MINISTERIO PUBLICO C/ DIONISIO DEL CARMEN GALAZ VALENZUELA

Hechos

HECHOS Que el día 25 de abril de 2021, aproximadamente a las 20:50 horas, el acusado DIONISIO DEL CARMEN VALENZUELA GALAZ concurrió hasta las inmediaciones que Mercado Municipal, ubicado en Arturo Prat 1057 de la Comuna de San Vicente, lugar en el cual se dirigió hasta el establecimiento comercial perteneciente a don IVÁN PATRICIO PÉREZ GARCÍA, en donde procede con un elemento contundente tipo madero, a forzar la cortina metálica de dicho comercio, con lo cual logra acceder hasta el interior del mismo, procediendo a sustraer con ánimo de lucro y sin la voluntad de su dueño, 10 bolsas de dulces de distintas marcas, avaluadas todas en la suma de $30.000, las cuales guarda, retirándose del lugar con las mismas y apropiándose de aquellas. A juicio de esta Fiscalía los hechos descritos son constitutivos del delito de ROBO EN LUGAR NO HABITADO, previsto y sancionado en el artículo 442 N° 1 del Código Penal, consumado, en el que le cabe responsabilidad al acusado en calidad de autor en los términos del artículo 15 N° 1 del Código Penal. PEFFXRYRNX Jorge Aliro Parrague Lopez Juez de garantía Fecha: 06/01/2022 15:01:43 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 5 de septiem bre de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl Avenida Bernardo O’ Higgins N° 0385, San Vicente de Tagua Tagua Fono fax: 72 2 573099 SENTENCIA PROCEDIMIENTO ABREVIADO Que la parte expositiva y considerativa de la sentencia se encuentra registrada en el audio pertinente, la resolutiva es del siguiente tenor: Y teniendo, además, presente lo dispuesto en los artículos 11 N° 9, 442 N° 1 y demás pertinentes del Código Penal; artículos 406 y siguientes del Código Procesal Penal; Ley 18.216; se declara: I.- Que se

Fallo

se declara: I.- Que se CONDENA a DIONISIO DEL CARMEN GALAZ VALENZUELA, cédula de identidad N° 11.144.797-7, ya individualizado, a la pena de SESENTA Y UN DÍAS DE PRESIDIO MENOR EN SU GRADO MÍNIMO, a la accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, en su calidad de autor de un delito consumado de ROBO EN LUGAR NO HABITADO, previsto y sancionado en el artículo 442 N° 1 del Código Penal, ocurrido el día 25 de abril de 2021 en la comuna de San Vicente de Tagua-Tagua. II.- Que concurriendo a favor del sentenciado los requisitos contemplados en los artículos 1 y 8 de la Ley 18.216, la pena privativa de libertad se le sustituye por la de RECLUSIÓN PARCIAL NOCTURNA DOMICILIARIA, debiendo someterse a encierro entre las 22:00 horas de cada día y hasta las 06:00 horas del día siguiente, debiendo computarse 8 horas continuas de reclusión parcial por cada día de privación o restricción de libertad. Para tal efecto le servirá de abono el día que se encontró privado de libertad en la presente causa, del 24 al 25 de abril de 2021. III.- Que se le exime del pago de las costas de la causa, toda vez que por haber aceptado los términos de este procedimiento abreviado, ha evitado con ello el desgaste innecesario de la actividad jurisdiccional. Para efectos de la Ley 20.285 y la posterior publicación de la sentencia en la Página Web del Poder Judicial, publíquese solamente las iniciales de las víctimas del proceso. Ejecutoriada que sea esta sentencia, cúmpl

Texto Completo (Preview)

Avenida Bernardo O’ Higgins N° 0385, San Vicente de Tagua Tagua Fono fax: 72 2 573099 REGISTRO : 03/2022 ACTA DE AUDIENCIA RUC: 2100404588-k RIT: 1241-2021 JUEZ: JORGE ALIRO PARRAGUÉ LÓPEZ FECHA: 05 de enero de 2022 HORA INICIO: 11:41 HORA DE TÉRMINO: 11:53 TIPO DE AUDIENCIA: Preparación de juicio oral DELITO: Robo en lugar no habitado AUDIO: INTERVINIENTES: FISCAL: Teresa Valenzuela Astudillo DEF