MINISTERIO PUBLICO C/ JOSÉ MANUEL SAN MARTÍN

Hechos

HECHOS El día 29 de octubre de 2021 aproximadamente a las 14:30 horas, en el domicilio particular ubicado en las Miras s/n Sector San Gregorio. El imputado a raiz de una discusión agredió a Hilda de los Ángeles Sepulveda Recabarren, 68 años de edad, con quien mantiene dos hijas en común, provocándole diversas lesiones de que fueron calificadas como leves por el medico de turno del Hospital de San Carlos, específicamente erosión y escoriación en la parte cervical y hematomas perital, para luego huir del lugar, siendo detenido horas después por funcionarios de carabineros en el mismo domicilio. Sentencia Procedimiento simplificado: RUC RIT Ambito afectado Detalle del Hito Valor 2100976785-9 1933-2021 CAUSA.: R.U.C=2100976785-9 R.U.I.=1933-2021 Fecha de deliberación 2021/10/30 Juez redactor CLAUDIA ALEJANDRA GÓMEZ JXZTWVNBQE Claudia Alejandra Gomez Valdes Juez de garantía Fecha: 31/10/2021 10:06:07 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 5 de septiem bre de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl VALDÉS RELACIONES.: SAN MARTÍN JOSÉ MANUEL / Lesiones menos graves. Resultado Condenado. PARTICIPANTES.: Denunciado. - SAN MARTÍN JOSÉ MANUEL - - PARTICIPANTES.: Fiscal. - CUELLO PEÑA TAMARA CECILIA - - PARTICIPANTES.: Defensor. - REYES GUTIÉRREZ CARLOS ANDRÉS - - PARTICIPANTES.: Denunciado. - SAN MARTÍN JOSÉ MANUEL - - PARTICIPANTES.: Fiscal. - CUELLO PEÑA TAMARA CECILIA - - PARTICIPANTES.: Defensor. - REYES GUTIÉRREZ CARLOS ANDRÉS - - RELACIONES.: SAN MARTÍN JOSÉ MANUEL / Lesiones menos graves. Procedimiento Simplificado. SENTENCIA Que la parte expositiva y considerativa de la sentencia se encuentra registrada en el audio pertinente; la resolutiva es del siguiente tenor

Fallo

Por estas consideraciones y visto lo demás lo dispuesto en los arts. 1, 7, 11, N.° 6, 11 N.° 9, 14 Nº 1, 15 Nº 1, 29, 30, 49, 50, 67, 68, 69, 70, 399, 400 494 N.° 5 y demás pertinentes del Código Penal; art. 47, 388 y siguientes del Código Procesal Penal; art. 600 Código Orgánico de Tribunales; SE DECLARA: I.- Que se CONDENA a JOSÉ MANUEL SAN MARTÍN, cédula de identidad Nº 0005273714-1, ya individualizado en esta causa, por su responsabilidad en calidad de autor del delito de lesiones menos graves en contexto de Violencia Intrafamiliar, ocurrido en grado de desarrollo consumado el día 29 de octubre de 2021, en el territorio jurisdiccional de este Tribunal, a sufrir la pena de multa de 1/3 de Unidad Tributaria mensual, pena pecuniaria que se tendrá por cumplida con el mayor tiempo que el imputado permaneció privado de libertad, razón de esta causa fracción superior a 12 horas comprendidas entre el dia 29 y 30 de octubre del año 2021. A si mismo se impone al sentenciado San Martin, la pena accesoria del articulo 9 letras a) y b) de la Ley 20.066.-, esto es, la obligación de hacer abandono del hogar común que compartía con la víctima y la prohibición absoluta de acercarse a la víctima, en su domicilio, lugar de trabajo o estudio o en cualquier lugar que esta se encuentre y por cualquier medio durante el periodo de un año. JXZTWVNBQE Claudia Alejandra Gomez Valdes Juez de garantía Fecha: 31/10/2021 10:06:07 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO

Texto Completo (Preview)

Individualización de Audiencia de control de la detención Simplificado.. Fecha San Carlos., treinta de octubre de dos mil veintiuno Magistrado CLAUDIA ALEJANDRA GÓMEZ VALDÉS Fiscal PABLO FRITZ HOCES Defensor ANDRES MACAYA CONTRERAS Hora inicio 10:43AM Hora termino 11:02AM Sala Sala 1 Tribunal Juzgado de Garantía de San Carlos. Acta EMPH RUC 2100976785-9 RIT 1933 - 2021 Actuaciones efectuadas CONT