CAMILA IRENE GODOY RODRIGUEZ C/ CATHERINE DEARE ERICES URBINA

Hechos

hechos: “El día 20 de julio de 2019, siendo aproximadamente las 02:05 horas, en circunstancias que personal de Carabineros se encontraba efectuando controles vehiculares en avenida Diego Portales esquina Alejandro Azolas de esta ciudad, procedieron a la fiscalización del vehículo placa patente única KBLJ-95 el cual era conducido por la requerida, ya individualizada, percatándose que se encontraba bajo la influencia del alcohol, lo que consto por su fuerte halito alcohólico, rostro congestionado e incoherencia al hablar, constatando asimismo que no mantenía licencia de conducir, la cual nunca había obtenido. El manejo bajo la influencia del alcohol se corroboro con la práctica de la prueba respiratoria la cual arrojo 0,347 gramos de alcohol por litro en la sangre.” Calificación jurídica: A juicio del Ministerio Público los hechos anteriormente descritos configuran el delito de conducción de vehículo motorizado bajo la influencia del alcohol, sin haber obtenido licencia de conducir, sancionado en el artículo 193 en relación a los artículos 110 y 209 de la Ley N° 18.290. HKKXWXEYLZ Juan Gustavo Araya Contreras Juez de garantía Fecha: 09/11/2021 14:13:13 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 5 de septiem bre de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl Consulta de admisión: El imputado admite responsabilidad en los hechos del requerimiento. Sentencia en procedimiento simplificado Arica, cuatro de noviembre de dos mil veintiuno. Que la parte expositiva y considerativa de la sentencia se encuentra registrada en el audio pertinente, la resolutiva es del siguiente tenor: Y teniendo además presente lo dispuesto en los artículos 1°, 2°, 7°, 11 N° 9, 14, 15, 18, 21, 50 y 67

Fallo

se declara: I. Que se condena a Catherine Deare Erices Urbina, cédula de identidad N° 17.830.173-K, ya individualizada, a las penas de un día de prisión en su grado mínimo, accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena y suspensión de licencia de conducir por tres meses, sin costas, como autora del delito consumado de conducción de vehículo motorizado bajo la influencia del alcohol sin haber obtenido licencia de conducir, castigado por los artículos 193 y 209 de la Ley 18.290, cometido en Arica el 20 de julio de 2019. La pena corporal se tendrá por cumplida por el día que la sentenciada estuvo privada de libertad en la causa, conforme lo permite el artículo 49 del Código Penal. Regístrese y cúmplase lo dispuesto en el artículo 468 del Código Procesal Penal. RUC 1900781505-3 RIT 12395-2019 Dirigió la audiencia y dictó sentencia don JUAN GUSTAVO ARAYA CONTRERAS, Juez Titular del Juzgado de Garantía de Arica. HKKXWXEYLZ Juan Gustavo Araya Contreras Juez de garantía Fecha: 09/11/2021 14:13:13 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 5 de septiem bre de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl 2021-11-09T14:13:17-0300 Corte Suprema Juan Gus

Texto Completo (Preview)

ACTA DE AUDIENCIA Fecha Arica, cuatro de noviembre de dos mil veintiuno Magistrado JUAN GUSTAVO ARAYA CONTRERAS Fiscal CARLOS ALBERTO ELTIT ORTEGA Defensor CINTIA CAROLINA CARTAGENA MARTINEZ Tipo de Audiencia PREPARACIÓN DE JUICIO ORAL SIMPLIFICADO Hora inicio 09:22 – 09:47 Hora termino 09:26 – 09:52 Sala 4 Tribunal Juzgado de Garantía de Arica Registro de audio 1900781505-3-992-211104-00-10-PJOS