PATRICIO JAVIER CAMPOS MARROQUIN C/ DANILO FABIÁN VÉLIZ FLORES

Hechos

hechos incluidos por el Ministerio Público en su acusación son los siguientes: “El día 6 de octubre del 2019, a las 20:30 horas, el imputado DANILO FABIÁN VELIZ FLORES se movilizaba por Avenida El Peral en la comuna de Cartagena, conduciendo y manteniendo en su poder el automóvil marca Nissan, modelo V-16 ex salón, placa patente única LN-3061, de propiedad de Yerka Alicia del Carmen Gálvez Garfias, el cual había sido robado el día 6 de mayo del 2019 a don José Manuel Carrasco Iturra, vehículo que mantenía encargo vigente por robo de vehículo motorizado N° 0978-05-2019, de fecha 6 de mayo 2019, de Tenencia de Lo Sierra 11 A, comuna de Lo Espejo y que el XHHXXDGKCK Mauricio Antonio Aguilar Donoso Juez Redactor Fecha: 24/11/2021 15:53:31 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 5 de septiem bre de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl 2 imputado mantenía en su poder conociendo o no pudiendo menos que conocer su origen ilícito”. Estos hechos, a juicio de la Fiscalía, tipifican el delito de receptación de vehículo descrito y sancionado en el artículo 456 bis A del Código Penal, delito que se encuentra en grado de desarrollo consumado y en el cual al acusado le corresponde participación en calidad de autor Señala la Fiscalía que respecto del acusado no concurren circunstancias modificadoras de responsabilidad penal. Por lo anterior, requiere se imponga al acusado Veliz Flores, la pena de cuatro años de presidio menor en su grado máximo, multa de 20 Unidades Tributarias Mensuales, más la accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, según lo dispuesto en el artículo 29 del Código Penal, y se le condene al pago de las costas según lo

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Intervinientes. Que, con fecha diecinueve de noviembre de dos mil veintiuno, ante esta Sala del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de San Antonio, presidida por la magistrado doña Daniela Herrera Faúndez e integrada, además, por los jueces don Alejandro González Rodríguez y don Mauricio Aguilar Donoso, se llevó a efecto la audiencia del Juicio Oral RIT N°259-2021, seguido en contra de don DANILO FABIÁN VELIZ FLORES, cédula de identidad N°17.010.825-6, chileno, nacido el 1 de julio de 1989 en Santiago, 32 años de edad, operador de maquinaria pesada, casado, domiciliado en calle Freire N°107, El Monte. Fue parte acusadora del presente juicio el Ministerio Público de San Antonio, representado por la fiscal adjunto don Juan Carlos Catalán Aracena, con correo electrónico ya registrado en el tribunal. La Defensa del acusado estuvo a cargo del abogado Defensor Penal Público don Sebastián Lamillas Farías, con correo electrónico ya registrado en el tribunal. El juicio se desarrolló, en atención a la pandemia mundial por el coronavirus Covid- 19 que ha motivado la declaración del estado de excepción de catástrofe a nivel nacional, mediante video conferencia usando la plataforma “zoom”, a fin de evitar la propagación de dicha enfermedad, habiéndose resuelto así en audiencia previa de lineamientos, adoptándose, en todo caso, todas las medidas tendientes para resguardar los derechos establecidos en la Constitución y las leyes de la República. SEGUNDO: Acusación. Que los hechos incluidos por el Ministerio Público en su acusación son los siguientes: “El día 6 de octubre del 2019, a las 20:30 horas, el imputado DANILO FABIÁN VELIZ FLORES se movilizaba por Avenida El Peral en la comuna de Cartagena, conduciendo y manteniendo en su poder el automóvil marca Nissan, modelo V-16 ex salón, placa patente única LN-3061, de propiedad de Yerka Alicia del Carmen Gálvez Garfias, el cual había sido robado el día 6 de mayo del 2019 a don José Manuel Carrasco Iturra, vehículo que mantenía encargo vigente por robo de vehículo motorizado N° 0978-05-2019, de fecha 6 de mayo 2019, de Tenencia de Lo Sierra 11 A, comuna de Lo Espejo y que el XHHXXDGKCK Mauricio Antonio Aguilar Donoso Juez Redactor Fecha: 24/11/2021 15:53:31 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 5 de septiem bre de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl 2 imputado mantenía en su poder conociendo o no pudiendo menos que conocer su origen ilícito”. Estos hechos, a juicio de la Fiscalía, tipifican el delito de receptación de vehículo descrito y sancionado en el artículo 456 bis A del Código Penal, delito que se encuentra en grado de desarrollo consumado y en el cual al acusado le correspo

Fallo

Por estas consideraciones y de conformidad, además, a lo dispuesto en los artículos 1°, 14, 15 N° 1, 18, 24, 26, 30, 50, 456 bis A del Código Penal; artículos 1°, 2º, 45, 46, 47, 295, 296, 297, 323, 325 a 338, 340, 341, 342 y 344 del Código Procesal Penal; SE DECLARA: XHHXXDGKCK Mauricio Antonio Aguilar Donoso Juez Redactor Fecha: 24/11/2021 15:53:31 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 5 de septiem bre de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl 12 I.- Que, SE ABSUELVE al acusado DANILO FABIÁN VELIZ FLORES, cédula de identidad N°17.010.825-6, ya individualizado, de la acusación formulada en su contra en calidad de autor del delito consumado de receptación de vehículo, supuestamente perpetrado en la comuna de Cartagena, el día 06 de octubre del 2019. II.- Que, atendida la facultad que le confiere al tribunal el artículo 48 del Código Procesal Penal, SE EXIME de la condena en costas al Ministerio Público, por haber tenido motivos plausibles para acusar. Se hace presente que, atendida la forma de desarrollo del juicio, no existen medios de prueba o antecedentes acompañados durante el proceso oral cuya devolución haya de decretarse en favor de los intervinientes. Firme y ej

Texto Completo (Preview)

1 MINISTERIO PÚBLICO DE SAN ANTONIO C/ DANILO FABIÁN VELIZ FLORES. DELITO: RECEPTACIÓN DE VEHICULO. R.U.C. 1901085608-9. R.I.T. 259-2021. _________________________________________________________________________ San Antonio, veinticuatro de noviembre de dos mil veintiuno. VISTO, OIDO Y CONSIDERANDO: PRIMERO: Intervinientes. Que, con fecha diecinueve de noviembre de dos mil veintiuno, ante est