MARIA GLADYS INZUNZA FERNANDEZ C/ AZUCENA DEL CARMEN TORRES PARRA

Hechos

SENTENCIA ABSOLUTORIA DEFINITIVA DICTADA EN JUICIO ORAL SIMPLFICADO FECHA: Santiago, a veintiuno de octubre de dos mil veintiuno. TRIBUNAL: 2° JUZGADO DE GARANTÍA DE SANTIAGO MAGISTRADO: CÉSAR ORELLANA LÓPEZ RUC: 1800788342-7 RIT: 2788-2019 IMPUTADO: AZUCENA DEL CARMEN TORRES PARRA C.I. 11.296.861-K FECHA DE NAC. 20-04-1968 DIRECCION Volcán Copahue 039 COMUN A: Quilicura DELITO Lesiones menos graves ARTICUL 399 Código Penal PARTICIPACION Autor (a) G. DE DESARROLO Consumad ATENUANTES 11 N° AGRAVANTES 12 N° Hecho: El día 11 de agosto de 2018, a las 20:00 horas aproximadamente, en circunstancias en que la víctima María Gladys Inzunza Fernández, se encontraba fuera de su domicilio ubicado en Pasaje Volcán Copahue N°037, Villa San Enrique, comuna de Quilicura, la requerida, vecina de la víctima, luego de una discusión con esta, procedió a atacarla con un cuchillo, recibiendo un golpe en la palma, ocasionándole lesiones de carácter menos graves consistentes en “herida en la mano”, según consta en DAU N°105229. SE DECLARA: 1.- Que se ABSUELVE a AZUCENA DEL CARMEN TORRES PARRA, R.U.N. 11.296.861-K, ya individualizado (a), respecto del delito de lesiones menos graves, previsto y sancionado en el artículo 399 del Código Penal, en grado de desarrollo consumado, perpetrado supuestamente el 11 de agosto de 2018. 2.- Que no se condena en costas al Ministerio Público por haber tenido

Fundamentos

motivos plausibles para litigar. Ejecutoriada que sea esta resolución, cúmplase lo dispuesto en el artículo 468 del Código Procesal Penal. Las partes NO renuncian a los plazos, NO quedando la presente resolución firme y ejecutoriada. Resolvió, César Orellana López, Juez de Garantía de Santiago. “La sentencia dictada oralmente en audiencia, se encuentra íntegramente consignada en el registro de audio de este Tribunal, de conformidad a lo dispuesto en los artículos 39 y siguientes del Código Procesal Penal”. XCXQWXZNZY CESAR AUGUSTO ORELLANA LOPEZ Juez de garantía Fecha: 29/10/2021 13:45:19 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 5 de septiem bre de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl 2021-10-29T13:45:31-0300 Corte Suprema CESAR AUGUSTO ORELLANA LOPEZ Verificación Legal

Fallo

SE DECLARA: 1.- Que se ABSUELVE a AZUCENA DEL CARMEN TORRES PARRA, R.U.N. 11.296.861-K, ya individualizado (a), respecto del delito de lesiones menos graves, previsto y sancionado en el artículo 399 del Código Penal, en grado de desarrollo consumado, perpetrado supuestamente el 11 de agosto de 2018. 2.- Que no se condena en costas al Ministerio Público por haber tenido motivos plausibles para litigar. Ejecutoriada que sea esta resolución, cúmplase lo dispuesto en el artículo 468 del Código Procesal Penal. Las partes NO renuncian a los plazos, NO quedando la presente resolución firme y ejecutoriada. Resolvió, César Orellana López, Juez de Garantía de Santiago. “La sentencia dictada oralmente en audiencia, se encuentra íntegramente consignada en el registro de audio de este Tribunal, de conformidad a lo dispuesto en los artículos 39 y siguientes del Código Procesal Penal”. XCXQWXZNZY CESAR AUGUSTO ORELLANA LOPEZ Juez de garantía Fecha: 29/10/2021 13:45:19 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 5 de septiem bre de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl 2021-10-29T13:45:31-0300 Corte Suprema CESAR AUGUSTO ORELLANA LOPEZ Verificación Legal

Texto Completo (Preview)

SENTENCIA ABSOLUTORIA DEFINITIVA DICTADA EN JUICIO ORAL SIMPLFICADO FECHA: Santiago, a veintiuno de octubre de dos mil veintiuno. TRIBUNAL: 2° JUZGADO DE GARANTÍA DE SANTIAGO MAGISTRADO: CÉSAR ORELLANA LÓPEZ RUC: 1800788342-7 RIT: 2788-2019 IMPUTADO: AZUCENA DEL CARMEN TORRES PARRA C.I. 11.296.861-K FECHA DE NAC. 20-04-1968 DIRECCION Volcán Copahue 039 COMUN A: Quilicura DELITO Lesiones menos gra