CARABINEROS C/ JUAN ISIDORO ROCHA TORRES

Hechos

HECHOS: “El 13 de noviembre de 2021, alrededor de las 14:00 horas, el imputado JUAN ISIDORO ROCHA TORRES, conducía el vehículo correspondiente a uno marca Fiat, modelo Siena, placa patente única ZH-23-11, por la vía pública, siendo controlado por personal de carabineros, en la Ruta S-688 a la altura del kilómetro 1, de la comuna de Gorbea, localidad de Quitratue. El imputado en este caso conducía el vehículo pese a que con fecha de 05 de marzo de 2021 en causa RUC 2001059605-0; RIT 1841- 2020 del Juzgado de Garantía de Pitrufquén, se le condenó al imputado por el delito de conducción en estado de ebriedad donde se le impuso entre otras penas, la cancelación de la licencia de conducir.” II. La fiscalía a través del Fiscal Adjunto Sr. MAURICIO SAN MARTIN LARA, para efectos del artículo 395 del Código Procesal Penal modificó el requerimiento tuvo los hechos como DELITO CONSUMADO de CONDUCIR UN VEHÍCULO MOTORIZADO DURANTE LA VIGENCIA DE LA PENA DE CANCELACION DE LICENCIA DE CONDUCIR VEHÍCULOS MOTORIZADOS, al requerido le atribuye la calidad de AUTOR y solicitó penas de 61 DIAS DE PRESIDIO MENOR EN GRADO MINIMO Y MULTA DE 1/3 UTM. XGVCXHKZFE Mauricio Alejandro Torres Contreras Juez de garantía Fecha: 06/12/2021 13:23:17 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 5 de septiem bre de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl PODER JUDICIAL JUZGADO DE GARANTIA PITRUFQUEN III. La defensa solicita se reconozca la atenuante del artículo 11 N° 9 del Código Penal, se allanó a la pena a 61 días de presidio y pide que sustituya por prestación de servicios comunitarios acompañando los correspondientes informes para acreditar los requisitos del artículo 10 de la ley 18.216 y respecto d

Fallo

Por lo expuesto y atendido a lo dispuesto en el artículo 297 en relación con el 340, 348, 388, 389, 390, 393 y 395, del Código Procesal Penal, artículos 1º, 7°, 11 N° 9, 14 N° 1, 15 Nº 1, 30, 49, 67, 70 del Código Penal, 209 de ley 18.290, 10 siguientes de Ley 18.216, SE RESUELVE: I. Que se condena a JUAN ISIDORO ROCHA TORRES, RUN 13.398.540-9, a la pena de SESENTA Y UN (61) DIAS DE PRESIDIO MENOR EN SU GRADO MINIMO, MULTA ASCENDENTE A UN TERCIO (1/3) DE UNIDAD TRIBUTARIA MENSUAL, y a las accesorias de suspensión para cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, como AUTOR del delito XGVCXHKZFE Mauricio Alejandro Torres Contreras Juez de garantía Fecha: 06/12/2021 13:23:17 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 5 de septiem bre de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl PODER JUDICIAL JUZGADO DE GARANTIA PITRUFQUEN CONSUMADO de CONDUCIR UN VEHÍCULO MOTORIZADO DURANTE LA VIGENCIA DE LA PENA DE CANCELACION DE LICENCIA DE CONDUCIR VEHÍCULOS MOTORIZADOS, cometido en esta jurisdicción el 13 de Noviembre de 2021. II. Que, la multa impuesta se tiene por cumplida con cargo a un día de detención en esta causa. III. La pena privativa de libertad impuesta, reuniéndose los

Texto Completo (Preview)

PODER JUDICIAL JUZGADO DE GARANTIA PITRUFQUEN SENTENCIA DEFINITIVA Pitrufquén, seis de diciembre de dos mil veintiuno.- I. La Fiscalía Local de formuló requerimiento en procedimiento simplificado en contra de JUAN ISIDORO ROCHA TORRES, RUN 13.398.540-9, obrero, domiciliado en Sector Rauco s/n, KM 4, Gorbea, debidamente informado de sus derechos, asistido por el abogado defensor penal público JUAN