C/ CARLOS ANDRÉS SÁNCHEZ RIVAS

Hechos

Hechos: “ El día 18 de julio del 2020, alrededor de las 11:00 horas, en la vía pública, en el interior de la Plaza Yungay, comuna de Santiago, el requerido CARLOS ANDRÉS SÁNCHEZ RIVAS fue sorprendido por personal Municipal realizando rayados a basureros municipales, en los que ocasionó daños superiores a Una Unidad Tributaria Mensual, por lo que se acercaron a él y le pidieron que se retirara, el requerido los insultó y luego, con la patineta que portaba, golpeó al Inspector Municipal Jorge Segura Saavedra en el rostro, causándole lesiones de carácter menos grave consistentes en “herida contusa en labio inferior”. Además, el requerido Sánchez Rivas se trasladaba por ese lugar, sin autorización, infringiendo la medida sanitaria decretada por la autoridad, bajo el estado de excepción constitucional de catástrofe, mediante resolución Nº 562, de fecha 15 de julio de 2020, consistente en el aislamiento o cuarentena de todos los habitantes de la provincia de Santiago en la Región Metropolitana, poniendo en peligro la salud pública al infringir la medida sanitaria decretada para evitar la propagación del virus denominado Coronavirus-2 del síndrome respiratorio agudo grave Sars-cov-2 que produce la enfermedad del coronavirus 19 o Covid 19” SE DECLARA: I.- Que se condena a CARLOS ANDRÉS SÁNCHEZ RIVAS , ya individualizado, a la pena de multa de UN TERCIO DE UNIDAD TRIBUTARIA MENSUAL, por cada delito, por su responsabilidad como AUTOR de lesiones menos graves y daños simples, hecho ocurrido en la comuna de Santiago el día 18 de julio de 2020, en grado de Consumado. II.- Que la pena de multa anteriormente impuesta, se tiene por cumplida. III.- Que se exime al imputado del pago de las costas de la causa por haber admitido responsabilidad en los hechos y el haber evitado la realización de un juicio oral, ahorrando recursos al Estado y al Ministerio Público. MBSMXXSXHB PONCIANO ANDRES SALLES BASTARRICA Juez de garantía Fecha: 28/12/2021 13:59:18 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECT

Fallo

SE DECLARA: I.- Que se condena a CARLOS ANDRÉS SÁNCHEZ RIVAS , ya individualizado, a la pena de multa de UN TERCIO DE UNIDAD TRIBUTARIA MENSUAL, por cada delito, por su responsabilidad como AUTOR de lesiones menos graves y daños simples, hecho ocurrido en la comuna de Santiago el día 18 de julio de 2020, en grado de Consumado. II.- Que la pena de multa anteriormente impuesta, se tiene por cumplida. III.- Que se exime al imputado del pago de las costas de la causa por haber admitido responsabilidad en los hechos y el haber evitado la realización de un juicio oral, ahorrando recursos al Estado y al Ministerio Público. MBSMXXSXHB PONCIANO ANDRES SALLES BASTARRICA Juez de garantía Fecha: 28/12/2021 13:59:18 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 5 de septiem bre de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl IV.- Una vez ejecutoriado el presente fallo dese cumplimiento con lo previsto y dispuesto en el artículo 468 del Código Procesal Penal. Regístrese y archívese en su oportunidad. Los intervinientes renunciaron a los plazos. Dictada por PONCIANO ANDRES SALLES BASTARRICA, Juez Titular del Séptimo Juzgado de Garantía de Santiago. “La sentencia dictada oralmente en audiencia,

Texto Completo (Preview)

SENTENCIA DEFINITIVA DICTADA EN PROCEDIMIENTO SIMPLIFICADO FECHA: Santiago, 28 DE DICIEMBRE 2021 TRIBUNAL: SEPTIMO JUZGADO DE GARANTÍA DE SANTIAGO MAGISTRADO: PONCIANO ANDRES SALLES BASTARRICA RUC: 2000723991-3 RIT: 10687-2020 IMPUTADO: CARLOS ANDRÉS SÁNCHEZ RIVAS C.I. 15.727.587-9 DELITO Lesiones menos graves ARTICULO 399 DELITO Daños simples ARTICULO 487 PARTICIPACION AUTOR G. DE DESARROLLO CONS