MP C/ ISAAC ENRIQUE SANDOVAL ALARCÓN

Hechos

VISTOS: 1. ACUSACIÓN: PRIMERO: Que ante este Juzgado de Garantía de Temuco, en causa Ruc N° 2100179566-7 Rit N° 1797-2021, el Ministerio Público dedujo acusación verbal, la que fue sostenida en audiencia por el Fiscal Patricio Montecinos, en contra de ISAAC ENRIQUE SANDOVAL HERMOSILLA, cédula identidad N° 20.103.113-3, con domicilio en calle Calle Sergio Gajardo Nº 01321, Vegas de Chivilcan, Temuco, ayudante de carpintero; actualmente cumpliendo condena por causa diversa en el CCP de Temuco, quién fue representado por el Defensor Penal Público, Iván Espinoza. SEGUNDO: Que la acusación se basó en los siguientes hechos: PRIMER HECHO: El día 24 de Febrero de 2021, alrededor de las 06:50 horas, el imputado Isaac Sandoval Hermosilla llegó hasta el domicilio de Pasaje Capitán Rebolledo 0259 de Temuco, procediendo a abrir el portón de ingreso para luego dirigirse a la ventana del frontis de la casa habitación en donde procedió a forzar la misma hasta sacar una de las hojas de la ventana, siendo en esos momentos sorprendidos por la víctima M.I.B.M., quien iba llegando a su casa, ante lo cual el acusado Sandoval Hermosilla extrae de entre sus ropas un arma aparentemente de fuego con la cual apunta a la víctima amenazándolo, indicándole que se quedara quieto, ante lo cual la víctima procede a huir del lugar. Los daños provocados a la ventana del inmueble tienen un valor estimativo de $100.000. SEGUNDO HECHO: El mismo día 24 de Febrero de 2021, alrededor de las 06:00 horas de la mañana, el imputado Isaac Sandoval Hermosilla, se dirigió hasta el inmueble habitacional de calle Aníbal Pinto 0223 de Temuco donde se encontraba la víctima E.Y.P.T., procediendo a forzar el portón de QSQYWWDMSM Alfredo Edgardo Cox Castro Juez de garantía Fecha: 04/11/2021 16:03:13 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 5 de septiem bre de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de verano

Fundamentos

CONSIDERANDO: 4. ESTABLECIMIENTO Y CALIFICACIÓN DEL HECHO Y PARTICIPACIÓN: OCTAVO: Que los antecedentes de la investigación del Ministerio Público que constan en el respectivo cuaderno tenido a la vista, y que fundan la acusación, son los siguientes: Testimonial 1.- Víctima de iniciales M.I.B.M., cuya identidad y domicilio se reservan, sobre haber sido víctima del primer hecho punible, participación del acusado, y sobre toda otra circunstancia anterior, coetánea y posterior a los hechos de la acusación. 2.- Víctima de iniciales E.Y.P.T., cuya identidad y domicilio se reservan, sobre haber sido víctima del segundo hecho punible, participación del acusado, y sobre toda otra circunstancia anterior, coetánea y posterior a los hechos de la acusación. 3.- FELIPE IGNACIO SEPULVEDA PAINEN, empleado público, domiciliado en Claro Solar 1284 de Temuco, respecto de los hechos punibles, participación y detención del acusado en ellos, especies recuperadas y droga incautada. 4.- ROSE MARIE MOLINE CABEZA, empleado público, domiciliado en Claro Solar 1284 de Temuco, respecto de los hechos punibles, participación y detención del acusado en ellos, especies recuperadas, droga incautada.. 5.- ARIEL BARRA VALENZUELA, empleado público, domiciliado en Claro Solar 1284 de Temuco, respecto de los hechos punibles, participación QSQYWWDMSM Alfredo Edgardo Cox Castro Juez de garantía Fecha: 04/11/2021 16:03:13 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 5 de septiem bre de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl del acusado en ellos, en especial acerca de la droga incautada, prueba de campo, pesaje de la misma y demás diligencias relacionadas. Prueba Pericial 1.- CARLOS IBAÑEZ SALGADO, empleado público, domiciliado en Pedro de Valdivia 901 de Temuco, acerca del informe pericial del sitio del suceso n° 146 – 2021, respecto de ambos sitios del suceso. 2.- VÍCTOR CARRASCO MUÑOZ, empleado público, domiciliado en Pedro de Valdivia 901 de Temuco, acerca del informe pericial del sitio del suceso n° 146 – 2021, respecto de ambos sitios del suceso. 3.- CLAUDIO PARRA HUILIÑIR, empleado público, domiciliado en Pedro de Valdivia 901 de Temuco, acerca del informe pericial del sitio del suceso n° 146 – 2021, respecto de ambos sitios del suceso. Documentos y otros medios de prueba: 1.- Extracto de filiación y antecedentes del acusado. 2.- Set de 4 fotografías correspondientes a ambo sitios del suceso y de la bicicleta sustraída. 3.- Un desatornillador punta paleta, un probador de neón y una linterna, con sus respectiva cadena de custodia. 4.- Oficio n° 46 de fecha 24 de febrero de 2021 de la Segunda comisaría al Servicio de Salud Araucanía Sur. 5.- Acta de Recepción n° 304/2021 de

Fallo

se declara que: QSQYWWDMSM Alfredo Edgardo Cox Castro Juez de garantía Fecha: 04/11/2021 16:03:13 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 5 de septiem bre de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl I.- Que se acoge la acusación promovida por el Ministerio Público, sólo en cuanto se condena a ISAAC ENRIQUE SANDOVAL HERMOSILLA, ya individualizado, a cumplir la pena de CINCO AÑOS Y UN DÍA de presidio mayor en su grado mínimo, comiso de la especie encontrado en poder del imputado, junto a las accesorias legales inhabilitación absoluta perpetua para cargos y oficios públicos y derechos políticos y la de inhabilitación absoluta para profesiones titulares mientras dure la condena, como autor del delito consumado de robo con intimidación; a DOS PENAS DE 61 DÍAS DE PRESIDIO MENOR EN SU GRADO MÍNIMO cada una, junto a la accesoria de suspensión de cargo u oficio durante el tiempo de la condena, como autor de los delitos de amenazas y daños simples; y a la pena de multa de 1/3 de Unidad Tributaria Mensual y comiso, como autor de una infracción del artículo 50 de la Ley 20.000. Todos los hechos perpetrados en la ciudad de Temuco, el día 24 de febrero de 2021 y en grado de ejecución de con

Texto Completo (Preview)

Temuco, veintinueve de octubre de dos mil veintiuno. VISTOS: 1. ACUSACIÓN: PRIMERO: Que ante este Juzgado de Garantía de Temuco, en causa Ruc N° 2100179566-7 Rit N° 1797-2021, el Ministerio Público dedujo acusación verbal, la que fue sostenida en audiencia por el Fiscal Patricio Montecinos, en contra de ISAAC ENRIQUE SANDOVAL HERMOSILLA, cédula identidad N° 20.103.113-3, con domicilio en calle Ca