C/ JOSELYN DEL CARMEN TRANACÁN AVENDAÑO

Hechos

Hechos del requerimiento simplificado: El día 11 de octubre de 2019, en horas de la tarde en momentos en que la víctima Susana Soledad Berríos Pinto, se encontraba al interior de una tienda de nombre El Pedregal, ubicada en Avenida Concha y Toro N° 4450 comuna de Puente Alto , realizando diferentes compras, la imputada en compañía de otra mujer no identificada , procedieron a abrir la mochila de la víctima y sustraer la suma de $30.000 pesos.- que la víctima llevaba consigo , para posteriormente retirarse del lugar. Circunstancias modificatorias de responsabilidad penal: Beneficia al imputado la circunstancia atenuante del artículo 11 N°9 del Código Penal. Puente Alto, veintiocho de octubre de dos mil veintiuno La parte expositiva y considerativa de la sentencia consta íntegramente en el registro de audio de la audiencia celebrada. En atención a lo antes señalado y en virtud de lo previsto en los artículos 1, 2, 11, 15, 50, 60, 70, 446 el Código Penal, artículos 297, 348, 388 y siguientes del Código Procesal Penal, artículo 4 y siguientes de la Ley Nº18.216, se resuelve: I.- Que se condena a la imputada JOSELYN DEL CARMEN TRANACÁN AVENDAÑO, cédula nacional de identidad N° 12115154-5, ya individualizada, a la pena de CUARENTA Y UN DÍAS DE PRISIÓN EN SU GRADO MÁXIMO, MULTA DE UN TERCIO DE UNIDAD TRIBUTARIA MENSUAL y a la pena accesoria del artículo 30 del Código Penal, esto es, suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, como autora del delito de hurto, previsto y sancionado en el artículo 446 N° 3 del Código Penal, en grado consumado, por los hechos acaecidos el 11 de octubre de 2019 II-. Que, reuniéndose los requisitos del artículo 4 de la Ley N°18.216 se sustituye al sentenciado el cumplimiento de la pena privativa de libertad impuesta por la pena de remisión condicional de la pena por el plazo de un año, para lo cual el MTVVWVLXHW ALEJANDRA PAULA CORVALAN HELBIG Juez de garantía Fecha: 03/11/2021 10:13:11 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELE

Fallo

se resuelve: I.- Que se condena a la imputada JOSELYN DEL CARMEN TRANACÁN AVENDAÑO, cédula nacional de identidad N° 12115154-5, ya individualizada, a la pena de CUARENTA Y UN DÍAS DE PRISIÓN EN SU GRADO MÁXIMO, MULTA DE UN TERCIO DE UNIDAD TRIBUTARIA MENSUAL y a la pena accesoria del artículo 30 del Código Penal, esto es, suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, como autora del delito de hurto, previsto y sancionado en el artículo 446 N° 3 del Código Penal, en grado consumado, por los hechos acaecidos el 11 de octubre de 2019 II-. Que, reuniéndose los requisitos del artículo 4 de la Ley N°18.216 se sustituye al sentenciado el cumplimiento de la pena privativa de libertad impuesta por la pena de remisión condicional de la pena por el plazo de un año, para lo cual el MTVVWVLXHW ALEJANDRA PAULA CORVALAN HELBIG Juez de garantía Fecha: 03/11/2021 10:13:11 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 5 de septiem bre de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl condenado se debe presentar 5 días desde que recupere su libertad en el Centro de Reinserción Social Santiago Sur II. Ofíciese a dicho Centro. Si la pena sustitutiva impuesta fuese revocada o quebranta

Texto Completo (Preview)

Individualización de Audiencia de Juicio Oral Simplificado. Fecha Puente Alto., veintiocho de octubre de dos mil veintiuno Magistrado ALEJANDRA PAULA CORVALAN HELBIG Fiscal MICHAEL FLORES Defensor KARINA BETTINI Hora inicio 10:20AM Hora termino 10:42AM Sala SALA JOS Videoconferencia Tribunal Juzgado de Garantía de Puente Alto Acta CCA RUC 1901101872-9 RIT 13583 - 2019 NOMBRE IMPUTADO RUT DIRECCIO