CARLOS ANDRÉS DAGUERRESSAR CALDERÓN C/ QUIENES RESULTEN RESPONSABLES

Hechos

hechos: El día 30 de septiembre de 2.014 en horas de la tarde, en dependencias de las oficinas de la Feria de Abastos de Coquimbo, ubicada en Maipú número 146, Coquimbo, el imputado Jorge Hernán Álvarez González, en su calidad de ex Gerente de la Sociedad Anónima “Feria de Abastos Costanera de Coquimbo” “Faccsa”, sustrajo y se apropió de un notebook con información contable y financiera de “Faccsa”, así como dos chequeras y tarjetas de crédito de las cuentas corrientes de dicha sociedad de los Bancos Scotiabank y Corpbanca. Junto con lo anterior, el mismo día, hora y lugar, junto con el imputado Raúl Díaz Costa, en su calidad de miembro del directorio de Faccsa, se negaron, sin dar justificación alguna, a la entrega de los libros contables de Ingreso, Libro de caja, todos los libros contables de la Sociedad, junto con el libro de actas, todos correspondientes al período de su gestión esto es hasta el mes de septiembre de 2.014, los cuales habían sido requeridos previamente su entrega por parte del directorio vigente al 30 de septiembre de 2.014. MINISTERIO PUBLICO C/ JORGE HERNÁN ÁLVAREZ GONZÁLEZ RAÚL ARMANDO DÍAZ COSTA DELITO: APROPIACION INDEBIDA RUC: 1510016063-0 RIT: 1918-2015 XENQWZDTGG Carolina Andrea Baroncini Galvez Juez de garantía Fecha: 12/11/2021 10:37:28 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 5 de septiem bre de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl 2 Indicó el persecutor penal que el presupuesto fáctico antes transcrito resultaba constitutivo de un delito de apropiación indebida, previsto y sancionado en el artículo 436 en relación al artículo 470 número 1 en relación al artículo 467 número 3 del Código Penal, en el cual corresponde a los imputados

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Intervinientes. Que con fecha 22, 25, 26, 27 y 28 de octubre y 3 y 4 de noviembre del presente año, ante este Tribunal de Garantía de Coquimbo, se llevó a efecto la audiencia del juicio oral simplificado seguido por el delito de apropiación indebida en contra de JORGE HERNÁN ÁLVAREZ GONZÁLEZ, cédula nacional de identidad N° 10.569.977-8, 51 años, chileno, soltero, nacido en Chañaral el 3 de junio de 1970, contador auditor, domiciliado en calle Nueva Uno número 3397, Villa Talinay, Coquimbo y de RAÚL ARMANDO DÍAZ COSTA, cédula nacional de identidad N° 5.628.217-3, 69 años, chileno, casado, nacido en Coquimbo el 27 de marzo de 1952, comerciante, domiciliado en Las Añañucas número 400, Sindempart, Coquimbo. Sostuvo la acción penal pública el Ministerio Público, representado por el Fiscal Claudio Venegas Basualto, domiciliado en calle Juan Melgarejo 847, Coquimbo. En representación de la parte querellante de Feria de Abastos La Costanera de Coquimbo S.A. (FACCSA S.A.) comparecieron los abogados Joseph Rivera y Pilar Esquivel, todos con domicilio en calle Maipú 146, Coquimbo. Por su parte, la defensa de ambos imputados estuvo a cargo del abogado defensor penal privado Carlos Daguerressar Calderón, con domicilio en calle Cordovez 259, La Serena. SEGUNDO: Requerimiento. Que el Ministerio Público requirió a los imputados basado en los siguientes hechos: El día 30 de septiembre de 2.014 en horas de la tarde, en dependencias de las oficinas de la Feria de Abastos de Coquimbo, ubicada en Maipú número 146, Coquimbo, el imputado Jorge Hernán Álvarez González, en su calidad de ex Gerente de la Sociedad Anónima “Feria de Abastos Costanera de Coquimbo” “Faccsa”, sustrajo y se apropió de un notebook con información contable y financiera de “Faccsa”, así como dos chequeras y tarjetas de crédito de las cuentas corrientes de dicha sociedad de los Bancos Scotiabank y Corpbanca. Junto con lo anterior, el mismo día, hora y lugar, junto con el imputado Raúl Díaz Costa, en su calidad de miembro del directorio de Faccsa, se negaron, sin dar justificación alguna, a la entrega de los libros contables de Ingreso, Libro de caja, todos los libros contables de la Sociedad, junto con el libro de actas, todos correspondientes al período de su gestión esto es hasta el mes de septiembre de 2.014, los cuales habían sido requeridos previamente su entrega por parte del directorio vigente al 30 de septiembre de 2.014. MINISTERIO PUBLICO C/ JORGE HERNÁN ÁLVAREZ GONZÁLEZ RAÚL ARMANDO DÍAZ COSTA DELITO: APROPIACION INDEBIDA RUC: 1510016063-0 RIT: 1918-2015 XENQWZDTGG Carolina Andrea Baroncini Galvez Juez de garantía Fecha: 12/11/2021 10:37:28 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 5 de septiem bre de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y

Fallo

por tanto, (el nuevo directorio) tomó posesión de todo, pasaron a ser administrativos todos los que quedaron trabajando, recaudaban y todo se le entregaba a las señoras Marisol y Jaqueline Milles con actas de recaudación y cambiaron las chapas de la oficina. No tenían un acceso libre, porque si llegaba a su trabajo, tenía que esperar que abrieran las oficinas para poder entrar. Tenía un sistema contable en un software que manejaba Sandra Carmona que renunció antes incluso que tomara posesión el nuevo directorio el 30 o 31 de julio de 2014 y el software estaba instalado en el computador de la contadora que era estacionario con una CPU. Él tenía una oficina al lado, con un computador estacionario más moderno, no era un notebook. Ahí se desarrollaba toda la contabilidad y el respaldo contable eran muchos archivadores que estaban dentro de la oficina, XENQWZDTGG Carolina Andrea Baroncini Galvez Juez de garantía Fecha: 12/11/2021 10:37:28 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 5 de septiem bre de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl 6 dos o tres años de contabilidad, en un mueble para ello y había una bodega adentro de una oficina donde se archivaba toda la documentación de añ

Texto Completo (Preview)

1 Coquimbo, once de noviembre de dos mil veintiuno. VISTO, OIDO Y CONSIDERANDO: PRIMERO: Intervinientes. Que con fecha 22, 25, 26, 27 y 28 de octubre y 3 y 4 de noviembre del presente año, ante este Tribunal de Garantía de Coquimbo, se llevó a efecto la audiencia del juicio oral simplificado seguido por el delito de apropiación indebida en contra de JORGE HERNÁN ÁLVAREZ GONZÁLEZ, cédula nacional