MINISTERIO PUBLICO ANTOFAGASTA C/ SEBASTIÁN ALEJANDRO TRIVIÑO ORMEÑO

Hechos

hechos: “El día 23 de marzo de 2020, alrededor de las 04:00 horas, el imputado Triviño Ormeño ingresó escalando un muro de concreto hacia el interior del Pub 98, ubicado en Avenida Croacia N°98 de esta ciudad y administrado por L.D.S.L.; una vez en su interior sustrajo diversos licores de distintos tipos y marca, además de productos comestibles, parte de los cuales ocultó al interior de una mochila que portaba y otros, los ocultó en el interior de una basurero ubicado en calle El Quisco con José Toribio Medina, dándose a la fuga del lugar con las especies ocultas en la mochila, siendo detenido por carabineros en calle José Toribio Medina con El Quisco portando parte de las especies. Estos hechos los ejecutó el imputado incumpliendo las normas y reglas de salubridad impuestas por la autoridad en tiempo de epidemia, contagio y catástrofe derivadas del virus covid-19 y que decían relación con el período de toque de queda que va desde las 22.00 a las 05:00 horas.” La fiscalía expresó que los hechos descritos configuraban los delitos consumados de robo en lugar no habitado, previsto en los artículos 432 y 442 y el previsto en el artículo 318 todas normas del Código Penal, atribuyéndole al acusado la calidad de autor en los mismos. Claudia Solange Lewin Arroyo Juez Redactor Fecha: 28/10/2021 13:04:46 HJXLWXRXBM Alfredo Andres Lindenberg Bustos Juez Integrante Fecha: 28/10/2021 14:36:20 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 5 de septiem bre de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl 3 Indicó el órgano acusador que no le beneficiaban al acusado circunstancias atenuantes y que tampoco le perjudicaban agravantes, de modo que solicitó se le condenara por el primero de los

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que con fecha veintidós de octubre pasado, ante esta Sala del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Antofagasta, constituida por la juez Presidente de la misma María Isabel Rojas Medar e integrada por los jueces Alfredo Lindenberg Bustos y Claudia Lewin Arroyo, todos titulares, se llevó a efecto de manera semipresencial y a través de la plataforma Zoom, la audiencia del juicio oral de la causa rol interno del tribunal N° 281-2021 y RUC N° 2000312375-9, por los delitos de robo en lugar no habitado e infracción al artículo 318 del Código Penal, seguida en contra de Sebastián Alejandro Triviño Ormeño, chileno, cédula nacional de identidad N° 15.791.968-7, soltero, 37 años, nacido en Santiago el 5 de septiembre de 1984, técnico en aire acondicionado y electricidad, sin domicilio fijo en la actualidad razón por la que registró para estos efectos el de su defensor, esto es calle San Martín 2634 oficina 31 de Antofagasta, sin perjuicio de indicar como correo electrónico seba.trivino@gmail.com, actualmente privado de libertad por esta causa en el Centro de Cumplimiento Penitenciario Concesionado de Antofagasta. La defensa del imputado estuvo a cargo del abogado de la Defensoría Penal Licitada Sergio Balcázar Arias, en tanto que la acusación del Ministerio Público, fue sostenida por la Fiscal Adjunto Ana María Escobar González. Ambos litigantes con domicilios en esta ciudad y correos electrónicos para efectos de Claudia Solange Lewin Arroyo Juez Redactor Fecha: 28/10/2021 13:04:46 HJXLWXRXBM Alfredo Andres Lindenberg Bustos Juez Integrante Fecha: 28/10/2021 14:36:20 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 5 de septiem bre de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl mailto:seba.trivino@gmail.com mailto:seba.trivino@gmail.com mailto:seba.trivino@gmail.com mailto:seba.trivino@gmail.com mailto:seba.trivino@gmail.com mailto:seba.trivino@gmail.com mailto:seba.trivino@gmail.com mailto:seba.trivino@gmail.com mailto:seba.trivino@gmail.com mailto:seba.trivino@gmail.com mailto:seba.trivino@gmail.com mailto:seba.trivino@gmail.com mailto:seba.trivino@gmail.com mailto:seba.trivino@gmail.com mailto:seba.trivino@gmail.com mailto:seba.trivino@gmail.com mailto:seba.trivino@gmail.com mailto:seba.trivino@gmail.com mailto:seba.trivino@gmail.com mailto:seba.trivino@gmail.com mailto:seba.trivino@gmail.com mailto:seba.trivino@gmail.com 2 notificación, registrados y conocidos por el tribunal. SEGUNDO: Que acorde se transcribe textualmente del auto de apertura del juicio oral de fecha 2 de agosto de 2021, el Ministerio Público fundó su acusación en la siguiente relación de hechos: “El día 23 de marzo de 2020, alrededor de las 04:00 horas, el imputado Trivi

Fallo

Por estas consideraciones y visto, además, lo dispuesto en los artículos 1, 14 Nº 1, 15 Nº 1, 24, 29, 50, 432, 442 N° 1° y 449 del Código Penal y artículos 47, 295, 296, 297, 340, 341, 342, 344, 346, 347 y 348 del Código Procesal Penal, y Ley 18.216, se declara que: I.- Se absuelve al acusado Sebastián Alejandro Triviño Ormeño, cédula nacional de identidad N° 15.791.968-7, ya Claudia Solange Lewin Arroyo Juez Redactor Fecha: 28/10/2021 13:04:46 HJXLWXRXBM Alfredo Andres Lindenberg Bustos Juez Integrante Fecha: 28/10/2021 14:36:20 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 5 de septiem bre de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl 28 individualizado, del delito previsto en el artículo 318 del Código Penal que se le imputó haber cometido en esta ciudad el 23 de marzo de 2020. II.- Se condena a Sebastián Alejandro Triviño Ormeño, cédula nacional de identidad N° 15.791.968-7, ya individualizado, a la pena de dos (2) años de presidio menor en su grado medio y a la pena accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, como autor del delito de robo en lugar no habitado, en grado de consumado, cometido en esta ciudad el 23 de marzo de 2020. III.- Se

Texto Completo (Preview)

1 Antofagasta, veintisiete de octubre del año dos mil veintiuno. VISTOS, OIDOS Y CONSIDERANDO: PRIMERO: Que con fecha veintidós de octubre pasado, ante esta Sala del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Antofagasta, constituida por la juez Presidente de la misma María Isabel Rojas Medar e integrada por los jueces Alfredo Lindenberg Bustos y Claudia Lewin Arroyo, todos titulares, se llevó a efec