MINISTERIO PUBLICO . . C/ JEAN CARLOS LÓPEZ GODOY

Hechos

HECHOS: El día 03 de febrero de 2021, a las 19:11 horas aproximadamente, en la vía pública, en calle Los Pinos con pasaje Los Avellanos, sector Las Torres, Coquimbo, los Carabineros Rony Bracho Rosas y Pablo Hormazábal Sáez, de la dotación de la Tenencia Coquimbo Oriente y de servicio de segundo patrullaje en la Población, fiscalizan al imputado JEAN CARLOS LOPEZ GODOY, y al verificar el personal policial que mantenía una orden de detención judicial, el imputado huye hasta el exterior del inmueble ubicado en pasaje Los Avellanos Nª 1804, sector Las Torres, Coquimbo, donde es alcanzado por los Carabineros, oponiéndose el imputado a su detención, forcejeando con los carabineros, y propinándoles golpes de pies y puños en diferentes partes del cuerpo. (sic) Y visto, además, lo dispuesto en los artículos 1, 5, 7, 9, 11 n° 9, 14, 25, 26, 49, 50 y 495 nº 4, todos del Código Penal; artículos 388 y siguientes del Código Procesal Penal, se declara: I.- Que, se condena a JEAN CARLOS LÓPEZ GODOY, cédula de identidad N°18.922.800-7, ya individualizado, en su calidad de autor de la falta de respeto a la autoridad, prevista y sancionada en el artículo 495 nº 4 del Código Penal, ilícito perpetrado el día 03 de febrero del año 2021, en la comuna de La Florida, a sufrir la pena de multa de un tercio (1/3) de Unidad Tributaria Mensual. II- Que, la pena de multa impuesta se le CONVIERTE EN RECLUSIÓN, según lo dispuesto en el artículo 49 del Código Penal, y se le tiene por cumplida con el tiempo que el sentenciado estuvo privado de libertad por esta causa, a saber, entre los días 03 y 04 de febrero del año en curso, ambas fechas inclusive. III.- Que, habiendo admitido responsabilidad el sentenciado y siendo representado por la Defensoría Penal Pública, se le eximirá del pago de las costas del procedimiento. Cúmplase con lo dispuesto en el artículo 468 del Código Procesal Penal. Quedan en este acto notificados todos los intervinientes y el condenado de la sentencia antes pronunciada.

Fallo

se declara: I.- Que, se condena a JEAN CARLOS LÓPEZ GODOY, cédula de identidad N°18.922.800-7, ya individualizado, en su calidad de autor de la falta de respeto a la autoridad, prevista y sancionada en el artículo 495 nº 4 del Código Penal, ilícito perpetrado el día 03 de febrero del año 2021, en la comuna de La Florida, a sufrir la pena de multa de un tercio (1/3) de Unidad Tributaria Mensual. II- Que, la pena de multa impuesta se le CONVIERTE EN RECLUSIÓN, según lo dispuesto en el artículo 49 del Código Penal, y se le tiene por cumplida con el tiempo que el sentenciado estuvo privado de libertad por esta causa, a saber, entre los días 03 y 04 de febrero del año en curso, ambas fechas inclusive. III.- Que, habiendo admitido responsabilidad el sentenciado y siendo representado por la Defensoría Penal Pública, se le eximirá del pago de las costas del procedimiento. Cúmplase con lo dispuesto en el artículo 468 del Código Procesal Penal. Quedan en este acto notificados todos los intervinientes y el condenado de la sentencia antes pronunciada. Los intervinientes renuncian a los recursos y plazos legales. Anótese, regístrese y archívese en su oportunidad. Pronunciada por ROBERTO GAHONA ROJAS, Juez (s) del Juzgado de Garantía de Coquimbo. XHWZXELEXX Roberto Javier Gahona Rojas Juez de garantía Fecha: 28/11/2021 22:08:33 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 5 de septiem

Texto Completo (Preview)

SENTENCIA DEFINITIVA DICTADA EN PROCEDIMIENTO SIMPLIFICADO. LUGAR Y FECHA: Coquimbo, veinticinco de noviembre de dos mil veintiuno. TRIBUNAL: JUZGADO DE GARANTÍA DE COQUIMBO MAGISTRADO: ROBERTO JAVIER GAHONA ROJAS RUC: 2100113708-2 RIT: 720-2021 IMPUTADO: JEAN CARLOS LÓPEZ GODOY RUN 18.922.800-7 FECHA DE NAC. 26-10-1994 DIRECCIÓN Calle LOS AVELLANOS nº 1805, Las Torres. COMUNA: Coquimbo. FALTA