELGADO NAVARRO, cédula de identidad número 11.506.082-1, ya individualizado, a las penas de sesenta y un días de XXXSXSVPXK Carmen Macarena Calas Guerra Juez de garantía Fecha: 11/01/2022 18:52:31 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 5 de septiem bre de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl presidio menor en su grado mínimo, accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, sin costas, como autor del delito consumado de amenazas simples, castigado por el artículo 296 N° 3 del Código Penal, sorprendido en Arica el 17 de julio de 2020. II.- Que se sustituye la pena privativa de libertad por la de reclusión parcial nocturna en dependencias de Gendarmería, entre las 22:00 horas y las 08:00 horas, por el mismo tiempo de la condena. Si dicha pena sustitutiva fuere revocada, deberá cumplir efectivamente la pena corporal, debiendo certificarse los posibles abonos, y considerando todo aquel tiempo que alcance a cumplir efectivamente dicha reclusión parcial. Se otorga un plazo de cinco días al sentenciado para concurrir a dependencias de Gendarmería a comenzar el cumplimiento de la pena sustitutiva,

Texto Completo (Preview)

ACTA DE AUDIENCIA Fecha Arica, siete de enero de dos mil veintidós Magistrado CARMEN MACARENA CALAS GUERRA Fiscal LUIS SORIANO CARREÑO Defensor RICHARD SALAZAR PÁVEZ Tipo de Audiencia Control de la detención Hora inicio 13:19 Hora termino 13:33 Sala 1 Tribunal Juzgado de Garantía de Arica Registro de audio 2010037117-1-992-220107-00-10 - CDET MCG ACG RIT 6169 2020 Acta acg RUC 2010037117-1 RIT 616