RUTH CECILIA GOÑI LAZO C/ DANIEL DEL TRÁNSITO FUENTES RÍOS

Hechos

hechos: El día 08 de Diciembre del 2017, a las 18:00 horas en circunstancia que las victimas RUTH CECILIA GOÑI LAZO y JORGE DARÍO GALAZ PINET se encontraban en su domicilio ubicado en que es propietaria de su terreno ubicado en la ruta J-685 HYYHXPLKXT Jorge Omar Valenzuela Navarro Juez de garantía Fecha: 03/01/2022 15:39:17 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 5 de septiem bre de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl kilometro nueve, valle de Upeo Bajo, comuna de Curicó, en compañía de su familia y amigos, llegando hasta este lugar el requerido DANIEL DEL TRANSITO FUENTES RÍOS, ingresando a la propiedad de la victimas sin ningún tipo de autorización cortando un cerco existente en el lugar derribando arboles nativos y posteriormente instalar una media agua además y un cerdo de alambres de púas, las victimas al representarle al imputado la ilicitud de esta conducta este se ofusca y procede a amenazarles diciéndoles « que por las buenas o las malas se tomaría esa propiedad por que según el le pertenecía' llegando incluso a exhibirles un arma de fuego y amenazarlos de muerte, desde la fecha de los hechos el requerido a usurpado la propiedad de la victima sin tener titulo que le permita ejercer el dominio sobre el terreno apropiado. Las amenazas se han reiterados en el tiempo con el fin de intimidar a las victimas para que estos no realicen acciones legales para recuperar su propiedad. Victima RUTH CECILIA GOÑI LAZO, empleado, domiciliada en Ruta J-685 Km 9, valle de Upeo Bajo, Comuna de Curicó y JORGE DARÍO GALAZ PINET empleado Cédula Nacional de Identidad Nº 8.043.720-k, domiciliado en Upeo S/N, comuna de Curicó. A juicio de la Fiscalía los hechos descritos son

Fallo

fallo absolutorio. CONSIDERANDO.- 1. Que el Ministerio Público presentó requerimiento en juicio simplificado por los delitos de AMENAZAS de muerte y de USURPACIÓN en contra del imputa DANIEL DEL TRÁNSITO FUENTES RÍOS. 2. Que doña RUTH CECILIA GOÑI LAZO, presenta querella por los delitos de AMENAZAS de muerte, VIOLACIÓN DE MORADA y DAÑOS. 3. Que el Ministerio Público fundamenta su requerimiento en que el día 08 de diciembre de 2017, el imputado ingresó, sin permiso de la quererllante a la HYYHXPLKXT Jorge Omar Valenzuela Navarro Juez de garantía Fecha: 03/01/2022 15:39:17 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 5 de septiem bre de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl propiedad de esta cortando un cerco existente en el lugar derribando arboles nativos y posteriormente instalar una media agua y un cerco de alambres de púas, las victimas al representarle al imputado la ilicitud de esta conducta este se ofusca y procede a amenazarles diciéndoles « que por las buenas o las malas se tomaría esa propiedad por que según él le pertenecía' llegando incluso a exhibirles un arma de fuego y amenazarlos de muerte, desde la fecha de los hechos el requerido a usurpado la propiedad de la

Texto Completo (Preview)

SENTENCIA EN PROCEDIMIENTO SIMPLIFICADO Fecha Curicó, veintsiete de diciembre de dos mil veintiuno Tribunal JUZGADO DE GARANTÍA DE CURICÓ Magistrado JORGE OMAR VALENZUELA NAVARRO Imputado DANIEL DEL TRÁNSITO FUENTES RÍOS C.I. 9.148.391-2 Fecha de Nacimiento 24/01/1961 Dirección Curicó Upeo Bajo DELITO Amenazas simples contra personas y propiedades art. 296 nº3. Participación Autor Grado desarroll