MINISTERIO PUBLICO C/ SEBASTIÁN ALFONSO LIZAMA RUIZ

Hechos

Hechos: los hechos constan íntegramente en pista de audio N° registro audio 2100674593-5-190 de este tribunal. Procedimiento Abreviado (Deduce acusación verbal) Ámbito afectado Detalle del Hito RELACIONES: SEBASTIÁN ALFONSO LIZAMA RUIZ. El Ministerio Público propone aplicación del procedimiento abreviado. El imputado presta declaración en audiencia. El Ministerio Público formula acusación verbal, solicitud de pena y da lectura resumida de los antecedentes. El imputado acepta los hechos y antecedentes expuestos, y renuncia al juicio oral. El Tribunal ordena continuar conforme al procedimiento abreviado. La Defensa formula sus peticiones. ACUSACIÓN VERBAL Ámbito afectado Hito RELACIONES: SEBASTIÁN ALFONSO LIZAMA RUIZ./ Hecho 1 LESIONES MENOS GRAVES. VIF art. 399 en relacion al art 400 del Código Penal en relacion al art. 5° de la ley 20.066. Participación AUTOR 15 n°1 del Código Penal Ejecución CONSUMADO Pena requerida 541 días de Presidio menor en su grado medio, accesorias legales sin costas. Accesoria art. 9 letra b ley 20.066 Modificatorias 11n°9 Ámbito afectado Hito RELACIONES: SEBASTIÁN ALFONSO LIZAMA RUIZ./ Hecho 2 LESIONES MENOS GRAVES. VIF art. 399, en relación al art. 494 N°5, ambos del Código Penal, en relación al art. 5 de la Participación AUTOR 15 n°1 del Código Penal Ejecución CONSUMADO Pena requerida Un tercio UTM, accesorias legales sin costas. Accesoria art. 9 letra b ley 20.066 Modificatorias 11n°9 EHBLXQFTSX Manuel Rodrigo Argandona Osses Juez de garantía Fecha: 05/01/2022 14:51:02 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 5 de septiem bre de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl Ley 20.066; Ámbito afectado Hito RELACIONES: SEBASTIÁN ALFONSO LIZ

Fundamentos

motivos u otros tribunales. Dictada por MANUEL RODRIGO ARGANDOÑA OSSES, Juez Suplente del Juzgado de Garantia de Lota. Téngase esta sentencia por notificada personalmente a todos los intervinientes presentes en esta audiencia. Certificado de libertad Ámbito afectado Detalle del Hito RELACIONES: SEBASTIÁN ALFONSO LIZAMA RUIZ / Lesiones menos graves. Se da orden de egreso de imputado del CDP de ARAUCO Orden n°1/2022. Notificaciones y remisión del acta Fiscal: GONZALO JAVIER BURGOS GUTIÉRREZ HUGO ANTONIO GUTIÉRREZ flcoronel@minpublico.cl Defensor: RAFAEL TORRES SANDOVAL MARCIA SOTO VARGAS SCARLET ANDRADE CARDENAS rafael.torres@dpp.cl msoto@dpp.cl scarlet.andrade@dpp.cl Imputado: SEBASTIÁN ALFONSO LIZAMA RUIZ Personalmente en Audiencia. Víctima: EHBLXQFTSX Manuel Rodrigo Argandona Osses Juez de garantía Fecha: 05/01/2022 14:51:02 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 5 de septiem bre de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl mailto:flcoronel@minpublico.cl mailto:rafael.torres@dpp.cl mailto:msoto@dpp.cl SHIRLEY GERALDINE QUIERO CARVALLO Personalmente o por Cédula Colaboradores CDP ARAUCO CARABINEROS DE LOTA. tijecdparauco@gendarmeria.cl 3comisaria.lota@carabineros.cl SIRVA LA PRESENTE RESOLUCION DE SUFICIENTE Y ATENTO OFICIO REMISOR. Dirigió la audiencia y resolvió Juez Suplente del Juzgado de Letras y Garantía de Lota, quien suscribe con firma electrónica avanzada. La presente acta sólo constituye un registro administrativo, confeccionada por el funcionario de acta en el que se resume lo acontecido y resuelto en la audiencia. Los argumentos vertidos por las partes y la fundamentación de la resolución dictada, se encuentran íntegramente respaldada en el registro de audio del Tribunal el cual se encuentra a disposición de los intervinientes. EHBLXQFTSX Manuel Rodrigo Argandona Osses Juez de garantía Fecha: 05/01/2022 14:51:02 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 5 de septiem bre de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl mailto:tijecdparauco@gendarmeria.cl mailto:3comisaria.lota@carabineros.cl 2022-01-05T14:51:38-0300 Corte Suprema Manuel Rodrigo Argandona Osses Verificación Legal

Fallo

SE DECLARA: I. Que se condena a don SEBASTIÁN ALFONSO LIZAMA RUIZ, ya individualizado, a la pena de 61 DÍAS DE PRESIDIO MENOR EN SU GRADO MÍNIMO y a la accesoria del artículo 30 del Código Penal, sin costas, por su responsabilidad en calidad de AUTOR del delito de LESIONES MENOS GRAVES EN CONTEXTO DE VIOLENCIA EHBLXQFTSX Manuel Rodrigo Argandona Osses Juez de garantía Fecha: 05/01/2022 14:51:02 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 5 de septiem bre de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl INTRAFAMILIAR cometido en la comuna de Lota el día 3 de abril del año 2021 a las 12:20 horas en grado de desarrollo CONSUMADO. II. Que se condena al don SEBASTIÁN ALFONSO LIZAMA RUIZ, ya individualizado a la pena de UN TERCIO UNIDAD TRIBUTARIA MENSUAL, sin costas, por su responsabilidad en calidad de AUTOR del delito de LESIONES MENOS GRAVES EN CONTEXTO DE VIOLENCIA INTRAFAMILIAR, cometido en la, comuna de Lota el día 14 de abril del año 2021, a las 00:10 horas, en grado de desarrollo CONSUMADO. III. Se condena a don SEBASTIÁN ALFONSO LIZAMA RUIZ, ya individualizado a DOS PENAS DE 61 DÍAS DE PRESIDIO MENOR EN SU GRADO MÍNIMO, a la accesoria del artículo 30 del Código Penal, sin costas,

Texto Completo (Preview)

Individualización de audiencia de Reformalización de la Investigación y Procedimiento Abreviado realizada mediante videoconferencia Fecha Lota, tres de enero de dos mil veintidós Magistrado MANUEL RODRIGO ARGANDOÑA OSSES Fiscal GLENDA LAGOS CHANDÍA Defensor SCARLET ANDRADE CARDENAS Hora inicio 12:11 Hora término 13:12 Sala Gerardo Molina Aedo / Beatriz Suárez Roa Tribunal Juzgado de Letras y Garan